法國歌壇巨星［米歇爾．薩杜］──軟式搖滾抒情香頌──［La Maladie damour／愛之病］

Elle court, elle court
La maladie damour
Dans le cœur des enfants
De 7 à 77 ans

Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle fait chanter les hommes
Et sagrandir le monde
Elle fait parfois souffrir
Tout le long dune vie

Elle fait pleurer les femmes
Elle fait crier dans lombre
Mais le plus douloureux
Cest quand on en guérit

Elle court, elle court
La maladie damour
Dans le cœur des enfants
De 7 à 77 ans

Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle surprend lécolière
Sur le banc dune classe
Par le charme innocent
Dun professeur danglais

Elle foudroie dans la rue
Cet inconnu qui passe
Et qui noubliera plus
Ce parfum qui volait

Elle court, elle court
La maladie damour
Dans le cœur des enfants
De 7 à 77 ans

Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle court, elle court
La maladie damour
Dans le cœur des enfants
De 7 à 77 ans

Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle fait chanter les hommes (Elle court, elle court)
(La maladie damour) Et sagrandir le monde
Elle fait parfois souffrir

１９４７年１月生於巴黎的米歇爾．薩杜（Michel Sardou）是法國著名歌手。

全名Michel Charles Sardou

１９６５年開始音樂活動．

１９７３年，薩杜推出［La Maladie damour／愛之病］大碟（Tréma唱片發行）．

同名歌曲為首支主打，

Yves Dessca＋Michel Sardou作詞

Jacques Revaux作曲，旋律使用了帕赫貝爾的卡農（Canon de Pachelbel）的和聲線

此曲被製作成一首軟式搖滾抒情香頌．

旋律動人，薩杜的詮釋感人．

［La Maladie damour］登上法國單曲榜冠軍長達十週，拿到金唱片銷量超過一百萬張，是１９７３年法國最暢銷單曲，

也是薩杜事業第四暢銷單曲。

比利時法語區冠軍　瑞士＃８　魁北克電台榜＃２

［La Maladie damour］專輯銷售也高達１１５萬張．

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=6YJ_V5V9Zek

https://www.youtube.com/watch?v=rxoQimY9lkM

Live

https://www.youtube.com/watch?v=8eU66py_x3g

https://www.youtube.com/watch?v=24h1nd2kJrE