網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Goodbye Girl---老聲音老感情(一)
2007/05/10 15:39:56瀏覽6907|回應3|推薦18

高中時家裡剛買錄放影機,還記得整個暑假就泡在家裡看電影。那一段時間看了不少老電影,有些內容早已不復記憶,但音樂卻深印腦海裡。

《再見女郎》這部電影(《The Goodbye Girl》,1977)。改編同名舞台劇,描述窮困潦倒的紐約演員Richard Dreyfuss(因本片拿下奧斯卡最佳男主角),巧合地和單親媽媽Marsha Mason住在同一屋簷下。Marsha因為常被男人拋棄,所以自嘲是「再見女郎」。

兩人因背景與個性的差異衝突不斷,但最後卻擦出火花。 當Richard 必須離開紐約去參加電影演出時,女主角認為自己再一次變成「再見女郎」,男主角卻與之前的男人不一樣地站在滂沱大雨的街頭,對她訴說回來廝守的決心。

此時背景音樂唱著:

All your life you've waited for love to come and stay
And now that I have found youyou must not slip away
I know it's hard believin' the words you've heard before
but darlin' you must trust them just once more

'Cause m' baby goodbye doesn't mean forever
let me tell you goodbye doesn't mean We'll never be together again
If you wake up and I'm not thereI won't be long away
'cause the things you do my goodbye girl will bring me back to you

I know you've been taken afraid to hurt again
You fight the love you feel for me instead of givin' in
But i can wait foreverwhile helpin' you to see that I was meant for you and you for me

So remember goodbye doesn't mean forever
Let me tell you goodbye doesn't mean we'll never be together again
Though we may be so far apart you still would have my heart
So forget your past my goodbye girl
'cause now you're home at last

這麼多年來,這首歌一直在我腦海中飄蕩著未曾忘記,但卻未曾在任何一個場合再次聽到。網路上找了數次,卻只有翻唱的口水歌,不論好不好聽,都沒有原唱麵包合唱團David Gates的味道,這次好不容易終於讓我在youtube找到了。

十五歲看這部電影,對當時的我來說只是一部老片;現在再一次聽著歌詞回想起電影片段,感覺似乎多了許多...................

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shadowy&aid=950999

 回應文章

One Sunny Day
等級:6
留言加入好友
Neil Simon, Tony Curtis & Far Away - 老聲音老感情
2010/10/01 19:31
 
 
Goodbye Girl 是部好電影,編劇 Neil Simon 曾編寫許多舞台劇語電影。假如婚姻的進出對感情是重大的衝擊,那麼Neil Simon 的五次婚姻相與他的創作生涯之間的互相激盪也應該是特殊的現象。

Neil Simon的劇本大多是有關他個人的成長與都會男女的感情,與Woody Allen相似卻又較著重於生活的呈現。

說到老聲音老感情,記得"Far Away"以及Tony Curtis嗎?

http://www.youtube.com/watch?v=nQLj72Vb8hQ
花蔭深濃(shadowy) 於 2010-10-02 18:22 回覆:

看了連結,再上網看看"Far Away"以及Tony Curtis的資料,年代可能久遠,查到的資料好少,很遺憾實在沒任何印象。

進出婚姻五次?呵~藝術創作者總是情感豐沛也細膩,但感情戲何其多,能寫得如Goodbye Girl含蓄卻動人的寥寥可數。


Hans47
等級:4
留言加入好友
醉心的情歌
2010/08/26 23:22

當音樂響起 仿彿回到了那青澀純真的年代 些許哀愁 些許感傷

感謝你辛苦找到的音樂 一直是我最醉心的情歌

花蔭深濃(shadowy) 於 2010-08-29 10:31 回覆:
前幾天帶著小孩看早期007系列,其實它的每首主題曲都是雋永不退流行的。

Mary
謝謝您的分享
2008/10/13 16:37

親愛的朋友您好

謝謝您將這一首美好的歌曲,毫不吝嗇的與大家分享

在此有個請求:能否金此歌曲寄給我

謝謝您

祝福您有個美好的一天

Mary敬上

花蔭深濃(shadowy) 於 2008-10-14 10:13 回覆:

當然沒問題!

<embed src="http://www.youtube.com/v/yWGfISc576g&hl=zh_TW&fs=1" width="425" height="344" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" /></embed /><p align="center" />