網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[三不廚房] Scarborough Fair Roast Pork - 香料烤肉
2008/04/02 23:00:59瀏覽1501|回應10|推薦70

Scarborough Fair 是 Paul Simon & Garfunkel 的經典二重唱歌曲之一.  曾因為太喜愛這對二重唱, 而把歌詞改成西式料理 - 香料烤肉. 

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Remember me to one who lives there,
For she/he once was a true love of mine.

西式廚房必備的崁入式烤箱, 可以變化出多種菜色, 簡單美味又不會流失營養.  以前常用來烤整隻羊腿, 烤牛肉或豬肉, 都很美味.  或是切片做成三明治或是加上配菜食用, 也很簡易.  因為只要預熱烤箱後將食材放進去, 就可以去煮其他食物或做其他事情, 時間一到再回來關烤箱即可.  非常方便.

烤肉材料: 豬里肌肉 - 1斤; 海鹽 - 2小匙; Rosemary 迷迭香 - 5克; Thyme 百里香 - 5克; 棉線; 橄欖油; 鋁箔紙. 也可以直接使用已經混合好的義大利香料 (Italian Herbs).

配菜材料: 青花菜 1顆; 紅蘿蔔 2顆; 紅番茄 2顆; 如須澱粉類可加上馬鈴薯.

Gravy 肉汁醬料: 麵粉 1茶匙; 黑胡椒少許; 肉汁半碗.

烤肉做法: 將海鹽搗成細碎, 與香料橄欖油混合後均勻抹上豬里肌肉, 再放置冰箱醃至少 2小時, 最好是醃隔夜.  將烤箱預熱至 200度, 拿出醃好的豬里肌肉, 以棉線綁緊, 肉質不會鬆散, 肉汁不致流失.  包上鋁箔紙之後送進烤箱, 計時 20分鐘.

配菜很簡單! 青花菜與紅蘿蔔洗淨切塊燙熟即可. 番茄可切片生食.  不須去皮也無妨.

肉汁醬料做法: 以肉汁當底, 加進麵粉黑胡椒, 以小火加熱一邊拌勻煮滾即可.  這是用來沾配菜. 

烤豬里肌肉配上蘋果醬是很美味的吃法, 蘋果醬在大型超市有售, 是新鮮蘋果製成, 沒有任何添加物, 請勿配蘋果果醬.  當年與室友們都超愛蘋果醬, 一罐不夠吃, 乾脆買三罐, 一人抱一罐才過癮.  這次買的是"有機蘋果醬", 不知為何只要見到"有機"或"organic"就完全沒有抵擋能力, 乖乖放入推車, 心甘情願地買回家.

如果是烤羊肉, 醃肉的香料很重要!  可將羊肉的味道調和, 一點腥羶味都不會有, 再配上 Mint sauce 薄荷醬就很美味了.  烤牛肉則是需要留意火候, 一不小心就烤過乾, 口感不好, 最好是外焦內嫩, 所以需要常常守在烤箱旁. 

這次烤豬里肌, 等待期間, 一邊聞著香味一邊彈"Scarborough Fair"... 再將所需材料唱進歌詞裡:

Are you going to Scarborough Fair?
Pepper, Salt, Rosemary and Thyme,
Remember meat to cook for 20mins,
For Apple sauce is the true love of mine.

飯後甜點是 Hello Kitty 巧克力蛋糕.  真是命太好囉~ 有點內咎!

( 休閒生活美食 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gigglytail&aid=1721037

 回應文章

丁介陶 George 喬治
等級:7
留言加入好友
可人的食譜
2008/04/10 21:34

哇,垂涎三尺。看來,這裏藏有一些可人的食譜!

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-11 22:25 回覆:
愛吃鬼公開食譜而已...

筆記阿本
等級:8
留言加入好友
作菜
2008/04/10 14:55

魚兒不但仗義,尚熟練烤肉.

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-10 17:05 回覆:
不過是個愛吃鬼!

古 月
等級:8
留言加入好友
才(柴)女
2008/04/03 16:34

色香味俱全

令人食指大動


GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:37 回覆:

劈柴挑水...

總要好好犒賞自己一下吧?!



等級:
留言加入好友
還有一事請教
2008/04/03 14:45

用鋁箔將肉塊包起來置入烤箱時,需不需要包的很緊,還是鬆鬆的也可以?

P.S.歌詞改寫的太棒啦!有意思!

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:35 回覆:

我都會包緊一些, 但是將封口留在上方, 時間到時打開來看熟透了沒.

歌詞改好玩的, 或許這樣比較容易記得做法.



等級:
留言加入好友
好久沒吃好吃的烤肉了,謝謝咯咯魚的打賞。yummy
2008/04/03 14:38

這首歌是不是畢業生的主題曲?

樓下Beaver找的兩位唱的比較慢,而且未顯老態,所以不是原唱者吧?

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:32 回覆:

好像是插曲, 主題曲記得是: The sound of silence 沉默之聲.

其實 Scarborough Fair 是英國民謠, 傳唱已有百年之久.

Simon & Garfunkel 是我永遠的偶像!


Mikimoto媽咪
等級:8
留言加入好友
再確認一次
2008/04/03 12:58

有了以前烤餅乾的經驗後
我都不敢太大意
還是再確認一次比較好
這個200度指的是攝氏200度
對不對?

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:23 回覆:

是攝氏 200度.

雖然[三不廚房]所秉持的宗旨=不主動, 不拒絕, 不負責.

偶而也會擔心有人把廚房燒了~

時間到了, 就用刀或叉檢查一下肉熟透了沒, 豬肉還是熟一些的好.

如果沒熟透, 就再多烤五分鐘吧!


moodyblues
等級:8
留言加入好友
哈!
2008/04/03 12:33

剛剛用你編的歌詞唱了一遍, 還真不錯呢!  早知道, 唸書時把要記的編成歌詞, 也不會唸得那麼痛苦了!

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:17 回覆:

以前我們就常自己編曲背書, 很好玩的.

唱食譜倒是頭一遭, 下次再看看還有沒有其他可以改編的...


客旅貞吟
等級:8
留言加入好友
美食加老歌
2008/04/03 11:25

聽迴腸蕩氣的老歌﹐加上美食﹐甜點。這晚餐太豐富了。

Scarborough Fair 也是我喜愛的歌曲之一﹐當年大學住宿舍時﹐一個室友天天就是放Simon 二重唱的唱片或錄音帶(我們那時還沒有CD)。

GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:14 回覆:

我也是由卡帶聽起, 回國前全丟囉~ 改聽 CD.

卡帶放久了會因為潮濕而沾黏.

Simon & Garfunkel 還有其他好多歌曲, 我都好喜歡!

一直認定他們是史上最棒的二重唱!


Agoogoo
等級:5
留言加入好友
Julia Child
2008/04/03 10:54
以前我阿姨看Julia Child煮菜放一堆herbs時,就會哼這首歌呢!
GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:11 回覆:
乖孩子~ 終於認出我老人家啦?!

BB 咖啡。以淚封印
等級:8
留言加入好友
手動唱歌囉!
2008/04/03 04:55
GigglyFish(gigglytail) 於 2008-04-03 22:09 回覆:
感謝感謝! Beaver 真是超貼心~ 跟卡通人物相差甚遠耶~