衝浪者在海和天之界周旋著

試圖分開這兩塊連接的藍

偶爾翻起的浪花

截斷前進的海浪

空中幾隻海鷗

劃破沉靜的天藍

衝浪的人兒活躍在白浪裏

孩童在海灘上追逐

青年在淺水中嬉戲

白髮的我們

倚靠在 Waikiki棕櫚樹下

靜默地凝視著

不想，也無法打破這

天與海交融的一片藍色

                                          于Waikiki beach 2003/12/24