網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
[經典女星-26]美國歌舞片巨星─‘輕歌劇電影女王’─華麗女高音─[珍妮麥唐諾](12)
2021/12/14 00:11:32瀏覽495|回應0|推薦8

1941年春天,珍妮投入[Smilin Through/破涕為笑]。

這部幻想愛情音樂片根據Jane Cowl Jane Murfin(亦是主演)的舞台劇──1919年在百老匯上演,票房成功,連演175場。

1922年(Norma Talmadge),1932年(Norma Shearer)搬上銀幕,皆叫好叫座。

Donald Ogden StewartJohn L. Balderston改編劇本,

敘述John Carteret結婚當天,新娘Moonyean Clare被嫉妒的追求者Jeremy槍殺,為此獨身多年。

後來他收養Moonyean變成孤兒的姪女Kathleen

Kathleen長大後,愛上一名美國年輕人Kenneth,卻遭到養父反對, 因為對方是殺妻仇人Jeremy的兒子。

 

 

根據好萊塢記者》資料,原本預定珍妮與勞勃泰勒(Robert taylor)主演。

1941年1月,《好萊塢記者》報導詹姆士史都華將取代勞勃泰勒,

不過3月初到4月中的資料仍包括泰勒。

1941年4月17日,新資料提到泰勒得到8星期假期,因此排除他的出現。最後由英國的Brian Aherne成為男主角。

 

 

Frank Borzage導演。Frank BorzageVictor Saville製片。

Herbert Stothart 配樂。Cedric Gibbons藝術指導。

服裝設計:Adrian(女裝袍服)+Gile Steele(男裝)

先前合作過八次的攝影師Oliver T. Marsh在電影攝製初期過世,由Leonard Smith取代。

 

珍妮繼續掛頭牌。男主角是英國紳士Brian Aherne

共同主演:Gene RaymondIan Hunter

要角有Frances RobinsonPatrick OMooreEric LonsdaleJackie HornerDavid Clyd

麥克唐納在片中演唱九首歌曲

 

這是珍妮與丈夫Gene Raymond唯一合作電影,兩人缺乏麥當勞與艾迪的化學效應。

導演告訴Raymond:‘別像你們已經結婚似的親她;像你們正在戀愛似的吻她。’

 

Smilin Through]從1940年5月拍到7月5日,共花110.5萬元成本。

1941年10月上映,票房依舊賣座,

全球回收240.4萬美元(北美$868,000 /海外$1,536,000

影評好壞兩極:

認為故事過時,劇本平凡呆板,導演中規中矩,

37歲的珍妮雖然外貌年輕,但飾演18/9歲的女主似乎也少了故事該有的少女氣息。

不過製作水準一流:陳設精緻, 服飾華麗,彩色攝影醇美,展現珍妮豔麗的紅髮。

 

 

********************

 

1941年,珍妮名列The Motion Picture Herald英國最具票房吸引力國際明星#5(女星#2)。

 

 

********************

 

1941年秋天,珍妮投入[I Married an Angel/我與天使結婚]。

這是麥當勞與艾迪最後一次銀幕合作。

這部幻想愛情歌舞片根據同名音樂喜劇──       Richard Rodgers作曲, Lorenz Hart編劇,兩人創作劇本。

1932年,Richard RodgersLorenz 與劇作家Hart Moss 根據匈牙利Vassary Janos創作的歐洲賣座舞台劇改編成劇本。

心中的女主角是珍妮麥當勞。

1932年, 好萊塢記者報導MGM擊敗派拉蒙,取得電影版權,但因劇本未過電檢,加上路易梅耶不喜歡,因此將權利轉給Richard RodgersLorenz Hart

RodgersHart將它改編成音樂劇。

1938年上映,票房成功,首輪在百老匯連演338場,加上大規模巡迴演出。

這時梅耶就感興趣了,再度購進電影版權。

雇用Bob WrightChet Forrest重新加工Hart的歌詞

1941年9/10月,好萊塢記者宣佈喬治庫克將執導, Marie Wilson將擔任女主角。

後來改成W. S. Van Dyke導演,珍妮麥當勞主演。

1941年11月4日,拍攝數星期後, Roy Del Ruth取代W. S. Van Dyke執導,但未掛名。

 

Anita Loos改編劇本。

W. S. Van Dyke導演。Hunt Stromberg製片──這是他最後為MGM製作的電影, 之後成為為獨立製片。

Ray June攝影。Cedric Gibbons藝術指導。

服裝設計:Sophie Devine (as Motley)Robert Kalloch (as Kalloch)

Herbert Stothart配樂。

Rchard Rodgers+Lorenz Hart原本創作的音樂劇曲目,另有Herbert Stothart() George Forrest&Robert Wright()譜寫的新曲目。

 

I Married an Angel]要角:Edward Everett HortonBinnie BarnesReginald OwenDouglass DumbrilleMona MarisJanis CarterInez Cooper

 

劇本已為通過電檢而妥協,原有曲曲被刪減,順序重新調整。

珍妮初期試演尼爾森秘書穿著較土氣服飾與化妝,正式開拍後莫名其妙換成華麗裝束,既不適合她的角色,也不符情節。

 

 

I Married an Angel]從1941年10月拍到12月,共花149.2萬元成本。

1942年7月9日上映後

影評不佳,劇情沉悶,

珍妮選角錯誤,片中她顯得太過認真,並不適合主角可愛的愚蠢性格,雖然她的歌喉仍舊良好。

尼爾森演技更僵硬,其豐沛輕歌劇嗓音也跟本片現代風歌曲不搭。

由於故事乏味,連導演手法也平凡無奇。

 

儘管麥當勞與艾迪影迷仍多,但他們近來合作電影[Bitter Sweet][New Moon]利潤逐漸下滑。

尼爾森在輕古典歌曲較自在,但對[I Married an Angel]較當代的樂風與喜劇情節似乎沒那麼自然,導致票房不佳,

全球回收123. 6萬美元(北美664,000/海外$572,000),損失72.5萬元,為1942年MGM賠錢最多電影。

I Married an Angel]是麥當勞與艾迪最後一次電影合作。

 

*****************

 

1941年, 麥當勞賺進30萬美元,為美國收入最高女性之一。

 

*****************

 

拍完[I Married an Angel]後,尼爾森艾迪以25萬美元買回自己的合約,與環球影業簽兩部合約。

首部是[Phantom of the Opera/歌劇魅影], 第二部將與珍妮麥當勞合作。

但艾迪對[歌劇魅影]拍完成品不滿,導致兩人切斷與環球的關係。

 

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=170731879