美國迪斯可女王〔唐娜桑瑪〕──精緻的流行佳作──〔All Systems Go〕

Lyrics：D.Summer/H.Faltermeyer
Music：D.Summer/H.Faltermeyer

If youre ready to fall in love
Heres the thing youve been dreaming of
Scientific fact that you should know

If youre ready to give your heart
And you dont know which way to start
And youre afraid youll go against the flow

Ask anyone whos ever been given the blow
If youll know when all systems are go

All systems go, ohoohoooh
All systems go, ohoohoooh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh

Is your mind in computer mode?
And all your senses in overload
And all controls for take off in your hands


200,000 watts of my love are starting to glow
Let you know that all systems are go

All systems go, ohoohoooh
All systems go, ohoohoooh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh

Youre on a one way trip to the sun
Your hearts on fire and youre ready to run
Faster now faster, were headin out for planet Mars
Love on sudden impact, everythings under control
And all systems are go

All systems go, ohooh oooh
All systems go, ohooh oooh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh
All systems go, all systems go
All systems go, oo oh oo oh

８０年代中期後　美國迪斯可女王唐娜桑瑪（Donna Summer）已過了她的全盛時代

雖然實力依舊　但在商業市場不復當年風光

１９８３年〔She Works Hard For The Money〕帶給她短暫的光芒

但接下來的作品反應卻每下愈況
１９８７年秋天　近３９歲的唐娜發行走合成流行／舞曲與R&B風的〔All Systems Go〕大碟

但銷量不佳　只拿到美國榜＃１２２

１９８８年初　桑瑪在英國發行第三主打也是專輯同名曲的〔All Systems Go〕

這首中快板的流行曲　精緻的編曲頗有空間感
唐娜豐厚黑人嗓音的詮釋也讓〔All Systems Go〕聽起來有種暖意
可惜只打入英國榜＃５４

不過仍是首精彩的歌曲
推薦給各位

https://www.youtube.com/watch?v=9SAljxO2ruc

https://www.youtube.com/watch?v=veGgHdfT70g

 12" Mix

https://www.youtube.com/watch?v=-cn_Qox5zxU

https://www.youtube.com/watch?v=UTEK2TtfcYg