網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
明明有「張谷幸一」,卻冒出個「榛谷小市」
2006/11/10 10:19:00瀏覽1235|回應0|推薦1
PS3 賠錢貨還是吸金王?
Sony下月將在美國發售PS3遊戲機,12月在日本發售。這部售價昂貴,配備藍光光碟機的遊戲機是Sony的豪賭。圖為Sony在10月的日本Ceatec電子展中展出PS3遊戲機。
美聯社

對Sony而言,遊戲不只是遊戲。

這家日本消費電子巨人,正全力準備在下個月推出最新一代的PS3電視遊戲機。但分析師指出,和Sony已有起色的電子產品部門相比,遊戲部門可能要經過一段痛苦的時間才能轉虧為盈,這段期間Sony的獲利將因此受到影響。

瑞穗證券分析師榛谷小市(音譯)說,遊戲事業是「Sony面對的最大風險」。Sony將在11月於美國推出PS3,12月在日本發售。Sony的遊戲部門貢獻整體營收的13%,PS3昂貴的研發費用使這個部門一直在虧錢,本會計年度可能虧損2,000億日圓。

最近幾個月裡,Sony的負面消息不斷傳出。戴爾電腦在8月宣布召回410萬組Sony製造的筆記型電腦組,震撼全世界。此後各主要筆電廠商也陸續召回,Sony電池過熱起火的畫面在全球一再播送,深深打擊了Sony的高品質信譽。

Sony一向比其他消費電子廠商能訂出更高的價格,獲得更高的利潤,而這一切都建立在品質形象之上。即將發售的PS3定價也比競爭對手高出一大截。

PS3可說是Sony今年的最大豪賭。這部遊戲機不只是遊戲機,也是Sony力推藍光高解析度DVD的主力產品。

但藍光零組件供應不及也可能成為PS3的致命傷。

Sony在9月宣布今年無法在歐洲出貨PS3,原因就是藍光雷射頭生產遭遇瓶頸。藍光與各種先進技術使PS3的開發成本節節飆高,生產成本也居高不下。Sony希望能藉由量產來壓低價格,但分析師質疑PS3的銷售可能不及Sony預想的好。最大的問題就在定價。

在日本發售的PS3低階版本已經大降20%,每部仍要49,980日圓;任天堂的Wii遊戲機只要25,000日圓,微軟的Xbox 360低價版也只要29,800日圓。假如Sony被迫再度降價,獲利情形將更加惡化。

榛谷小市說:「核心玩家可能不會在意售價,但對一般人而言,我不敢打包票。」

他估計Sony的遊戲部門在下個會計年度仍將造成1,000億日圓的營運虧損。一些分析師認為,這將使Sony股價在明年大挫20%。

【2006/10/27 經濟日報】

轉貼讀者指正,聯合報至今無回應。讀者指出瑞穗證券之「張谷幸一」確有其人,既有其人就該用正確姓名,弄個音譯虛構一個不存在的人,風馬牛不相及。


翻譯請多用點心   
dingringring 於 2006/10/27 11:55:54 留言
 
瑞穗證券分析師的正確名字是"張谷幸一", 不是"榛谷小市".

網路上就可以查到喔!! 我也是看到你們的新聞之後才去查的, 你們可以用"???証券 ????? ??? ”去搜尋,很快就可以找到.

( 時事評論媒體出版 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yoyoman&aid=533686