聖誕佳節愉快

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

美國歌壇天后［芭芭拉史翠珊］──成人流行／聖誕抒情曲──［I’ll Be Home for Christmas／我會在聖誕回家］

Im dreaming tonight
Of a place I love
Even more than I usually do
And although I know
Its long road back
I promise you

Ill be home for Christmas
You can count on me
Please have snow
And mistletoe
And presents round the tree
Christmas eve is gonna find me
Where the love light gleams
Ill be home for Christmas
If only in my dreams

Ill be home for Christmas
You can count on me
Please have some snow
And lots of mistletoe
And presents round that tree
Christmas eve is gonna find me
Where the love light gleams
Ill be home for Christmas
If only in my dreams
If only in my dreams

２００８年１０月底　５６歲半的美國歌壇天后巨星芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）推出第２９張錄音室專輯／第２張聖誕大碟［Christmas Memories／聖誕回憶］（ Columbia出版）

由芭芭拉＆William Ross主製作， 大衛佛斯特（David Foster），Jay Landers各製作一曲．

史翠珊翻唱許多耶誕歌曲經典  ，走成人抒情曲風，樂評優良．

［Christmas Memories／聖誕回憶］登上美國Billboard專輯榜＃１５（2002年終#108）

副榜──節慶專輯榜（Holiday Albums）冠軍

取得白金唱片（至今１１０萬張＋）

英國＃１３７　加拿大＃４９

［It Must Have Been the Mistletoe／一定是槲寄生］是唯一正式單曲．

２０１２年，大碟中的［Ill Be Home For Christmas］在匈牙利受到歡迎．

此曲由Kim Gannon填詞　Walter Kent譜曲

彼時美國已參加第二次世界大戰　［I’ll Be Home for Christmas／我會在聖誕回家］是描述一名派外海外的士官寫信告訴家人想回鄉過節的心情

１９４３年　美國影歌壇首席天王平克勞斯貝（Bing Crosby）首唱, 登上Billboard告示榜＃３　成為百萬金唱片

爾後被成千上百名藝人翻唱　成為著名的聖誕歌曲經典

芭芭拉在１９６７年的［A Christmas Album ］專輯中首度灌錄此曲．

２００１版由她跟William Ross製作成一首成人流行風格的聖誕抒情曲, 　編曲精緻，大衛佛斯特還負責口琴吹奏．

在優美的弦樂聲與鋼琴聲中, 史翠珊的演繹溫柔動人。

［I’ll Be Home for Christmas］登上匈牙利單曲榜＃９(2012)

https://www.youtube.com/watch?v=B21iPHME0K0

https://www.youtube.com/watch?v=zgvLfUfdm5I

https://www.youtube.com/watch?v=DwHSldFkdsE