字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/08/02 21:38:44瀏覽1842｜回應0｜推薦0 | |
為什麼這是一部應該要拍的電影？
 這個故事要從基隆八斗子山壁上"海國容才"石刻說起。魏源1843年編有"海國圖志"，"海國"就是"世界各國"的意思。"海國容才"就是說"世界各國有許多的人才"。
來到八斗子的這個人才，就是英國技師翟薩(David Tyzack)。翟薩1874年在八斗子為大清國設計出第一座機械採礦的官煤，包括台灣史上第一段輕便鐵路。翟薩的事蹟收錄在1889年的大英百科全書。他的老婆1890年過世，遺囑稱他為"David Tyzack of Kelung, Island Formosa"。
寫"海國容才"這句話的人，是福州船政局的守備許廷瑞。守備是五品官，和縣令一樣大。八斗子煤礦算是船政局開辦的，船政局搞洋務運動，許廷瑞是海軍，因此會說英語，擔任翟薩的翻譯。許廷瑞後來被調回福州辦事，翟薩隨後被新任的台灣道(官名)劉璈辭退回英國。許廷瑞1884年再次來台時，感嘆礦場鬼斧神工，在山壁上留下"海國容才"四個大字。
馬偕醫生曾多次到八斗子，並曾到翟薩家晚餐(日記有寫)。那時北台灣的外國人都知道八斗子是Coal Harbour。
福建巡撫丁日昌曾夜宿八斗子。丁日昌的文膽何澂留下這首詩形容八斗子開礦：
為探煤穴入林深 買到鋼鑽已萬金 鑿井真教施鬼斧 醫貧爭幸得神鍼
經營欲啟千年利 窺伺能防萬里心 更有磺油堪採取 山中生計待搜尋
下面就是這個屬於八斗子的故事~
時間：1874年11月
地點：維多利亞時代的倫敦
登場人物：26歲的 David Tyzack、中國海關倫敦辦事處主任James Duncan Campbel
故事：
一個從未離開英國的煤礦經理，1874年10月31日在報紙上看到一篇徵才廣告，徵求能到遙遠國家服務的煤礦工程師。在40多個候選者的激烈競爭中，Tyzack獲得第三順位，但是最後因為薪資條件而獲聘，前往中國。
時間：1875年2月
地點：基隆八斗子
登場人物：福州船政局守備許廷瑞(會說英語)
故事：
Tyzack在八斗子上岸，基隆海關人員(英國人)說：Welcome to Coal Harbour！並向Tyzack介紹來自福州船政局的許廷瑞。海關人員提醒Tyzack，這裡民眾迷信、官員無能，要注意自身安全，並說明許廷瑞會負責保護和陪伴Tyzack。
路上，許廷瑞介紹二沙灣砲台、社寮島及相關戰役。Tyzack發現當地用傳統方式採煤，而民眾其實十分友善，招呼Tyzack喝茶。
Tyzack選擇住在社寮島(Palm Island)，用功撰寫計畫。
時間：1875年7月
地點：臺南
登場人物：欽差大臣沈葆楨
故事：
Tyzack在官員面前展示基隆八斗子機器開礦計畫，一些官員提出疑慮，包括：挖礦造成地震等問題，Tyzack一一說明，許廷瑞(擔任翻譯)對於這個年輕洋人的構想十分有興趣。經過激烈討論，沈葆楨裁示依計畫進行。
時間：1877年7月
地點：基隆八斗子
登場人物：福建巡撫丁日昌
洋行經理的女兒(英國人) Isabella Annie
故事：
Tyzack在礦場工作，許廷瑞向他介紹來現場勘查的新任福建巡撫丁日昌。路上，遇到地方官員帶著民眾陳情，表示開礦已經破壞風水，應該停建。丁日昌慷慨陳詞，表示外國列強即將進犯，國家都不保了，屆時還有風水？丁曉諭民眾。送離丁日昌後。許廷瑞邀Tyzack晚上參觀"放水燈”，說明基隆地區許多外國人都會前來。
中元祭放水燈，Tyzack與洋行經理的女兒一見鍾情。
時間：1877年夏天
地點：基隆八斗子
登場人物：馬偕醫師
故事：
馬偕牧師到八斗子講道，Tyzack說明熱病流行，數百工人死亡，英國工程人員也染病。馬偕診療病人。
Tyzack向馬偕介紹礦場的規模與產能，並說明設計的輕便鐵路，未來可以裝上蒸汽機車頭，
時間：1878年
地點：淡水
登場人物：英國領事Thomas Watters
故事：
Tyzack在英國領事館結婚，馬偕主持，並邀請許廷瑞參加。宴會時，許廷瑞跟Tyzack說，長官命令他返回福建辦事，兩人道別。
時間：1880年某日
地點：基隆八斗子
故事：
馬偕到Tyzack家吃晚餐。Tyzack表示福州船政局新派守備某有貪污嫌疑，惟被他防阻，Tyzack覺得該守備不友善。妻子表達擔心，馬偕表示回淡水後將向英國領事反映。
時間：1880年某日
地點：淡水
登場人物：臺灣道張夢元
故事：
英國領事和張夢元見面，表示八斗子礦場能有今日局面，應歸功於Tyzack，中國政府應該表揚他。英國領事並提醒中方注意可能的官員貪污問題。張不置可否。
時間：1881年
地點：基隆八斗子
登場人物：臺灣道劉璈
故事：
劉璈巡視礦埸，和船政局守備某討論如何提高收益。某表示船政學堂已培養出中國工程師可營運礦場，建議辭退洋師，可降低成本。
時間：1882年
地點：淡水
故事：
Tyzack和妻子上船離臺，碼頭邊馬偕送行。
時間：1884年
地點：英國Newcastle
故事：
英國工程師協會主席介紹來自Kelung, Formosa 的Tyzack演講。
時間：1884年
地點：基隆八斗子
故事：
許廷瑞因公來台，看到八斗子礦場鐵軌已經裝上蒸汽火車頭，睹物思人。留下"海國容才"四個字，讚嘆西洋各國有許多人才。
     |
|
| ( 在地生活｜基宜 ) |
