網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
菜根譚 〈 37 〉
2018/07/12 00:21:49瀏覽869|回應0|推薦38

 


留正氣給天地   遺清名於乾坤


寧守渾噩而黜聰明 ,

留些正氣還天地 ;

寧謝紛華而甘澹泊 ,

  遺個清名在乾坤 。


譯文

天地間的正氣常被聰明所扼殺 ,

因為聰明人往往是虛浮不實善於投機取巧的 ,

以致天地正氣就表達不出來了 。

至於為人處事應謝却紛華 , 甘於澹泊 ,

為身後留下個清白的名譽 。  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=apple38001&aid=113227832