歌曲：光的香氣　歌手：朴赫基
專輯：（韓）魔王　現代劇原聲帶
發行時間：２００７年４月
歌詞：

들려요 오랜 침묵의
아득한 발자욱이
잠이든 그대 머리칼에
한 줄 바람이 흩어져요

눈 떠요 슬퍼 말아요
아주 깊은 꿈을 꿨죠
차가운 그대 미소마저
눈물로 녹아 흐르고 있죠

눈부신 하늘을 날아가요
끝없는 시간을 지나가요
찬란한 햇살이 비치면
영원할 우리 아침을 기도해요

내게로 다가와요
그대 한숨 내려놓고
어둡던 시간은 떠나 보내요
빛의 향기를 느껴보아요

내 손을 잡아요 두려워 마요
힘겹던 시간을 뒤로하고
찬란한 햇살이 비치면
영원할 우리 아침을 기도해요 

눈부신 하늘을 날아가요
끝없는 시간을 지나가요
찬란한 햇살이 비치면
영원할 우리

내 손을 잡아요 두려워 마요
힘겹던 시간을 뒤로하고
찬란한 햇살이 비치면
영원할 우리 아침을 기도해요

これは愛することですか？　私と彼の第７日。

今日、９月の初日で、隔てたスクール始業は同様にただ３日を使い残した。

今日の私と朱君はいっしょに学生事務所に到達することは行くたくさん処理することの筋、私のため北京の時間に到達して、ちょうどスクールが夏休みを放すことに出会って、たくさん筋はまっすぐに順調に処理不能に、それゆえ今日に至ることができたことを延ばす。

時間は真の過ぎていて速い、またたく間に私はすでに近く１カ月北京に到達した、たとえも多くの自分のとても見えたくない事情が発生して、ただおよそ慶賀すると感じる。

朱君に出会って、朱君を認識して、まっすぐに私がとても楽しい事情を感じることで、美しい夢総会のある覚めることに知ることを恐れもしなくて、依然として楽しい。

前の２日は私は対面した時間がなかったことを利用して、たくさん事情を考慮して、同様にたくさん想念と計が引くことを整理し出して、私は今回のを利用する留学した時間を考えて、よい実現のこれらの計画和は考えて、徹底的な変わった私自身。

実はとても長い以前はまっすぐにとてもこんなにと考えることに就いて、ただ方法が全部、毎回、作らない完全さで、今回整のうことができるやり遂げることをだから願う。

よくて、先にこんなにする！

翻譯：

今天是九月份的第一天，距離學校開學也只剩下三天了。

今天我和朱君一起到學生辦事處去辦理很多手續，因為我到達北京的時候，剛好遇到學校放暑假，很多手續一直無法順利辦理，因此延至到今天。

時間真的過的很快，一轉眼我已經到北京將近一個月了，雖然發生了許多自己也很不願意看到的事情，不過總覺得慶幸。

遇見朱君、認識朱君，一直是我覺得很快樂的事情，哪怕知道在美的夢總會有醒來的時候，還是很快樂。

前二天我利用沒有見面的時間，思考了很多的事情，也整理出很多的想法和計畫，我想利用這次的留學時間，好好的實現這些計畫和想法，徹底的改變我自己。

其實很久以前就一直很想這樣做了，只是每次都沒辦法做的很完整，所以希望這次可以完整的做到。

好了，先這樣吧！

by　우희