《大城小傳》

文、圖作者：陳志勇（Shaun Tan）
譯者：王欣榆、陳郁婷
出版社：格林文化
2019.10

八月初在布拉格逛書店，一眼就看到陳志勇的新繪本在書架招手。封面正中央站立的小男孩用雙手撐住一隻金黃透亮的魚，小男孩的臉整個被遮住了，魚身彷彿是小男孩的臉，和光彩斑斕的黃昏海岸風光融為一體，而魚有了四肢。當時不知道這本書的書名和內容，純粹被繪畫的魔幻寫實風格迷住了。

十月台灣譯本上市，書名是《大城小傳》。書中總共有25篇文圖，探討人類和大自然的關係。故事展現人和動物在城市的生活處境，以及彼此的獨特互動，反思現代文明的精神貧乏。在書介上看到這本繪本故事的靈感，是來自陳志勇一閃而過的念頭：「如果野生動物出現在城市，會發生什麼事？」在人類的文明世界，二十多種早已經消失，或是被邊緣化、被豢養的動物，像是鱷魚、野馬、狐狸和雄鷹、如真似幻的出現在城市中，從文字表述人類的貪婪，和動物們面臨的生存威脅，不免引發對現實進行反思，走向擁抱自然、和解共生。創作者能夠完備文圖兩種創作能力者，真的少之又少，陳志勇絕對是其中的佼佼者。

延伸閱讀

「作品不夠神祕，就不足以讓讀者的詮釋保持開放。」──專訪繪本作家陳志勇

陳志勇 (Shaun Tan) 分享奇幻異境繪本創作

2006來台灣

2008年來到台灣宣傳新書《抵岸》

陳志勇（Shaun Tan）繪本

《蟬》、《抵岸》、《別的國家都沒有》、《夏天的規則》、《大城小傳》