網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《子壽終錄》
2014/05/02 01:58:36瀏覽2526|回應16|推薦40
據說是『馬王堆考古發掘工作又傳捷報。一批春秋時代竹簡出土,共168片,包裹在一做工考究的豬皮囊內,囊外塗有約一寸厚的保護層(疑為豬油與其它物質之化合物),使竹簡與空氣隔絕。豬皮囊內的竹簡又被分成21捆(每8個一捆),分別裝在絲綢袋內。包裝風格很像現在中秋節的高檔月餅盒。經考古學家仔細清理,辨認,這批竹簡完整地記錄了我國古代最偉大的思想家,教育家,哲學家孔丘先生的臨終遺言。這無疑是我國考古史,古代思想史上最偉大的發現之一』

孔子臨終遺言

 《子壽終錄》

  子壽寢前彌留少時,喚諸弟子近叩於榻側。子聲微而緩,然神爍。囑曰:吾窮數載說列侯,終未見禮歸樂清。吾身食素也,衣麻也,車陋也,至盡路洞悉天授之慾而徒棄乃大不智也。
  汝之所學,乃固王位,束蒼生,或為君王繡袍之言。無奈王者耳木,賞妙樂如聞雜雀鳴,擲司寇之銜於仲尼,竊以為大辱。其斷不可長也。鴻鵠偉志實毀於為奴他人而未知自主。無位則無為,徒損智也,吾識之晚矣。嗚呼,魯國者,乃吾仕途之傷心地也。汝勿復師之轍,王不成,侯為次,再次商賈,授業覓食終溫飽耳,不及大盜者爽。吾之所悟,授於爾等,切記:踐行者盛,空敘者萎。施一法於國,勝百思於竹。吾料後若有成大器之人君,定遵吾之法以馭民,塑吾體於廟堂以為國之魂靈。然非尊吾身,吾言,乃假仲尼名實其位耳。
  擁兵者人之主也,生靈萬物足下蛆;獻謀者君之奴也,錦食玉衣仰人息。鋒舌焉與利劍比乎?愚哉!曠古鮮見書生為王者,皆因不識干戈,空耗於文章。寥寥行者,或棲武者帳下,或臥奸雄側室。如此,焉令天下乎?王座立於枯骨,君觴溢流紫液,新朝舊君異乎?凡王者祈萬代永續,枉然矣!物之可掠,強人必效之;位之可奪,豪傑必謀之。遂週而復始,得之,失之,復得之,復失之,如市井奇貨易主耳。概言之,行而優則王,神也;學而優則仕,奴耳;算而優則商,豪也;痴書不疑者,愚夫也。智者起事皆言為民,故從者眾。待業就,諾遁矣。易其巧舌令從者擁主,而民以為然。故定乾坤者必善借民勢。民愚國則穩,民慧世則亂。
  武王人皆譽之,紂王人皆謗之。實無異也!俱視土、眾為私。私者唯懼失也。凡為君者多無度,隨心所欲,迎其好者,侍君如待孺子。明此理,旋君王如於股掌,挾同僚若持羽毛,騰達不日。逆而行之,君,虎也,僚,虎之爪也,汝猝死而不知其由。遇昏聵者,則有隙,斷可取而代之。
  治天下者知百姓須瘦之。抑民之慾,民謝王。民欲旺,則王施恩不果也。投食餓夫得仁者譽,輕物媚予侯門其奴亦嗤之。仁非釣餌乎?塞民之利途而由王予之,民永頌君王仁。
  御民者,縛其魂為上,囚其身為不得已,毀其體則下之。授男子以權羈女子,君勞半也。授父以權轄子,君勞半之半也。吾所言忠者,義者,孝者,實乃不違上者也。
  禮者,鉗民魂、體之枷也。鎖之在君,啟之亦在君。古來未聞君束於禮,卻見制禮者多被枷之,況於布衣呼?禮雖無形,乃銳器也,勝驍勇萬千。
  樂者,君之頌章也。樂清則民思君如甘露,樂濁則漁於惑眾者。隘民異音,犯上者則無為。不智君王,只知戟可屠眾,未識言能潰堤,其國皆亡之。故鼓舌者,必戳之。
  吾即赴冥府,言無誑,汝循此誡,然坦途矣!切切。

  言畢,子逝。
( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=GolfNut&aid=12977577

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

SCFtw2
等級:8
留言加入好友
Shit
2014/05/02 17:30

.

這樣的文字根本是當代不學之徒的程度,大約是李大哲人教改之後教出來的學生中自認古文能力不錯者的逞才之作~~~ ^@@^

.

GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-03 03:14 回覆:
文筆還不錯吧?約等同秦孝儀輩我說。

酉愚
等級:7
留言加入好友
2014/05/02 11:48
仲尼豈至聖先師爾,不亦先知乎?
GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-02 13:09 回覆:
Yup,太陽底下無新鮮事。雖說今人不古,古代也有惡人,現代也有善人,人的善惡古今是一樣的。
GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-02 13:11 回覆:
或棲武者帳下,或臥奸雄側室』像不像林非凡、陳庭維?

【無★言】雲遊到世界的另一端
等級:8
留言加入好友
2014/05/02 10:14
文字與論語差很多。
GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-02 17:54 回覆:

感覺上是有點晚近。


Skywalker
等級:3
留言加入好友
2014/05/02 08:45

衲叔,此文已被證明是今人偽作。

http://blog.big5.voc.com.cn/blog_showone_type_blog_id_719851_p_1.html

GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-02 11:04 回覆:

I am not so sure he is right.

首先,所謂「遺言」是今人加註,原文內並無此詞。「牛王堆」也只是「有人說」,和竹簡本身無關。

其三、語言特點與孔子所處時代不符。凡懂點古漢語知識的人都知道,先秦以前漢語以詞組表意者不多,主要以單字表意形式出現。』我不以為然。「學而時習之,不亦樂乎」是『單字表意形式』嗎?論語讀起來有像單字表意形式』嗎?我知道他的意思,像我們讀「古文觀止」時很容易可以辨認商周文、秦漢文、唐宋文那樣。這竹簡文字語法上我不覺得多「近代」。

文章開頭提到“著名教授吳複古”』,那是介紹此簡的「文章」,不是竹簡本身。

當然竹簡有可能託偽,但僅憑聊聊數語不能證明。用 carbon dating 測一測不就得了?


ellen chou 雨僧 雲自在
等級:8
留言加入好友
2014/05/02 05:11

時光膠囊中有推背圖!!大江東去浪淘盡………

保存法尤其值得著名大學畢業生研究,以免信件爛成紙漿啊!



GolfNut — 無心的邂逅
等級:8
留言加入好友
你想到什麼?
2014/05/02 02:44
如下

GolfNut — 無心的邂逅(GolfNut) 於 2014-05-02 02:44 回覆:
我想到這些。

『鴻鵠偉志實毀於為奴他人而未知自主』:沈富雄。

『無位則無為,徒損智也』:民進黨。

『魯國者,乃吾仕途之傷心地也』:馬英九的臺灣。

『王不成,侯為次,再次商賈』:連戰。

『授業覓食終溫飽耳,不及大盜者爽』:王金平(先為高中數學教師)。

『踐行者盛,空敘者萎』:臺北街頭暴民。

『後若有成大器之人君,定遵吾之法以馭民』:馬總統。

『擁兵者人之主也,生靈萬物足下蛆』:毛主席。

『獻謀者君之奴也,錦食玉衣仰人息』:執政黨「諸侯」。

『曠古鮮見書生為王者,皆因不識干戈,空耗於文章』:龍應臺。

『寥寥行者,或棲武者帳下,或臥奸雄側室』:胡志強、吳伯雄。

『王座立於枯骨,君觴溢流紫液,新朝舊君異乎』:李扁之間。

『物之可掠,強人必效之;位之可奪,豪傑必謀之』:反服貿、攻政院、圍分局、包立委、癱忠孝路、霸勞工部。

『遂週而復始,得之,失之,復得之,復失之,如市井奇貨易主耳』:今日臺北。

『行而優則王,神也;學而優則仕,奴耳;算而優則商,豪也;痴書不疑者,愚夫也』:王金平、不肖法官、郭臺銘、五院院長。

『智者起事皆言為民,故從者眾。待業就,諾遁矣』:阿扁、蘇貞昌、林義雄、蔡英文。

『民愚國則穩,民慧世則亂』:今日臺灣。

『明此理,旋君王如於股掌,挾同僚若持羽毛,騰達不日』:郝龍斌、連勝文。

『抑民之慾,民謝王』:No such thing in Taiwan。

『民欲旺,則王施恩不果也』:馬英九。

『投食餓夫得仁者譽,輕物媚予侯門其奴亦嗤之』:連勝文。

『御民者,縛其魂為上,囚其身為不得已,毀其體則下之』:林義雄。

『吾所言忠者,義者,孝者,實乃不違上者也』:GolfNut。

『禮雖無形,乃銳器也,勝驍勇萬千』:GolfNut。

『吾即赴冥府,言無誑,汝循此誡,然坦途矣!切切』:孔子。
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁