聖方濟 (St. Francis) 和平禱詞 :

主啊，讓我做祢的工具，去締造和平。

在有仇恨的地方，播送友愛；在有冒犯的地方，給予寬恕；

在有分裂的地方，促成團結；在有疑慮的地方，激發信心；

在有錯謬的地方，喚起希望；在有憂傷的地方，散佈喜樂；

在有黑暗的地方，放射光明。

和平禱詞激勵人心，人人喜愛。但是，當我們自己碰到「實務」時，要去寬恕一個得罪我們的人，去「締造和平」，卻不是輕而易舉的事，這正是我們基督徒的課題。

上個月，我在方濟會泰山會院見到庭院裡的聖方濟雕像，雕像的石座上刻著四個大字：「和平幸福」。

這四個字令我心喜，彷彿初醒的夢中人。心想，就是這麼簡單：和平就是幸福！和平才有幸福！天主要我們幸福。

 8月24日我們內湖天主堂教友隨同何正言神父一行十七人，走小三通從金門去廈門參訪當地教會及旅遊。

(金門翟山坑道) 

回想我第一次去金門約在23年前，那時金門尚未解除戰務，尚未開放觀光。我從高雄乘軍艦去。夜裡在大海上，曾經惡浪來襲，軍艦翻騰搖晃，十分恐怖。去程就在軍艦上過了兩夜，第二夜是在金門島外等侯漲潮。現在，搭民航機只要一個鐘頭就到金門了。

現在，金門不是戰地了，金門成了台灣與大陸交通的主要門戶之一。居民享受著人潮帶來的經濟利益，享受著和平帶來的幸福。

 8月25日我們去漳州天主堂，何神父主持彌撒。當地教友一同參與，彌撒之後，熱情地接待我們。

8月26日我們在廈門天主堂望主日彌撒，由廈門蔡炳瑞主教主禮，何神父共祭。

(我們十七人到達漳州天主堂)

彌撒前辦告解的教友排成長龍，聖堂內樓上樓下坐滿了人，彌撒後我才發現聖堂後面還跪滿了人。

當晚廈門主教請我們吃飯，他還邀請內湖聖詠團與廈門聖詠團交流呢。

(廈門阿滿修女,說話有著濃濃的福建腔,超可愛)

此行我們也搭渡輪去到有「中國最美的城區」美譽的鼓浪嶼。當地天主堂是歌德式建築，十分美麗。

(鼓浪嶼天主堂)

(鼓浪嶼渡輪碼頭) 

8月27日一早，我們從廈門搭乘「和平號」輪船返回金門。在天主的眷顧下，在茫茫大海中，我們依恃著和平向前行進。海波粼粼，日光和煦，和平幸福，多麼美好！