[隨筆] 阿公與賓州大學 - 愛聽秋墳鬼唱詩 (李柏青的部落格)

字體：小中大

[隨筆] 阿公與賓州大學

2014/07/08 23:05:48瀏覽893｜回應0｜推薦7

我外公過九十歲了，身體還不錯，只是開始會記不得人。

最近表弟Robin美國賓州大學剛畢業回台灣，我載他回外公家，外公看見兩個男生進來，就先問我：「阿你是誰？」

我就說我是柏青，外公就指著表弟說：「這樣你是宣漢喔？」(按：宣漢是我弟的名字)。Robin就說不是，他說他是Robin。

外公得到答案，心滿意足地點點頭。過了半分鐘，他又指著Robin說：「阿你是柏青？」Robin說不是，他是Robin，我才是柏青，阿公：「又問：「阿宣漢咧？」我們就說宣漢還沒來。

過了不久，我弟來了，他主動跟外公說他是宣漢，外公就指著我說：「你是柏青。」我說對，外公又指著Robin說：「你是Robin。」Robin也說是，外公就很開心地說：「這樣你們三個人是兄弟？」

我們就說不是啦，我和我弟是兄弟，我們媽媽是你的第四個女兒，Robin的媽媽是你的第五個女兒！

外公想了一下，好像搞懂了。他就開始問Robin現在在做什麼，Robin說他大學剛畢業，外公又問他是唸那所大學，Robin大概擔心說出美國大學外公又聽不懂，就猶疑了一下。想不到外公就指著他身上的T-shirt說：「你就說你是UPenn畢業的就好了嘛，University of Pennsylvania，我知道啊。」

我外公記不大得孫子，英文發音還挺標準的，真是令人摸不透啊。

( 心情隨筆｜心情日記 )