字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/05/31 11:52:23瀏覽540｜回應0｜推薦4 | |
放棄了…用英文的文章… 我嘗試了很久要寫完一篇屬於我的英文日記，但是老天爺就是要給我很大的考驗，甚麼單字有過去式 現在式 現在進行式 過去分詞還有其它那些的，而句子就更妙啦…過去式 過去進行式 過去完成式 現在式 現在進行式 還有未來式，快崩潰啦…再搞下去我都要去勢了，但是別以為我是紙糊的，我會自我批判、自我加強、自我… 最近結束在Adult school的課程，我的pronunciation老師說 我的每個pronunciation都發的不錯，只是你不把這些音連成一個句子，那多數美國人都聽不懂你在說甚麼。 他說的倒都不是假的，有時候我在跟老外說話時，他們聽到最後都會說：What’s?搞到最後我都想拿起我的手，用力的往他後腦勺”八”下去，然後跟他說：挖妳個芋頭番薯啦，那麼愛挖不會去種田喔！但是我我想這都是神對我的考驗，所以我都一一的忍下…而且我是個愛好和平的人… 好啦…承認我是卒仔，就算上帝給我加持的話，我也"八”不下去，人家老外每個都撞得跟牛一樣，跟它們比較我就像是隻猴，他們輕輕一推，我應該能黏在地上，爬不起來吧！ 你們一定會說你的”種”呢？老實說…在我來到美國的第一天開始，它就被我拿去昌庫鎖起來了，再怎麼說這都是別人的地盤，還是乖點的好。 但是你以為我就每找其他人練習我的英文嗎？我告訴你別看扁人…我有個專屬的對話對象他叫…奧利維 他不是個微不足道的人物，而是鼎鼎大名的奧利維，嗯…等等… 應該是奧利薇 因為他是她才對 她雖然是個女的，但是她是誰？讓你猜猜 是你朋友？ 恩…有點接近 是你在美國的的朋友？ 恩..差不多了 跟你在美國一起住的朋友？ 就差那麼一點了 那不就是跟你一起同居的女友嘛！ 我拿石頭K你哩！ 她是我姑姑養的一條狗… 對..你沒看錯也不要懷疑，我也沒打錯字，她就是一條狗… 你是想說一個正常人怎麼會跟一條狗做對話？還是用英文的？ 讓我一一來向你解釋… 首先 我是個聽老師話的好孩子，老師要我找其他外國人對話，這也行我找奧莉薇來對話是對的，首先奧莉薇是在美國出生的，它是可純種的美國人，所以英文的一定比我好(這是我自己的解說)，而且她聽不懂我說的，也不會一直挖 挖 挖的叫，而且就算她會這樣叫，我會直接往她的頭”八”下去，最後我要說明最重要的一點的，她是個有個性的狗… 沒錯，她是有個性的，她的個性只要有養狗的人都知道，那就是一個字：吃。 只要你手上有吃的或是看到聽到你在吃東西，她馬上奮不顧身跑過來，沒錯..我形容的是奮不顧身，為甚麼要用奮不顧身呢？ 下回分解…. (石頭亂丟的聲音…) 好啦 我說啦…她是條很胖的狗，所以你會看到她很賣命而且遙遙擺擺的跑來，然後用種可憐得眼神看著你… 但是當你沒東西時，無論你怎麼叫她，她都不會理會你的，甚至有時候她直接回她的籠子去睡覺，完全不理會你，怎麼樣….有個性吧！ 所以我跟她學習英文，完全是我的榮幸！ 然而你一定要問我跟她學些什麼？有哪些上課進度？他是否有發上課大綱？期中期末考是占多少比重？出席率是否算學期成績內？ 老實說….這些我們都沒有討論，因為我們採用的自由發展的上課方式，記得我在離開台灣之前，有一所很有名的貴族小學”森林小學”，他們也是採用這種的學習方式，聽說他們的升學率相當不錯就是了，而且別忘了各位，你們忘了最重要的一點… 她只是條狗，你們認真了…. 所以請替我們加油吧！ |
|
| ( 知識學習｜其他 ) |
