網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
回國小雜談
2009/08/27 16:34:09瀏覽1339|回應2|推薦3

 

    822日星期六下午二點,我終於回到了台灣。

 

    從巴黎飛往上海的機上,我開始出現一種虛幻的感覺,好像這個全部是華人、說國語的環境是一個夢境,我搖一搖頭就應該再置身於金髮碧眼之人之中,講個不輪轉的外語。當然這種幻覺是很短暫的,畢竟我沒離開多久,在我到上海機場時,我已很順利地將excuse me改成「不好意思」,將how are you改成「你好」,不過有時候還是會說mercie,假裝一下我是法國來的。

 

    我這個本來就是九個月個學位,我又多留兩個月考NY律師,再花三個星期去玩,所以算一算差不多就是一年;我曾為留在美國做了一些努力,不過並沒有效果,因此還是得乖乖回家呷頭路。一年的時間並不長,要說學到什麼也難說,當然認識很多人,知道一些不知道的事,去過一些沒去過的地方,然後花了很多錢。

 

    整體來說我會認為我這趟出國是個錯誤,太躁進了一點;以為可以獲取一百分的東西,但實際上只拿到三十分,再加我一些乖僻的個性,讓我覺得這一年過得有點辛苦又沒有成比例的收穫,或許我起步的太晚,規畫得太慢,投入的心思太少,也把很多事情想得太簡單。

 

     講一些有趣的事。這一趟我從巴黎飛回來,為了省錢,所以坐中國東方航空的飛機,在上海轉包機回台灣。東航以前曾給我不大好的印象,所以這次坐心中也是有點忐忑。巴黎到上海與上海到台灣的飛機都是Airbus A340,其實坐位算滿寬的,不過並沒有個人螢幕但有插頭可供充電,算起來還不錯。有趣的是空服員,基本上她們都很nice啦,但不知道是中國人的中文缺少「敬語」或是口音影響怎麼的,總會讓我覺得有點粗魯。例如我要了一杯紅酒,她倒了半杯後瓶子空了,她就將半杯遞給我,說:「就先喝著唄,等會兒幫你倒上。」這句台灣人講應該是:「不好意思先生,這半杯您先用,我馬上幫你拿新的酒過來。」諸如此類,另外我很不幸地和一群上海貴婦團一起搭機,整趟飛行這些歐巴桑們都不睡覺的,一只嘎嘎叫,和我覺得飛行很辛苦。

 

    還有一事,就是千萬不要點東航的紅酒,爛透了。

 

    另外一件不大好的事,台灣人在上海轉機是要入境中國的,這一點連東航人員甚至幫我辦台胞證加簽的人員都不知道,他們還叫我「就進去!就進去看看!」結果害我被海關擋回來。當然現在要進中國是很方便,各大機場(至少上海)都有提供一次性的落地簽證,有台胞證要一百元人民幣,沒有台胞證要一百五,悲慘的是我雖然準備了台胞證,而且有美金歐元港幣日幣台幣還有泰銖,但就是沒有人民幣。而上海浦東在又要入關後才有匯兌的地方,結果我在那邊被困了一個小時,才由一個機場人員借我一百元人民幣,讓我可以入境。

 

    不過入境中國後也沒幹嘛,就是搭電梯去三樓出境層搭飛機而已,真有種被騙的感覺。

 

    無論如何,我還是安全到家了。在美國不是很順利,我還是會給我一些期許,我想我會努力工作一段時間,將生活穩定下來,為自己和社會多做一些事吧。

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Kea0111&aid=3263261

 回應文章

mr.t
ooo
2009/09/06 15:35

c'est merci

pas mercie


Luke Wang
你回來我正要去
2009/08/28 13:10
 
哈囉
恭喜回來了
我9/18正要過去
拖那麼久才出去
無法跟你在紐約碰面
看來只好自助人助了...
不過到是可以在台灣碰面
哈哈~