前幾天王建民在坦帕  罕見的對球團下放傷兵名單的決定表達遺憾

   對很多人來說  這樣的王建民  確實和過去認識的王建民  有點不同

   但我的觀察是  這才是他不常形於外的真實內心世界

   他知道  他沒有長約的保障

   他必須比別人更努力 

   在美國  他被視為陌生的東方人

   在大聯盟  他是孤單的台灣人

   在那裡生存  比中南美球員  日本球員  要拿出更多實力

   稍不小心  就跌出九霄雲外

   王建民很清楚  他的傷痛史 

   他討厭不是春訓時  卻還要待在坦帕

   不是坦帕沒什麼好吃的  不是在這裡很孤獨

   而是去年報銷大半球季後   他今年是信心滿滿

   不然他不會首次喊出20勝

   沒想到去年的傷  還是影響到他

   球速出不來  竟然是球團太保護他 

   不讓他跑步而影響下盤的肌力

   他當然很失落

   這種情緒  有來自各方的壓力

   有C.C來了以後  他不再視為王牌 

   有張伯倫、休斯等新秀競爭的壓力

    有他不再是隊上的小老弟  有老大哥罩的時光

    但在大聯盟球員來來去去  是現實也是看實力的舞台

    我想王建民不要心浮氣燥  只要好好復建  恢復以往球速

    不必想20勝  只要回來後  再現以往王者氣勢

    所有的擔心  都會一掃而空

    下面是我在兩年前離開坦帕春訓營所寫但未發表的"導讀王建民"

    現在看來  王建民還是一樣的王建民  供大家參考  

    導讀王建民

    大家知道的一個人，一個害羞的大男孩，一個話不多的運動員，一個外國媒體不懂且神秘的東方運動員，一個禮貌、不作秀的職業運動員。台灣人也許自豪有一個符合台灣社會傳統價值的年輕人在美國發光發熱，但在一個商業和資本主義充斥的美國職業運動界，他被視為一個異數。

    即使同為東方人的松井秀喜，雖然也有禮貌、收斂的日本人特性，但他在讀賣巨人時，已經習慣被視為巨星。來洋基後，雖然沒有美國和中南美洲棒球球星，那麼誇張，英語環境也讓他無法完全融入，但他較能適應這種要表現自己的職業運動市場。

    王建民，紐約媒體對他每一場先發後的採訪，大家都手足無措，因為王建民永遠是簡短的答覆，他們不知道王建民聽懂他們的問題嗎?他們也無法用美式俚語來採訪，就在這種幾乎很難互動的採訪裡，他被視為神秘的東方球員。

    其實牡羊座的王建民，有著不服輸的王者精神，是他內心世界較不為人知的一面，薪水事件即為證明。

    在坦帕，因為小聯盟球員也參與春訓，人多相對也輕鬆，但他永遠是那第一個進球員休息室的洋基球員，然後是自主練球、重量訓練的乖乖牌。當連小聯盟球員都沒有那麼認真時，他不變的精神就令人敬佩了，他永遠是球員著裝前最後進來的球員，而且是全身汗水濕透的進來。

    基特、松井、A-ROD、戴蒙這些大牌球星，一定是最後進來的球員，人有名後，很難保持謙虛的態度，美國人也許也不喜歡這種太低調的球員，所以王建民在美國球迷眼中，是大家不討厭但也很難把他視為明星球員的類型。

    一個人的成功，有時是特質，有時是努力，有時是機運，王建民當初選擇大聯盟最有名、戰績最輝煌的洋基隊，也是他王者風範的特質，要在第一流球隊展現他的不凡。受傷後的努力，小聯盟教練都看在眼裡，洋基已多年沒能挑戰世界冠軍，讓老闆懷疑花大錢的政策到底是對的還是錯的，這時他沒被交易的機運來了，而他也把握住了。