日本《東京新聞》報導，日本電通發明了新的應用程式，這個程式可以將大人們所閱讀的新聞，翻譯成孩童也能讀得懂的文字，帶領孩童閱讀兒童版本的《東京新聞》，在日本電通的合作之下，日本銷量最大的《東京新聞》開始了這種頗為引人側目的應用軟體。

日本電通表示，這種應用軟體能夠為報紙這種傳統媒體開創未來，報紙本來不是為兒童而設的，但是要是兒童也能閱讀報紙，就能夠促進家庭的溝通和加強孩童的教育。使用者啟動這個程式之後，將裝了軟體的智慧型手機對準報紙的報導，就會有一個卡通人物出現在手機的螢幕上，解釋這條新聞並且將注意力導引到重要的句子上。

有專家指出，這就是長期以來，業界所說的同樣的內容以不同的方式來供應不同的對象，而日本電通推出的這套軟體就是相同的內容，卻有分別適合大人和孩童的兩種版本，專家認為，這個軟體深具潛力，並且可以吸引年輕的讀者群。
http://www.nownews.com/2013/02/08/11622-2901816.htm