網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
新注音姦殺了我的新聞稿
2010/06/18 01:06:59瀏覽3663|回應21|推薦112
話說很久很久以前......

有一個吃飽睡、睡飽吃的小女孩(應該是小母豬)叫做「麥兜恩」

雖然她得天獨厚擁有天使的身材和魔鬼的臉孔

又生來多才多藝只有兩個不會→→→「這個」也不會、「那個」也不會

尤其24小時扣掉吃飯和睡覺之外,沒有時間學需要背國字字根的中文輸入法

所以始終只能忍辱負重地使用最阿達的選字不求人「新注音」...


某天,麥兜恩正在處理公司網站的資料更新內容

其中有個單元叫做「大綱列表」,哪知手指在鍵盤上飛舞的同時

竟然非常自然地用AI人工智慧篩選出「大『肛裂』......」

其實當我慢速地打到第三個字時,已經沒法繼續下去看它會有什麼發展

OS:「肛裂」耶~這應該是很少見的名詞吧?新注音的常用字怎麼可能會出現

秉者「大膽假設,小心求證」的實驗精神,麥兜恩又悄悄敲下「ㄍㄤ ㄌㄧㄝˋ」


而且還要開啟(下拉)所謂的「候選字」驗證看看,它是不是正確的設定關鍵詞

結果人家正確的且"唯一"的「ㄍㄤ ㄌㄧㄝˋ」候選字是「剛烈」耶!

那到底「肛裂」是打那兒來的?至今跟百慕達三角洲一樣依舊是個無解的謎


正當「肛裂」事件落幕約兩週後的今天,麥兜恩在鍵盤上咖搭咖搭敲著時

好好的一篇香港旅遊新聞稿,竟然非常驚悚地出現「姦殺」二字

老天爺啊~我可是很思想純正地想打出「尖沙咀」這三個字的地名耶!!!

想必住在這時尚聖地的居民,得知自己身處「姦殺嘴」必定會大舉搬遷吧

其實麥兜恩更早之前有遇過一個更陰森的新注音經驗

我曾有個女同事叫「怡伶」,結果「ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ」打完會變「移靈」

難怪司馬叔叔也說:西洋人怕鬼、中國人更怕鬼,因為中國人搞新注音啊!

可見「新注音」這套可以無師自通的輸入法真是非常地有創意

相信之前很流行的「白痴造句法」應該也是由「新注音」開始散布的......

【白痴造句法-範例】
1.「先......後......」:先總統蔣公後來死了
2.「如果」:汽水不如果汁好喝
3.「月經」:你這個月經常遲到
4.「說明」:爸爸說明天要帶我出去玩
5.「信用卡」:阿信用卡片祝我生日快樂
6.「數碼寶貝」:今天吃素嗎,寶貝?
7.「查理布朗」:我拿刀插你,不然你要怎樣
8.「阿爾卑斯山」:啊!耳背是三種常見的老人病之一...另外兩種是健忘和頻尿嗎?

後來我有發現破解「新注音」不定期出現驚悚詞句的方法

要嘛就打字快一點,讓後面的新字快速堆疊上來串成兩個正常的名詞

不然就要埋頭苦Key別看螢幕,但這個方式最後要校正時就要吃很多苦頭......


最後,為大家送上「新注音」的經典笑話:

某天兩個女子在msn上面對話,正在聊最近看連續劇和電影的心得

有一方突然打出『含巨根吸陽具我都不喜歡,因為結果都一樣插進』

雙方沉默半响,結果原來她打的是
.
.
.
.
.
.
「韓劇跟西洋劇我都不喜歡,因為結果都一樣差勁......」

新注音啊新注音~你真是個害人不淺的小東西,讓人又好氣又好笑啊!

雖然我也時常被新注音惡整,但有生之年我應該不會再學新的輸入法了吧......
( )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ideaintw&aid=4139319

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁


等級:
留言加入好友
最後那段的笑話
2010/10/01 22:15

笑翻天

祝安

麥兜恩(ideaintw) 於 2010-10-03 22:20 回覆:
超經典的新注音笑話~不好笑不用錢

長虹歌手 也是築夢
等級:8
留言加入好友
會編韓劇的
2010/09/07 14:00
都算是LKK
歌如長虹 心如長虹
麥兜恩(ideaintw) 於 2010-09-12 23:54 回覆:
但是發明新注音的可都是......猩猩人類呢!


等級:
留言加入好友
新注音
2010/08/03 23:17

對啊 每次改錯字比打字  花的時間還久!  (掃木馬 變成 掃墓嘛)

麥兜恩(ideaintw) 於 2010-08-08 22:55 回覆:
反正掃墓嘛和掃木馬一樣都是要弄死,至少是殊途同歸

黃彥琳~~半夜訪客
等級:8
留言加入好友
漢語拼音
2010/07/09 11:53

我現在都用google的中文輸入(漢語拼音),

還不錯用。

奇怪,你的新注音法怎麼那麼「搞怪」?

是輸入軟體的問題嗎?


麥兜恩(ideaintw) 於 2010-07-16 01:11 回覆:
我覺得應該是平常用字的記憶吧~

因為新注音會智慧型記憶常用字,比如說人名或什麼的

誰知道拼拼湊湊的就變成這付德行了......

而且很妙的是,一樣是新注音~家裡有的常用候選字和公司的版本卻不一樣

魯夫 :)
等級:7
留言加入好友
2010/07/05 11:32

看得我冷汗直流,

真真真有你的 ^-^


紅塵客

麥兜恩(ideaintw) 於 2010-07-16 01:08 回覆:
雖然前面真實案例很驚悚,但最後面那個笑話高潮真的是網路看來的

ono
等級:8
留言加入好友
還有還有
2010/06/22 16:31

我發現我們家阿飛

可能也是用新注音

請檢查這篇 阿飛的風櫃抖郵寄

麥兜恩(ideaintw) 於 2010-06-24 00:33 回覆:
不要要求太多,寵物會寫腰子(台)就要偷笑了

還指望牠選字也真是太為難了吧,想報名驚世世界紀錄嗎?

ono
等級:8
留言加入好友
好樣的新注音
2010/06/22 16:28

妳的電腦很邪門

專出現那些歪哥字

笑鼠偶了


麥兜恩(ideaintw) 於 2010-06-24 00:30 回覆:
經過證實多次實驗,我發現新注音(曾初步)...層出不窮的笑料

比較容易來自專有名詞(漢城雨)...和成語還沒Key in完整(具)句的判讀時間

JamieChao
等級:8
留言加入好友
果然猴姦殺
2010/06/22 15:47
最後那鍋MSN最聳動~
麥兜恩(ideaintw) 於 2010-06-24 00:27 回覆:
素啊...「剛烈的尖沙咀」祇不過是輕舟小蔡而已

真正的麻辣鍋等級是網路上流傳以久的「結果都一樣差勁」

Ricardo
等級:8
留言加入好友
大綱列表
2010/06/22 09:30
ㄟ~? 我的電腦很乖ㄋㄟ,我隨便打那四鍋字,跳出來滴也粉正確.
麥兜恩(ideaintw) 於 2010-06-24 00:16 回覆:
其實我有想過那個問題捏,要說新注音傻瓜它也沒那麼傻

因為它會記憶一些使用者的慣用字,也難說是自己平常口無遮攔的呈現啦

像有時候用瑪利歐的電腦,新注音打出來的ㄊㄚ都是女字旁的「她」......

所以啊~平常有沒有做壞的確是「有飢渴」(又來了)有機可循的

MmMm
等級:8
留言加入好友
常常
2010/06/21 20:30

這個注音符號輸入法的錯誤也常發生在我打文章時,

還好我跟小學生一樣會先檢查個一兩次

確定無誤才敢送出

麥兜恩(ideaintw) 於 2010-06-24 00:09 回覆:
畢竟我們是循規蹈矩的好學生,對文字上有要求的會特別注意錯字

通常因為我打字不算頂快,所以錯字和搞笑的別字都會在第一次發現校正

所以到「驗算」(檢查)時都只是順稿而已...

不過部落格文章我沒有檢查的習慣,打完都先送出去了再說
頁/共 3 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁