木頭｜ 愛的真諦不只領受也要付出 《 曙光中的機器人 》

作者： 艾西莫夫
原文作者： Isaac Asimov
譯者： 蔡心語
出版社： 貓頭鷹
出版日期： 2009 年 07 月 17 日

《 曙光中的機器人 》是艾西莫夫大師《 機器人系列 》中的第三集， 雖然是一本科幻推理小說，但真正闡述的是人類在宇宙拓荒史中，重新尋找失落的～愛的真諦。

地球上，便衣刑警 以利亞．貝萊 又有新任務了。

經過前兩次外圍世界 的借將辦案事件 （太空城的 《 鋼穴 》 與 索拉利星球的 《 裸陽 》 ），使得 貝萊 成為全世界（這時的世界已包含地球及外圍星系）家喻戶曉的人物。

這一次，是奧羅拉星球的人形機器人被殺害。
（老天，是 丹尼爾 嗎？！　我的背脊都涼了。）
貝萊的反應與我相同，（蠢話！），
我相信，喜愛艾西莫夫大師的讀者，都會對這個永生的人形機器人印象深刻。
還好不是 丹尼爾，害我直冒冷汗。

在這裏，我就不討論故事內容，因為看 貝萊 在異鄉尋找案情的真象，自有其樂趣。這一集仍然保留了大師的一貫風格，最後看似已經推理得到一個大家都滿意的答案，但故事不到最後一頁，連 貝萊 都不知道真象。

大師的機器人系列中，最生動的人物就是這兩位搭檔：貝萊 與人形機器人 機‧丹尼爾‧奧立瓦（ R. Daneel Olivaw ， R 是 Robot 的縮寫）。在前兩集中，丹尼爾 在與 貝萊 的對話中，隱約可以看出，有一種若有似無的個性，隱含在 丹尼爾 冷靜的外表與理性的內在之下。

這一集，當 貝萊 在太空船中與 丹尼爾 重逢，貝萊 的激動自不在話下，而 丹尼爾 竟然也有忽現的一抹微笑，而且與 貝萊 重逢，也讓 丹尼爾 產生一種『恰當的反應』－　快樂。

這一集故事設定是在宇宙移民計畫的萌芽階段，看過艾西莫夫大師《基地》系列的讀友，應該知道，幾百萬年之後，經歷了宇宙大帝國的興衰，當帝國敗亡，基地概念即將興起之際，丹尼爾 還會再度為導正世界再度現身。到時候的他就真的是更加令人難辨真偽。

我是先看了《基地》系列，才看機器人系列，所以對於這早期的 丹尼爾，就覺得愈加的親切。原來他在這百萬年之間，以人類的僕人之姿，不斷的在為人類的福址奮鬥，真可謂無怨無悔，連眉頭都沒有皺一下。只是，他在這一集中的戲份不多。

這一集雖然年代順序是在宇宙拓荒之初，但卻是大師晚年的作品，算起來，應該是一座橋樑，把大師的作品做更完整的連結。 而百萬年後，當宇宙大帝國衰敗之際，謝頓博士所發明的概念【心理史學】也在此時己經萌芽，這也將是建立基地時所依持的理論。這一切資訊的連結，令整體架構益加的完整。不可思議的，在我心中幾乎有一種圓滿的感覺。

由於，故事本身是一個原創的架空結構，所以必須對於環境人文做許多說明，而大師厲害的地方在於，他把這些說明都導入於故事的情節與對話中，使得閱讀更加的順暢容易。由於探案的貝萊來自科技保守與環境封閉的地球，於是他也必須重新了解這個星球的一切，於是帶領我們一起探索這個陌生的星球。

機器人系列這三集故事（還有第四集）可以看成基地架構的一小塊，也可以當成小故事來看。主要是描述地球上的人類，在向宇宙拓展的開始之初，人類對於機器人科技的發展，在依賴與恐懼兩方面，呈現極端的衝突，因而發生暴動。導致想要高度發展與利用機器人的第一批人類，就來到奧羅拉星球，之後又開拓了包含 索拉利等星球。而 留在地球的人類，是極度反對與懼怕機器人的。這三個星球上的居民，最後發展出各異的人文與生活方式。

太空族（ Spacers ，外星殖民的人類）視地球人為細菌與病原的帶原者，對於地球人愈來愈厭惡，不淮地球人離開地球進入外圍世界。

地球：

在地球上的人類，因為初期衝突造成的暴動，喪失對文明的信心。因此轉而生活在地下，並在城市上空建築鋼罩，與大自然完全隔離，城市內部使用人造日光，與空調。不再有四季與陰晴雨雪等氣候的變化、全球使用統一的標準時間再沒有時差的問題。幾十億的人口全部擠在各城市的鋼罩下生活，人口擁擠，有家庭生活並採行一夫一妻制度。

因為長期生活在人造環境中，再也無法面對太陽光，更何況外面多變的天候，甚至達到驚恐的地步（空曠恐懼症）。

奧羅拉星球：

人與機器人的比例約為１：５０

平均壽命３００歲，人口不多，而且嚴格控制人口數，所以每個人所擁有的土地很寬闊，生活瑣事由機器人代勞。
夫妻制，卻沒有所謂外遇的制約，夫妻的子女數有限額，要生小孩時必須先申請，孩子生下後統一集中由機器人照顧訓練，完全不與父母接觸，每一個人都是獨立的個體，所以也就沒有所謂亂倫的制約。性的隨便造成人與人之間沒有感情，甚至連『做愛』這件事都可以沒有愛。

索拉利星球：

人與機器人的比例約為１： 10,000 　，平均每一個人就有一萬個機器人為其提供服務。哇～！

平均壽命３００歲，人口稀少，而且嚴格控制人口數，所以可想像人人都擁有一個王國。
所有勞務都由分工極細的機器人代勞，人與人之間以視訊溝通，除非偶而的性事，否則夫妻也是不見面的。極力避免甚至極端害怕與人的接觸，因此，性愛不是變成公事，就是不得不又令人痛苦的人類接觸。生孩子是義務，檢驗合格的夫妻才能生育下一代，孩子生下來也是統一交由機器人篩選照顧。

當人類要向宇宙拓展的時候，到底要由誰擔任先鋒，才能造就一個適合人類居住的環境呢？

1. 刻苦耐勞不怕惡劣環境，而且冷靜理性，卻無欲無求、無愛無恨的機器人大隊？

2. 生活安逸、富裕，卻沒有企圖心也不懂得愛的太空族？

3. 還是，生活在擁擠城市，期望開發更大的空間讓自己與家人居住的地球人？

雖然三個星球各有不同的樣貌，卻有一個共同點，就是為了急欲掙脫某種束縛，竟連人類最基本的特質都一併捨棄，結果反而造成人性的扭曲與極度的壓抑。地球人放棄大自然，只能躲在鋼罩保護之下生活。而太空族捨棄與人的接觸，於是得不到愛，也忘記怎麼去愛。

機器人既理性又有十足十的耐心，不會生氣也不會鬧脾氣，但是，卻缺少了人類直覺式的反應與跳躍式的思考能力，而人性中最可貴的特點：愛人的能力與想要被愛的渴望，也是付之闕如。長期與機器人生活在一起，人類的個性與社會人文，會有什麼樣的演化。人類長期依賴機器人，從機器人身上得到無微不至的照顧，卻忘記了如何去愛，因為機器人只有付出卻不懂得感受。

看完這本書，我更加的肯定，人類的無厘頭與變化莫測，而且每一個人都是不同的個體，其實是一種很可愛的特性。

而，愛的真諦是什麼？除了接受別人的愛以外，還要懂得付出，有了付出，心中才會真正的飽和，也會產生更大的愛。

------

卡蘭坦斯蓋普恩基地：　艾西莫夫：機器人與基地宇宙作品年表