網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
南都夜曲
2015/10/01 05:45:00瀏覽1684|回應5|推薦99

【期夜月】南都夜曲  

南都歌遶已秋節。闌珊星盈月。

風颯颯,相望觖。紅樓隔雨,熱酒望相頏頡。

無捩。飄燈轉遠各歸切。應悲戀情決。

殘夢晚,寥落意,姑娘坐蹙,但見淚濕聲咽。

 

初時巧笑妙語,醉酒幾倒,煙香濃烈。

項鍊花心貴重,不信離枝別。

情洩。徘徊曲岸風清洌。飛隼鴥戾接。

安平港,抱琵琶,促絃逝水,掩抑愛情凝絕。 

(安平港夜景)

1.期夜月,劉濬體,雙調一百十三字,前段十三句八仄韻,後段十二句六仄韻。

2..《南都夜曲》,陳達儒作詞,郭玉蘭(或為陳秋霖)作曲,月鶯原唱的一首臺語歌曲。該曲發表於1938年,原名《南京夜曲》,描寫一位南京紅塵女子的悲哀。1945後,陳達儒將南京改為南都(臺南雅稱為府城、南都),歌詞中的南京地形地物,紫金山、秦淮江水等,亦修正為安平港、東平山等臺南風土。

3.(南都夜曲)詞 陳達儒 曲 郭玉蘭(1938)
南都更深歌聲滿街頂,冬天風搖酒館繡中燈。
姑娘溫酒等君驚打冷,無疑君心先冷變絕情。
啊!薄命,薄命,為君哮不明。
甜言蜜語完全是相騙,惦在路頭酒醉亂亂顛。
顛來倒去君送金腳鍊,玲玲瓏瓏叫醒初結緣。
啊!愛情,愛情,可比紙菸煙。
安平港水沖走愛情散,月也薄情避在東平山。
酒館五更悲慘哭無伴,手彈琵琶哀調鑽心肝。
啊!孤單,孤單,無伴風愈寒。

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=veritashero&aid=31788732

 回應文章

Jove
等級:8
留言加入好友
2015/10/11 20:51

彷彿聽到:

把酒問姮娥: 被白 欺人奈何!

景寔(veritashero) 於 2015-10-12 21:54 回覆:

謝謝Jove兄

原歌曲的確為這位

感情受挫的女子

說出很大的不平

但或許因如此的悲劇

才更引起聽者的共鳴吧!

 


一畝桑田
等級:8
留言加入好友
南都夜曲
2015/10/11 13:34

原來南都夜曲原名南京夜曲,

這詞和曲均令人動心,

格主將詞改寫更一展文才。


景寔(veritashero) 於 2015-10-12 21:49 回覆:

謝謝一畝兄

在光復初期

有許多歌名或是內容

因當時社會環境的因素

而有所更改

但這一更改

也無損其歌曲

流傳的永久性


浮生
等級:8
留言加入好友
2015/10/05 14:07
有情有義的一首至情之作
煙花歲月的辛酸
都在文字與旋律中
得到釋放了
景寔(veritashero) 於 2015-10-05 23:01 回覆:

謝謝浮生

兄台對於原作有著

深刻的認識與理解

而拙品的確以較釋放的態度

來詮解這位女子的感情世界


月光邊境
等級:8
留言加入好友
2015/10/04 19:11

景軒真是令月光好生佩服微笑

呵...月光當初應該去唸中文系...


景寔(veritashero) 於 2015-10-04 20:41 回覆:

月光您好:

月光所說的佩服

讓人有莫大的尊榮

老實地說,大學是讀法科的

但並非理想之所在

賞花吟詩雖稱不上古人風雅

也算是一解敘情了

 

 

 

 


夢紫嫣
等級:7
留言加入好友
2015/10/03 20:24
紫嫣來賞好文囉,最近較忙,無暇上來請安,抱歉喔
景寔(veritashero) 於 2015-10-04 20:33 回覆:

紫嫣晚安

的確好久沒見到妳發表的新詩

只好想想妳的多采文韻了

謝謝您的問語

希多到此賞文