最近UDN 的熱門話題, 似乎離不開所謂的第一次, 謝謝瑀璇的拉拉手!
說是要寫我的第一次, 但因最近私事忙碌, 而母親節將至, 想到母親就有
無限的思念, 所以我的第一篇就來講講我母親的第一次,
母親的第一次該有很多話題, 但我記憶最深的, 該是她第一次來巴西,
搭飛機的情形, 她甚至還寫了一首詩, 如下
流浪之音 (老頑童之歌)
有位老太七十多 國際線上去逍遙
語言不通點子多 串串溫馨甜心窩
信心十足不懼怕 請聽下面怎麼說
接近的人兒種類多
來往的機上掐你死 ( Chinese ) 無
旁邊坐的是日本婆
嘰哩咕嚕在說些什麼
靈機一動唱日本兒歌
烏溜溜的眼睛望著我
帶著微笑和我和
表示親切又快活
再談下去「莫發多」
莎攸納拉 阿里阿多
右邊站的是老外哥
英俊瀟灑幽默多
身旁靠的是金髮妞
美麗大方情意多
想要談話是沒法度
手勢 兒歌 笑呵呵
「陰溝里去 ( English)」我是不會說
哈囉 好阿幼 也是囉
應有的禮貌我會做
珊蔻 拜拜 我常說
後面坐的是巴西哥
男男女女熱情多
見面擁抱熱如火
男人的鬍鬚會唱歌
語言奇怪慢慢學
「歐步里加答」是謝謝我
再見 ( 翹同音 ) 我是不敢說
有人聽了會冒火
繁華風景欣賞過
見識廣進心寬闊
趕走了煩惱與寂寞
帶來了歡笑與快樂
上面就是母親第一次來巴西時 機上的見聞
她把它寫成一首風趣的打油詩
母親在70 多歲時, 第一次來巴西, 語言不通, 還得轉搭飛機,
經過三四十小時的航程(包括轉機等機), 安然抵達, 機上的見聞,
她的樂觀開朗, 待人親切和善, 盡流露在字裡行間!