網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
[經典女星-26]美國歌舞片巨星─‘輕歌劇電影女王’─華麗女高音─[珍妮麥唐諾](9)
2021/10/13 00:02:30瀏覽500|回應0|推薦7

**********************

1936年夏天,33歲的珍妮投入[Maytime/五月時節]。

這部歌舞愛情片根據匈牙利作曲家Sigmind Romberg作曲+美國女劇作家Rida Johnson Young作詞/劇本的輕歌劇。

故事根據1913年德國輕歌劇[Wie einst im Mai/宛如曾經在五月]──Walter Kollo作曲,Rudolf BernauerRuldoph Schanzer作詞,

故事設在紐約,時間橫跨1840年債到20世紀初,

描述OttillieDick相愛,卻被家族與環境阻隔,無法在一起。

多年後,他們的後代結婚。

1917年上映,由於太受歡迎,在百老匯有兩組製作同時演出。

這是1910年代連演第二長的音樂劇,並讓Sigmind Romberg成為輕歌劇界的頂級創造者之一。

1925年首度搬上默片銀幕。

 

原本華納購到電影版權,但1935年初賣給米高梅。

葛麗絲摩兒被宣佈為女主角,且被考慮將是MGM首部three-strip 科藝七彩(Techicolor)電影長片。

1935年3月30日新聞, MGM製作主管Irving Thalberg安排Frances Marion改編劇本,將由珍妮麥唐諾與尼爾森艾迪主演。

但6月20日新聞又提到葛麗絲摩兒是女主角,搭配艾迪為男主角。

可是1936年8月開拍時,麥唐諾跟艾迪確定為主角。

製作時間提前三星期,以配合珍妮與金雷蒙結婚,但婚禮卻一延再延,直到1937年6月才舉行。

 

 

 

Noel Langley改編劇本,Frances Marion 改編劇本(未掛名),

Claudine Westtreatment/處理劇本) (未掛名)。

劇情與音樂劇不同,故事以回想開始:20世紀初, Marcia Moeney回顧自己風暴的歌劇明星人生。

年輕時她是巴黎名流,嫁給控制狂的聲音指導老師,但卻愛上時常合作的英俊男中音,最後導致悲劇。

不但劇情大變,連歌曲都只保留音樂劇一首曲目([Will You Remember/你記得嗎])而已。

 

 

 

Robert Z. Leonard導演。

製片:Robert Z. LeonardHunt StrombergGregor Rabinovitch (uncredited)Irving Thalberg(執行)

Herbert StothartEdward Ward配樂。Oliver T. Marsh攝影。

Cedric Gibbons藝術指導。服裝設計:Adrian(袍服)。

 

男主角尼爾森艾迪。

共同主演約翰巴里摩(John Barrymore),

要角Herman BingTom BrownLynne CarverRafaela OttianoCharles Judels Paul Porcasi

 

原本導演是Edmund Goulding Paul Lukas Frank Morgan為配角之一。

因米高梅製作主管/執行製片Irving Thalberg在9月驟世,製作中斷。

10月重新拍攝後,導演換成Robert Z. Leonard,製片則是Hunt Stromberg,劇本重寫。

LukasMorgan的角色由約翰巴里摩/Herman Bing取代,
原本拍攝的鏡頭也被捨棄。

 

 

珍妮稱讚導演Robert Z. Leonard:‘他不僅是有能力的導演之一,而且身為一個歌手,他能以具同理心的處理這個故事的音樂篇章。’

Robert Z. Leonard在1907年進入影壇前,曾與加州輕歌劇團演唱。

後來與麥唐諾合作五部影片:[Maytime][The Firefly][The Girl Of Golden West][Broadway Serenade][New Moon]。

 

 

 

 

Maytime]原本以科藝彩色(Technicolor)攝製從1936年8月21日拍到9月,因執行製片Irving Thalberg驟世中止製作。

10月29日重新開始拍攝,直到1937年1月29日結束。

為了省錢,並改成黑白攝影,共花212.6萬元成本。

1937年3月26日上映,票房大賣, 全球回收400.06萬美元(北美$2,183,000/海外$1,823,000),

名列1937年北美十大賣座片,

也是1937年全球總票房亞軍(僅次於[Snow White and the Seven Dwarfs/白雪公主與七小矮人])。

Will You Remember]為珍妮拿到另一張金唱片。

 

影評出色,被視為1930年代最佳的音樂歌舞經典之一。

製作水準一流,受到讚美:

故事感人,藝術只導卓越,陳設豪華,場面浩大,攝影精緻,服裝華麗,配樂豐富,

麥當勞與艾迪的歌聲搭配出色,是其合作電影最佳之一。

Maytime]提名奧斯卡最佳原創音樂獎(Herbert Stothart)+最佳音響效果(Douglas Shearer)

在珍妮的電影中,她認為[Maytime]是她的最佳演出,也是她的個人最愛。

麥唐諾說,除了Robert Z. Leonard同理心的導演外,她與金雷蒙在熱戀中也成為她光輝表演的靈感來源。

 

*********************

 

 

在與尼爾森艾迪合作過三部大成功的電影後,麥唐諾希望來個改變。

她在舞台與銀幕成名超過十年,不願只被當成‘麥唐諾+艾迪’組合的一部份。

加上她跟金雷蒙訂婚, 想跟舊愛暫時停止合作。

因此珍妮遊說Hunt Stromberg,讓他去說服路易梅耶讓她主演一部沒有艾迪的影片。

最後如願以償,MGM派珍妮搭配公司的新進歌手演員艾倫瓊斯(Allan Jones),主演輕歌劇電影[The Firefly/螢火蟲]。

 

 

 

1937年春天,珍妮加入[The Firefly]劇組。

這部古裝間諜音樂愛情片根據同名輕歌劇,

Rudolf Friml作曲+Otto Harbach作詞/劇本

描述一名義大利女孩在紐約街道賣唱為生,後來偽裝成男子,在輪船擔任艙房小弟前往百慕達,在當地找到愛情。

1912年在百老匯上映, 票房中等,連演120場。

電影版由幽默作家Ogden Nash改編,夫妻編劇Frances GoodrichAlbert Hackett負責劇本,

拋棄原有音樂劇故事,改編新劇情。

背景在拿破崙一世時,描述一名以Mosca del Fuego" "Firefly”為藝名的歌手Nina Maria Azara為西班牙國王臥底。

設法讓法軍改變防禦位置,以便讓英國威靈頓公爵贏得維多利亞戰役,

期間她愛上一名為法國臥底的西班牙貴族,讓情況更加複雜。

 

 

Robert Z. Leonard導演。Robert Z. LeonardHunt Stromberg製片。

Herbert StothartRudolf Friml配樂。Oliver T. Marsh攝影。

Cedric Gibbons藝術指導。服裝設計:Adrian(袍服)。

Albertina Rasch編舞。

 

珍妮掛頭牌,且唯一排名在片名之上,這是她首部獨自挑大樑的電影。

男主角為新人艾倫瓊斯+Warren William,排名在片名之下。

要角有Billy GilbertDouglass DumbrilleHenry DaniellLeonard Penn

珍妮替艾倫瓊斯要求儘可能同等待遇,包括多的特寫。

 

電影使用輕歌劇所有歌曲,且增加新歌[The Donkey Serenade/驢子小夜曲](Herbert Stothart of Friml 1918 的管絃樂作品[Chanson)再加工]

由艾倫瓊斯演唱,成為當年最熱門歌曲之一。

 

雖然麥唐諾曾在百老匯擔任舞者,卻少有在銀幕展現得機會。

在電影開拍前兩個月,她每天練習西班牙舞。

電影開拍後,珍妮與編舞者Albertina Rasch每天練習90分鐘。

 

MGM給[The Firefly]相當慷慨的成本,以及一貫的華麗製作。

Adiran為她設計帝政風格的奢華服飾。

 

 

 

The Firefly]從1937年4月拍到6月25日,共花149.5萬元成本。

1937年9月1日上映,票房成功, 全球回收267.4萬美元(北美$1,244,000/海外$1,430,000), 雖名列當年最賣座電影#15,但因耗費高,

獲利僅成本1/10(約15萬元),不如‘麥當勞+艾迪’合作電影。

路易梅耶怪罪到艾倫瓊斯身身上。

麥唐諾後來要求梅耶考慮瓊斯為她下部電影[The Girl of the Golden West/]的男主角。

尼爾森艾迪在梅耶身邊有耳目,他感到在公司的地位被艾倫威脅,提起抗議。

梅耶不喜歡瓊斯,站在艾迪這邊,將[The Girl of the Golden West/黃金西部的女孩]角色給了後者。

艾倫瓊斯再拍完一部片,之後便離開MGM。 


( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=167609382