參加平昌冬季奧運的俄羅斯籍選手今天心情蒙上陰霾。因為第2名俄國籍選手藥檢呈現陽性反應，他們在冬奧閉幕式上舉起俄羅斯國旗入場的希望，已經降低。

    阿爾卑斯式滑雪選手希蘭迪瓦（Anastasia Silanteva）告訴路透社：「他們就是要看看我們在冬奧的行為表現再做出決定，但現在我們出現兩起禁藥案例，我不覺得他們會允許我們舉國旗入場。」

    由於俄羅斯選手被指控在2014年素溪冬奧有計畫地服用禁藥，本屆2018冬奧參賽的俄國選手都是以中立身分出賽。他們無法穿著俄羅斯隊服，頒獎典禮上也不能演奏俄國國歌。

但國際奧會（IOC）提出，只要俄國籍選手在平昌冬奧表現良好，可能解除對俄羅斯奧會的停權處分，並允許選手舉著俄國國旗參加明天的閉幕式。

希蘭迪瓦說，對於本屆冬奧可能無法舉國旗或穿上俄羅斯隊服，俄國籍選手都很懊惱。這原本可以顯示，「我們是個強大的國家，有能力辦到我們想要的一切」。

（以上摘自：中央社2018年2月24日「2人驗出禁藥 俄選手憂冬奧閉幕無法舉國旗」）

    之前，據法新社平昌2/9日的報導：俄羅斯47名涉及禁藥事件的運動員在南韓平昌冬季奧運開幕典禮前幾個小時，喪失參與冬奧的機會。

    為了運動競賽求勝，鋌而走險，服禁藥，這是最笨的方法，我在懷疑，可能長期服禁藥，傷腦無法思考，奧運的追查期，都超過八年，甚至是十年以上，陳葦綾原是2008北京奧運舉重銅牌，前兩名陸續被追出服禁藥，因此到了今（2018）年才正式遞補到金牌，可見國際各運動組織對禁藥「零容忍政策」的決心。

    前幾天看一部紀錄片，記錄自行車環法（全世界獎金最高的自行車賽事），連七屆冠軍阿姆斯壯，是一位抗癌鬥士，可是一路上他暗地裡服禁藥及不當的輸血，整個醫療團隊集體作弊，是高科技掩蓋禁藥，怎樣染禁藥，都沒被查出來，等到第一次退休好幾年，都被矇騙過去，就在第二次復出時，拿個銅牌，之後在隊友（自己被查到服禁藥）不服氣情況之下而爆料，才揭開集體作弊的內幕。所有獎金獎牌全被追回，他本人集團隊，都終身禁賽，真是身敗名裂，之前長年努力都化為烏有，而且還留了遺世臭名。

    看樣子，國際各運動組織對禁藥「零容忍政策」的決心，國內運動組織、選手及教練都需警惕及遵守，沒有因為是「不小心」或「不知道」服到禁藥，而獲得原諒，都是一律開斬，而且時間追朔會好幾年。

整理及補充：翁志成2018.02.25

新聞來源：中央社2018年2月24日譯者：陳妍君/核稿：張佑之「2人驗出禁藥 俄選手憂冬奧閉幕無法舉國旗」。