字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/05/15 16:59:30瀏覽529｜回應0｜推薦3 | |
| 好愛看電影：變形金鋼，男主角西亞李畢福演得好棒，青少年的神情和狀態，詮釋得超傳神．劇中許多搞笑橋段，也讓我一再玩味．看了第二集預告片後，滿心期待．續集出現巨無霸變形金鋼，橫掃千軍，正義一方陷入空前的危機．．．除此之外，有一小段情節也引起我的興趣：老爸躺在地上，兒子告訴老爹，無論如何你一定要逃走．但老爹卻說要和兒子在一起．老爹會不會遭到不測，讓我好奇．．．． 和朋友說，現在最想看的電影就是變形金鋼第二集，沒想到，他們異口同聲說：第一集都看不懂耶！ 我張大了口納悶，怎麼會？怎會看不懂電影？ 是電影拍得太複雜了，讓他們頭大，或是怎樣？ 之後，我才知道這是文化差異． 變形金鋼中，許多搞笑的橋段，我的朋友們，的確看不懂，也無法體會． 我舉男主角夢想著要擁有一輛車的情節來解釋，他們才略為了解： 老爹開車載兒子去買車，去圓青少年擁有第一輛車的美夢，老爹在車上告訴兒子說，要給他一個驚喜．眼見車子開進了高級車的店門口，男主角高興得大叫：老爸，你一定是在開玩笑，這真是太驚喜了．而老爹回答兒子說：沒錯，我就是在開你玩笑，你以為第一輛車會是這嗎？..... 這一段美式的笑料，大概很多人都看不懂也笑不出來．記得我在電影院時，全場有笑聲的，就只有我一個人． 全片有很多詼諧笑料串場，我都樂在其中． 當然，看電影的樂趣，眾人不同．記得變形金鋼DVD影帶出片，我在百事達閒逛時，店員還很熱情的介紹我看，他說：可以租回家，用慢動作看變形金鋼怎麼變． 我當場驚覺：天啊！原來，台灣很多人看變形金鋼，是要看怎麼變的？ 現在想想，也難怪我的朋友看不懂，因為電影中變形金鋼變的速度太快了，所以就看不懂了． |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
