黃庭堅 生於宋仁宗慶曆五年，卒於宋徽宗崇寧四年．（西元1045—1105年）字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，洪州分寧（今江西修水）人．早年以詩文受知於蘇軾，與張耒、晁補之、秦觀並稱“蘇門四學士”．與蘇軾齊名，世稱“蘇黃”．詩以杜甫為宗，有“奪胎換骨”、“點鐵成金”，“無一字無來處”之論，風格奇硬拗澀，開創江西詩派，在宋代影響頗大．詞與秦觀齊名．少年時多做艷詞，晚年詞風接近蘇軾．兼擅行書、草書，為“宋四家”之一．有《山谷集》等．

黃庭堅   書酺池寺寺齋睡起二首(其一)
小黠大癡螳捕蟬，有餘不足夔憐蚿．退食歸來​​​​​​北窗夢，一江風月桃李船．

(小黠大癡螳捕蟬，有餘不足夔憐蚿．)

蟬高居，悲鳴，飲露，由於過於入迷，不知螳螂在其後，螳螂聰明而狡猾，偷偷靠近想要捕食蟬，卻不知黃雀在傍邊，黃雀延頸欲啄螳螂，而不知牧童彈弓的彈丸在他的下面．所以他們都是欲得其前利，而不顧其後之有患；夔(龍形異獸)羨慕馬陸有那麼多隻腳，馬陸羨慕蛇沒有腳，蛇羨慕風的無形，風羨慕明察事理的眼睛，眼睛羨慕內在的心靈．所以，人常常不知足，不知道要滿足於現狀．

(退食歸來​​​​​​北窗夢，一江風月桃李船．)

我退朝後，回家休息用膳，臥於北窗之下，恍然入夢，在夢中，我想到這兩個故事，讓我不知該如何是好．我起身，在窗邊，看著江上的美麗風景，和爭奇鬥艷的船隻，順流而下，漸漸遠去．

黃庭堅   書酺池寺寺齋睡起二首(其二)
桃李無言一再風，黃鸝惟見綠蔥蔥．人言九事八為律，儻有江船吾欲東．

(桃李無言一再風，黃鸝惟見綠蔥蔥．)

桃花和李花沉默不語，但是，春風一再地吹著，黃鸝鳥，乍見春天過去後，樹木長滿茂密的葉子，讓牠可以休憩鳴叫於其中．

(人言九事八為律，儻有江船吾欲東．)

在官場公堂之上，別人的批評，九件事之中，有八件是羅織的約束律條，假如，我現在有艘船，可以航行在江上，那我也想要順江東去，遠離這些是是非非．