[中韓歌詞]金烔完 The Secret : Between Us II ~ 후애 (後愛) + 羅馬拼音 + 線上試聽! - AlwaySHINHWAndy

字體：小中大

[中韓歌詞]金烔完 The Secret : Between Us II ~ 후애 (後愛) + 羅馬拼音 + 線上試聽!

2008/07/22 12:18:35瀏覽2708｜回應0｜推薦0

專輯: The Secret : Between Us II
歌名: 후애 (後愛)
歌手: KIMDONGWAN 金烔完
譜曲: JULY (張政宇)
作詞: JULY (張政宇)
發行日期: 2008-7-22
(教保文庫資料目前顯示無海報贈送....)

사랑에 다친단걸 믿은 적 없었어 너무 아프잖아
sa rang e ta chin dan geol mi deun jeok eop seo sseo neo mu a peu ja na
不曾相信在愛中受傷很痛苦吧

미련이 남는단게 이런 줄 몰랐어 많이 힘들잖아
mi ryeo ni nam neun dan ge i reon jul mol ra sseo ma ni him deul ja na
不知道還剩下迷戀很累吧

숨이 막히고 너무 미워서 잊으려 지워봐도
su mi ma ki go neo mu mi wo seo i jeu ryeo ji wo bwa do
可恨地令人窒息因此想要忘記也要試著抹去

다시 아파서 또 그리워서 눈물로 하루를 보내
ta si a pa seo tto keu ri wo seo nun mul ro ha ru reul bo nae
因為再一次心痛因為又一次想念用淚水度過一天

사랑해도 사랑해도 다시 돌아갈 수 없다고
sa rang hae do sa rang hae do ta si to ra gal su eop da go
即使愛你即使愛你也無法再回頭

미워해도 미워해도 내겐 남은 아픔만 더 가득한데
mi wo hae do mi wo hae do nae gen na meun a peum man teo ka deu kan de
就算恨我就算恨我给我留下的痛苦也只會更多

내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
nae ka seu mi nae sa rang i nae nun mu ri
我的心我的愛我的淚水

붙잡아도 너는 오지를 않아 왜
put ja ba do neo neun o ji reul a na wae
就算抓住你你也不會過來為什麼

너없는 내모습이 많이 초라해서 너무 아프잖아
neo eom neun nae mo seu bi ma ni cho ra hae seo neo mu a peu ja na
沒有你的我的模樣不是非常寒酸過於痛苦的嗎

함께한 시간들이 너무나 진해서 많이 힘들잖아
ham kke han si gan deu ri neo mu na ji nae seo ma ni him deul ja na
用盡了共同的時光非常累了吧

맘이 나쁘고 못난 나라서 잘된 것 같다해도
ma mi na ppeu go mon nan na ra seo jal doin keot kat da hae do
因為是心不好又不爭氣的我所以這樣也很好

난 바보라서 또 생각나서 눈물로 하루를 보내
nan pa bo ra seo tto saeng gang na seo nun mul ro ha ru reul po nae
因為我是傻瓜因為再次想起用淚水度過一天

사랑해도 사랑해도 다시 돌아갈 수 없다고
sa rang hae do sa rang hae do ta si to ra gal su eop da go
即使愛你即使愛你也無法再回頭

미워해도 미워해도 내겐 남은 아픔만 더 가득한데
mi wo hae do mi wo hae do nae gen na meun a peum man teo ka deu kan de
就算恨我就算恨我给我留下的痛苦也只會更多

내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
nae ka seu mi nae sa rang i nae nun mu ri
我的心我的愛我的淚水

붙잡아도 너는 오지를 않아 왜
put ja ba do neo neun o ji reul a na wae
就算抓住你你也不會過來為什麼

이렇게 아픔만 가득한 너를 왜 몰랐을까
i reo ke a peum man ka deu kan neo reul wae mol ra sseul kka
這樣只會滿是痛苦的你為什麼不知道

늦은 후회도 늦은 미련도 이젠
neu jeun hu hoi do neu jeun mi ryeon do i jen
就算遲到的後悔就算晚來的迷戀現在也

떠난 날 붙잡지 못해
tteo nan nal put jap ji mo tae
無法抓住你離開的那天

사랑해도 사랑해도 다시 돌아갈 수 없다고
sa rang hae do sa rang hae do ta si to ra gal su eop da go
即使愛你即使愛你也無法再回頭

미워해도 미워해도 내겐 남은 아픔만 더 가득한데
mi wo hae do mi wo hae do nae gen na meun a peum man teo ka deu kan de
就算恨我就算恨我给我留下的痛苦也只會更多

내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
nae ka seu mi nae sa rang i nae nun mu ri
我的心我的愛我的淚水

붙잡아도 너는 오지를 않아 왜
put ja ba do neo neun o ji reul a na wae
就算抓住你你也不會過來為什麼

資料來源: Ocean's Six + 教保文庫
翻譯: 蕞璦de浣熊 @ kimdongwan.cn + ASA管理組─JSH
羅馬拼音: ASA管理組─JSH

( 興趣嗜好｜偶像追星 )