網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
獨木舟旅行(一)
2006/08/15 03:26:33瀏覽711|回應0|推薦13

划獨木舟,在加拿大是戶外活動者夏日的最愛,很多時甚至全家出動。早期北美原住民沒有任何大型交通工具,他們不懂得馴養野牛、麋及鹿作拉車用。馬及騾是歐洲人引進的,唯一本土發展出稍像樣的運輸工具便是獨木舟(Canoe)。在蒸氣機還未成氣候之前,這些獨木舟便是赫生灣公司(Hudson's Bay Company—一個毛皮貿易 fur trade 公司,在加拿大還未建國前,它可是控制了加拿大自治領的經濟大權。現今約一半的加拿大領土,都曾在它的勢力範圍下)的重要生財工具。時移勢易,它們已失去昔日流通貨物的功能,卻成為日常運動育樂的工具。其實獨木舟有兩種,其一如圖一所示,叫 Canoe,為印第安人所發展出來。另一種叫 Kayak,見圖三,則由聚居北極圈附近的原住民 Inuit 所發展出來。Inuit—就是一般人常稱愛斯基摩人,而 Eskimo,在他們的語言中,意謂“吃人的人”。原是他們稱呼白人用(因為白人對原住民實在很不好!),諷刺的很,反過來卻變成了他們人種的名字,而 Inuit 就是“人”的意思。加拿大因奉行多元文化,對各小數民族都很尊重(起碼表面如此),所以在這邊很少看到 Eskimo 的字眼(那是一種鄙視的叫法),都以 Inuit 稱之。有國際觀的國人,應該對這些小節注意,避免在各式場合中出洋相,成為別人的笑柄。

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Iroquois&aid=399042