網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
2025/11/19 桃園市>桃園區>桃園文學館>日式宿舍群改建的文學館、桃園文學的人事物介紹、看見桃園作家的靈感來源與創作歷程
2025/12/09 21:15:14瀏覽129|回應0|推薦16
今天要到電影院看電影,買好票,離放映前還有約一個半小時的時間,便順道造訪附近的「桃園文學館」

從桃園火車站走過來,約10分鐘路程即可達「桃園文學館」。這是兩棟一前一後的建築,後面灰白色這一棟,是外觀以「書本」為建築意象的文學館主館

桃園文學館的前身,是東門日式宿舍群,曾經荒廢好長一段時間,經整治規劃為桃園文學館,於今(2025)年10月開幕,前面一層樓這一棟,便是保留日式建築風貌改建而成,目前外包經營「閱食小屋」,結合閱讀與輕食。

文學館主館前的庭院,有不少桃園作家所創作的詩句,未進館便有濃濃的文學氛圍。

簡約的文學館大門。

一進入口大廳,便可看到出身桃園的文學作家鍾肇政所作的文章。

一樓的服務櫃檯,後面是文學小書店

桃園文學館共有四層樓,我們就從四樓往下逛。

四樓除了辦公室外,還有典藏室

典藏室存放著不少當年東門日式宿舍群的古物,這是當時宿舍的門牌。

殘破的宿舍留下的日式傳統黑瓦,可惜當時的建築都已不復存在。

桃園文學館不只是一座文學館,建築設計也像是一座美術館。

屋頂係自然採光。

桃園文學館附屬建築的故事。

桃園市境內的日式建築共有六處,都已被登錄為歷史建築,其中,原警察日式建築群(桃園77藝文町),是桃園區唯一的一處,約建於1930至1940年代間。

我們現在所在位置的桃園文學館,並非歷史建築,乃因原建築已被全數拆除。前棟的「閱食小屋」,乃為彰顯其歷史文化記憶,保留日式建築風貌改建而成。

在台灣的日式宿舍建築,為了配合台灣多雨、潮濕、悶熱的氣候條件,皆採地板架高約20~30公分之設計,以便有更好的通風,減少潮濕空氣滯留。

展場內,還有當年宿舍被拆除時保存下來的門片、窗板。

離開四樓,準備往三樓移動。樓梯旁的牆壁上,貼滿了文學作家的作品。

從樓梯的視角欣賞文學館空間設計。

三樓是「文學特展區」,這一期(2025/10/03~2026/02/28)的主題是「桃園字影-當在地故事遇上影視改編」,顧名思義,就是講文章創作改編成影視題材。

眼前這些電影,包含:養鴨人家、小畢的故事、原鄉人、天橋上的魔術師、小城故事等,都是改編自暢銷書籍。

從1960年代起,就有以暢銷書為藍本改寫成劇本的電影,最經典的,就是瓊瑤、玄小佛、嚴沁等作家的愛情小說改編的電影盛世。1980年代,有一群青年創作者,開創「台灣新浪潮」的電影,如:《兒子的大玩偶》、《小畢的故事》。

常可見到電影的導演也融入電影中,在片中軋一角。來自桃園南崁的作家林文義,就曾在電影《寶島大夢》中客串演出,飾演營長一角。

「桃園在地文學影視改編專區」

模擬重現作家鍾肇政的書桌

鍾肇政曾經擔任台視的編劇,展場展出了複刻版的劇本與手稿。

鍾肇政最讓人印象深刻的,是其創作的《魯冰花》,感人的故事被拍成電影,搭配動聽的主題曲,紅了幾十年。

除了《魯冰花》,鍾肇政還有許多其他的作品,其中,《插天山之歌》也曾被轉拍成電影。

桃園還有不少作家的作品,也曾躍上螢幕。陳銘磻,曾與林清玄、吳念真合寫電影《香火》的劇本,而其小說《報告班長》更被拍成多集的軍教片電影;另外,前副總統呂秀蓮也曾是作家,其作品《這三個女人》被翻拍成電視劇。

電影《香火》的電影海報,電影裡有許多凱文喜愛的演員。

《香火》、《報告班長》、《這三個女人》的原著。

不只書籍,連漫畫也會被引用成為電視劇的劇本,前兩年的電視劇《神之鄉》,就是從桃園大溪出身的漫畫家左萱的作品改編,成為『漫改』新趨勢。

有漫畫天分的朋友,有機會可以成為金鐘獎或金馬獎的原作劇本獎的得主喔!

來到二樓,以另一種角度欣賞文學館的建築風采。

二樓是常設展區「文學逗留,在這裡」,主要是介紹桃園文學的人、事、物。

專篇介紹桃園的文學作家,較知名的,包含:桃園區的陳銘磻、呂秀蓮、黃河;中壢區的丘秀芷;八德區的羅青;龍潭區的鍾肇政、鄧雨賢;蘆竹區的林文義;楊梅區的蔡詩萍等。

作家陳銘磻創作時使用的墨水筆、墨水盒、稿紙、簽書筆、眼鏡等。

桃園市13個行政區的地方特色介紹,成為各地作家不同的創作靈感泉源。

富含桃園地方特色的作品。

館內特別布置的文學環境,希望讓更多的才子佳人,能有更多的投入與啟發。

講到文學,不得不提過去常見的詩社。從清末到日本時代,文人雅士們不打電動、不追劇,而是坐在一起吟詩作對,也會舉辦「擊缽吟詩」活動。

在日本時代,桃園有三大代表的詩社「桃園吟社」、「以文吟社」及「崁津吟社」。

大溪舊稱「崁津」,「崁津吟社」於1934年為了紀念「大溪橋」完工,舉辦了「大溪橋竣工紀念徵詩」活動,選出了「崁津(大溪)八景」。

這是「吳鴻森故居」,吳鴻森何許人也?吳鴻森過去擔任過桃園縣長,是國民黨前主席吳伯雄的父親,桃園的「以文吟社」至今仍每個月在吳鴻森故居聚會。

幾位桃園出身的作家的介紹。

這裡有個互動式的大小螢幕畫面,遊客可以站在大螢幕前,啟動小螢幕的按鈕,系統便會隨機選一篇作家的文章,與遊客同框入鏡。

凱文當然不會錯過這個機會,便上前體驗一下,也為這次的參觀留下紀念。遊客可以掃描QR Code雲端硬碟,下載所拍的照片,再自行貯存。與凱文同框入鏡的,是作家姜泰宇的「真正的幸福,是我可以微笑承認,曾經很幸福」。


今天約花一小時,逛了剛開幕沒多久的「桃園文學館」,遊客不多,感覺還可再多加強宣傳,讓更多民眾知道這樣的文學園地,以提升社會的文學氣息。

※※※
( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Kevin218&aid=184510171