歌壇天后〔芭芭拉史翠珊〕與詞曲名家〔金康妮絲〕──抒情佳作──兩個女人的戰爭──〔Makes No Mistake , Hes Mine/別搞錯了 ,那男人是我的〕
Kim:
Dont call him up anymore
Cause I dont wanna hear your voice
I don t wanna see your face
Answer his door
Make no mistake hes mine hes mine, hes mine
Barbra
He only knows how I feel
I only know what hes like
When he needs me
Oh how he needs me
Deep in the night
Make no mistake
Hes mine, Hes mine, hes mine
Kim
Dont get to close when you dance
Kim & Barbra:
Cause I dont wanna hear from my friends
Barbra
You were out on the town
There in his arms ( there in his arms)
Dont include him in you dreams ( I wanna be in his dreams)
Cause I dont wanna close my eyes (my eyes)
Kim & Barbra:
I dont wanna know where he goes
Each might when he leaves ( leaves)
Make no mistake (make no mistake)
Hes mine (hes mine) Hes mine ( hes mine)
He is mine
Kim
Dont call him up anymore
Barbra
Dont call him up anymore
1984年秋天 42歲的歌壇大姐大芭芭拉史翠珊(Barbra Sreisand)推出四年來全新的錄音室創作大碟〔Emotions/情感〕
這是張大成本製作 動用了許多樂壇著名的詞曲作家
包括當時已享有盛名的金康妮絲(Kim Carnes)剛成名的黛安華倫(Diane Warren)
連當紅的黑人團體指針姐妹(The Pointer Sisters)都為來擔任合音
只是比起上張全球大賣的冠軍大碟〔Guilty〕
〔Emotions/情感〕銷售算差強人意 只拿到美國榜#19(雖然拿到白金唱片) 英國#15
單曲成績也不佳
首支單曲〔Left In The Dark〕升到美國#50 英國#85就鍛羽而歸
第二首單曲是金康妮絲(Kim Carnes)譜寫的〔Makes No Mistake , Hes Mine/別搞錯了 ,那男人是我的〕
芭芭拉更邀請這位以〔Bette Davis Eyes〕大紅特紅的39歲歌手合唱 讓她大喜過望
〔Makes No Mistake , Hes Mine〕其實是場女人戰爭
金康妮絲描寫兩個女子同時愛上一個男人 互不爭讓
想盡辦法要對方放棄
頗有Brandy/Monica的味道
但畢竟是成人 兩個女人是以沉穩冷靜的態度處理這段關係
在緩慢抑鬱的鋼琴聲中 史翠珊高亢明淨與康妮絲低沉沙啞的嗓音呈現強烈的對比
彷彿象徵著兩人水火不容的敵對立場
〔Makes No Mistake , Hes Mine〕成為〔Emotions〕專輯第二首單曲
此曲在美國流行榜得到#51(成人抒情榜#8) 英國#95 加拿大#89
雖然成績不是頂出色 但個人一直很喜歡〔Makes No Mistake , Hes Mine〕
個人認為這首描述兩個女人戰爭的歌曲相當耐聽
1987年 美國鄉村天王肯尼羅吉斯還與Ronnie Milsap翻唱成男性版的〔Makes No Mistake , Shes Mine/別搞錯了 ,那女人是我的〕 拿到鄉村榜冠軍
推薦這首抒情佳作給各位
Song
https://www.youtube.com/watch?v=tflaPzBPE44
https://www.youtube.com/watch?v=i0AI3kCL9qw
https://www.youtube.com/watch?v=T62FOmGFg5Q
歌迷自製MV 我覺得拍得很好 相當符合歌曲畫面
http://www.youtube.com/watch?v=vddnY5Pn6XE