【盧勝彥尊者金句】聖尊蓮生活佛盧勝彥教導弟子何謂『摩訶雙蓮池淨土』？

Warm Greetings to Grand Master, Grand Madam and everyone! (Reposted from: Facebook Master Hui-Jun)

【Golden Words from Grand Master Sheng-Yen Lu】 His Holiness Living Buddha Sheng-Yen Lu Elucidated the Definition of 『Maha Twin Lotus Pond Pure Land』?

The 【Maha Twin Lotus Pond Pure Land】 that I built, is the city that I am confident in, which is also your city.

I pay homage to this Pure Land, you all should also pay homage to this Pure Land, this Pure Land is my confidence, which is also everybody's confidence.

If you all believe in my 【confidence】, you all should follow me, I will not disappoint you all, because that is not just a dream, a memory.

If you are determined to be here, there will be a picture of you here, if heart is pure, the drawing will come true.

A world in a wild flower, a heaven in a grain of sand, art is the feeling of heart, with the heart, the god is in it.

Drawing is to paint heart, there will be a god when sincere!

Dream does not have a fixed form, heart is the great magician, body is the big city of fantasy, the world changes frequently in the dream.

History of sentient beings is only text.

Chinese Version （華文版）:

我建立的【摩訶雙蓮池淨土】,是我信心的城市,也是你們的城市。

我向這個淨土頂禮,你們也當向這個淨土頂禮,這個淨土是我的信心,也是大家的信心。

如果你們相信我的【自信】,你們跟隨我,我不會讓你們失望,因為那不只是一個夢,一個記憶。

一花一世界,一沙一天堂,藝術就是心中的感覺,有了心,神就在其中。

繪畫就是畫心,有心就有神！

夢根本沒有定相的,心就是大幻師,身子就是大幻城,在夢中河沙世界變來變去,人物化來化去。

眾生歷史只是文字。

《Extracted from the writings of Living Buddha Lian-Sheng Sheng-Yen Lu》

♟ Translated by: TBSky News Translation Group (TYN)

♟Credits of quote extraction to
http://www.facebook.com/MindWant888

♟Welcome to connect to 【TBSky News Main Page】
http://www.tbnsky.info/home/

♟Welcome to connect to 【 TBSky News Facebook】 for more news bulletins
English Version: http://www.facebook.com/TBSkyNews
Chinese Version: http://www.facebook.com/nkingsky
Indonesian Version: http://www.facebook.com/nTBSkyBahasaIndonesia

♟Welcome to connect to 【TBSky News Blog】
English Version: http://blog.udn.com/TBSkyNews
Chinese Version: http://blog.udn.com/nking
Indonesian Version: http://tbskyindonesia.blogspot.com.au