《時代雜誌》(1944-2):

［The Song of Bernadette］（20世紀福斯）無疑將成為新年票房大賣的電影之一。

它或許不像製片人所宣稱的那樣，“一部如此震撼人心……如此雄偉壯麗……如此深刻雋永……讓你在某個不朽的瞬間觸及永恆的真理……讓你的生命……或你所有希望……最終圓滿實現的電影。”

然而，它仍然是一部非常優秀的電影——比法蘭茲·韋爾費爾的原著小說更勝一籌…

除了「mammy」。［The Song of Bernadette］缺乏偉大電影或偉大宗教願景所應有的犀利現實主義、緊迫的詩意和如溪流般奔湧的創造力。

有時，影片過於優雅的電影風格和宗教氛圍會顯得有些尷尬，例如演員們努力念「maman」（法語「媽媽」的意思），結果幾乎每種發音都試了一遍，唯獨沒有「mammy」。

但就其本身而言，［The Song of Bernadette］的大部分內容都充滿虔誠，直白而莊重。

攝影始終保持著優雅的風格。大部分演員（尤其是飾演修女導師的Gladys Cooper）的表演都異常沉穩而投入。

新人珍妮佛瓊斯（原名Phylis Isley）飾演的貝納黛特，是近年來最令人印象深刻的銀幕處女作之一。

瓊斯能否在其他角色中展現她塑造這位小聖女時那種細膩而富有張力的表演，還有待觀察。

如果她能做到，好萊塢應該像教會守護貝納黛特一樣，密切注意並守護瓊斯小姐。

《綜藝》：

［The Song of Bernadette］是一部引人入勝、情感飽滿且極具戲劇張力的電影，改編自法蘭茲·韋爾費爾的同名小說。

影片以溫暖細膩的筆觸，講述盧爾德少女貝納黛特蒙受神恩，最終建立盧爾德聖地——一個為殘疾人和跛子祈求神靈治癒的洞穴——的故事。

影片劇本細膩，導演手法高雅，敘事節奏舒緩，透過精巧的人物刻畫和巧妙的情節安排牢牢抓住觀眾的注意力，而非刻意煽情。

雖然片長較長，但穿插的支線劇情卻絲毫沒有削弱觀眾對主線主題的關注。

演員陣容精挑細選，即使是短暫的單鏡頭也處理得恰到好處。珍妮佛瓊斯飾演貝納黛特，奉獻一場感人至深、扣人心弦的精彩表演。

瓊斯將貝納黛特的憂鬱、天真和天使般的純真演繹得淋漓盡致，她從一開始就牢牢把握住角色，成為推動劇情發展的關鍵力量。

儘管這部戲劇敘事帶有濃厚的宗教色彩，但其主題處理得非常得體且充滿敬意。

［film-dienst］（1987）：

一部“史詩般的、構思宏大的歷史宗教劇”，其“樸素的信仰和（幾乎始終保持的）克制的刻畫”令人印象深刻。

《新教電影觀察家》（2001）則持更為批判的觀點：

“這部作品力求展現宗教的嚴肅性，主要體現在其演員的選擇上，但由於神蹟場景的直接性以及它甚至能說服最懷疑的觀眾，因此只能帶著保留的態度去欣賞。”

《Emanuel Levy》2010：

珍妮佛瓊斯以真實故事改編的勵志影片［The Song of Bernadette］榮獲奧斯卡最佳女主角獎。該片頌揚了信仰、奇蹟和純真等價值觀，並以法國聖女貝納黛特的生平為藍本…

這是珍妮佛瓊斯首次擔綱重要銀幕角色…

這部福斯出品的佳作得益於全體演員的精湛演技和精良的製作，尤其是攝影師Arthur Miller的出色攝影。

Alfred Newman創作的配樂榮獲奧斯卡最佳原創配樂獎，為本片增添近乎神聖的氛圍，其中不乏感人至深的片段。

然而，156分鐘的片長過長，當時也受到許多影評人的批評。

Charles Bickford憑藉此片獲得最佳男配角提名，他出色地扮演盧爾德的天主教院長，當他察覺到這位純真少女堅定不移的真誠時，便挺身而出，捍衛她的利益。

《Decent Films》Steven D. Greydanus：

亨利金執導的這部製作精良的電影改編自猶太作家法蘭茲韋爾費爾的同名歷史小說，遠勝好萊塢黃金時代大多數宗教主題影片…

本片對盧爾德的顯靈和療癒事件進行虛構化的描述，留下一些模糊之處：

影片並未試圖解釋或消除當地牧師對「我是聖母無染原罪」這句話反覆出現的（看似合理的）疑慮；而第一個被報道的治癒案例——一位失明的石匠——似乎缺乏科學依據（儘管之後出現一個更令人信服的案例）。

從教會官員到貝納黛特的父母，一些關鍵人物起初表現得冷漠無情，但觀眾卻依然對他們抱有同情，隨後又巧妙地完成了救贖。

影片的細膩和微妙之處，使得其看似超自然和以聖母瑪利亞為主題的故事，即使對非天主教徒和非基督教徒觀眾也同樣感人至深。

除了珍妮佛瓊斯光彩照人的表演，Alfred Newman榮獲奧斯卡獎的配樂也至關重要，它為銀幕上的幻象營造了強烈的氛圍。

奧斯卡獲獎的攝影和室內佈景，打造出比典型的好萊塢時代劇更具說服力的十九世紀法國農民生活場景。

影片的第三幕將焦點從超自然現象轉移到苦難的救贖意義，從而鞏固影片的精神真理氛圍。

《Cinecaps Digest》Ｌ

本片虛構了年輕的貝納黛特·蘇比魯斯的故事…

它遠不如《聖女貞德蒙難記／The Passion of Joan of Arc》那樣震撼人心；影片冗長乏味，其柔和的虔誠也缺乏說服力和感染力。

虔誠的信徒可以安心，因為影片不會挑戰他們的信仰；但其他人則會發現，影片溫和的視角、刻意的操控和重複的劇情都難以提供足夠的精神食糧。

演員們的出色表演幾乎挽救了整部影片，Rever飾演貝納黛特的母親，Price飾演心存疑慮的檢察官，瓊斯也貢獻精彩的演出（她年紀遠超14歲角色應有的年齡，也幾乎不配獲得奧斯卡獎，但至少這是這位女演員為數不多的幾次成功的電影表演之一，真摯而謙遜）。

該片也榮獲奧斯卡最佳攝影、最佳配樂和最佳藝術指導獎。在貝納黛特的幻像中，聖母瑪利亞由未列入演員表的琳達達妮爾飾演。

52/100