字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2005/08/27 23:10:52瀏覽1180｜回應2｜推薦2 | |
| 給珍妮與比爾
要說誰是我的最愛，如夫子所言，總是親疏有別，且異性的吸引力必大於同性；至於意見之不同，比較不會影響我對他人的愛惡，不過如果意見相似，又有機會合作，或許會較親近，但好像西方人與中國人，對愛 （love）的定義，不很相同，中國人談愛泛指男女之間，西方人的定義就廣義一些了，故對比爾也許會稍覺親近吧！用中國人的說法，可以說是喜歡，應該尚談不上愛。 不過以我對比爾的了解，以下應該才是他的貼文，如有錯誤，尚盼比爾告知。 作者: Bill Date: 1999/5/21 Time: 上午 02:23:03 文章標題: Response to:He is always and always the most popular candidate 作者: Bill 文章標題: Slightly Discouraged Date: 1999/5/21Time: 上午 09:09:30 作者: Bill 文章標題: Date: 1999/5/21 Time: 上午 09:35:15 至於我的英文姓名則為 "Mei Feng"，謝謝您的關心。 另 Mei Feng = Poor English 兄臺不吝指正小弟的英文，小弟感激不盡，已將您的修正記起來了，真盼望您能隨時幫小弟此忙，讓小弟的英語更為道地，不過如果直接 e-mail 給我，我會更感激，小弟的老臉不是常常能夠經得起這樣的打擊的，還好小弟的英文老師未上網，否則就有點不好意思了！ 開點玩笑，別介意；話說回來，小弟以往英文向為拿分之匙，沒有這點自信，根本不敢插班，而且也確實在此有極佳之表現，除此之外，則乏善可陳，只因從無住在真正英語之環境，加上並不重視文法，是故確實有太多可以改善之處。 不過小弟就是敢說敢寫，也建議諸網友不要怕自己程度不佳就怯場，因為任誰也知道您的母語非此，自然很難得滿分，語言只在達意，表現能力以驕人，倒是其次，即使是用手比， 只要能了解都沒什麼大不了；人均各有所長，有得常亦有失，只要自己是隨時努力的，隨時檢討的，也不必太在意一些不了解之批評，甚或自責，到底人的時間資源有限，不可能凡事都做得很好，把握重點，抓住方向，隨時反省修正，才是重要的，各位網友以為何。 作者: 梅峰 = mei feng = mei fang Date: 1999/5/21 Time: 下午 01:08:09 梅峰：Which is correct? 作者: Mei Feng = poor English Date: 1999/5/21 Time: 下午 12:44:48 Poor English! Would you please let Jenny and Bill have some rational discussionS rather than saying something irrational. To give OUR net-friends the OPPORTUNITY to speak OUT, Bill didn't say anything against Mr. Soong, he just WANTED to know WHERE IS JAMES SOONG'S BEEF. As a citizen of ROC, don't you think THIS IS really important to our family and people? Please have him freely express his idea, everyONE has his own way of THOUGHT. OK! thanks very much. 作者: Jenny 文章標題: There are two Bills? Date: 1999/5/21 Time: 下午 12:13:23 One is rational and the other is irrational? One is serious and the other is nasty? Then who is Mei-feng's “最愛”? Gosh, it's just too confusing. Can someone clarify this? 作者: Bill Date: 1999/5/21 Time: 上午 09:35:15 Dear friend, don't know where you came from and how the heck you try so hard to make me an improved person. Thnk you anyway. In the name of Rocket, Can you tell me the differences (performance) between Nikon F4e and F5. I am thinking to upgrade my old toy. Pls give me some insights. And what kind of lens fit best for these? |
|
| ( 時事評論｜社會萬象 ) |
