德國流行團體［憂鬱壞男孩］──合成流行／歐陸迪斯可──［Pretty Young Girl／漂亮年輕女孩］

I know
Life is different to you
First love
Can be frightening that’s true
But take me as your brother and your friend
And take me as your lover and your man
Ah ah

Pretty young girl on my mind
How I wish you to be mine
Oh oh oh
Girl you’re no child anymore
(No child no child anymore)
Ah ah
Pretty young girl on my mind
(On my mind)
Don’t you know know I can’t hide
(I can’t hide)
Oh oh oh
Can’t hide my feelings
You’re my girl and you’re sixteen

Oh no
(Oh no)
Is it wrong
Is it right
Sweet girl
(Sweet girl)
I wanna love you tonight
So take me as your brother and your friend
But first of all I wanna be your man
Ah ah

Pretty young girl on my mind
How I wish you to be mine
Oh oh oh
Girl you’re no child anymore
(No child no child anymore)
Ah ah
Pretty young girl on my mind
(On my mind)
Don’t you know know I can’t hide
(I can’t hide)
Oh oh oh
Can’t hide my feelings
You’re my girl and you’re sixteen

Pretty young girl on my mind
How I wish you to be mine
Oh oh oh
Girl you’re no child anymore
(No child no child anymore)
Ah ah
Pretty young girl on my mind
(On my mind)
Don’t you know know I can’t hide
(I can’t hide)
Oh oh oh
Can’t hide my feelings no more

Pretty young girl on my mind
(On my mind)
Don’t you know know I can’t hide
(I can’t hide)
Oh oh oh
Can’t hide my feelings
You’re my girl and you’re sixteen

１９８６年１０月　德國流行團體憂鬱壞男孩（Bad Boys Blue）推出的首張大碟［Heart Beat ／心跳］（Coconut發行）

仍由Tony Hendrik，Karin Hartmann製作

登上西德專輯榜＃５０　瑞士＃９　瑞典＃３０

１９８５年９月，憂鬱壞男孩推出第三單曲［Pretty Young Girl／漂亮年輕女孩］

由Tony Hendrik，Karin van Haaren創作

Tony Hendrik，Karin Hartmann（Karin van Haaren）製作成一首合成流行／歐陸迪斯可

節拍輕快有勁　旋律琅琅上口．

［Pretty Young Girl／漂亮年輕女孩］登上西德單曲榜＃２９

奧地利＃１４　比利時＃２４　瑞士＃３０

後來憂鬱壞男孩又重新灌錄此曲數次．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=iYH6JCNxmrk

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=EXXnnXQjpmY

MV

https://www.youtube.com/watch?v=8pe7Mkn3MRY

https://www.youtube.com/watch?v=Zvr_TtFLJYE

1998 Version

https://www.youtube.com/watch?v=QDSymNJihQE