泰國觀光局正舉辦 「泰國觀光年度標語中文翻譯擂台賽」活動，只要依你對泰國的瞭解和印象，將「Thailand Unforgettable」翻譯成吸引人的中文句子，就有機會免費暢遊泰國5日！ 而這個中文標語未來3年將會出現在全球的行銷宣傳品上。

這個活動， 即日起至1月31日止，您只要上活動網頁，寫下你的中文翻譯句子，最多不超過10個字，填寫個人資料，就有機會獲得大獎。2007年2月12日將在泰國觀光局網站公佈，獲選為金句翻譯王，可獨得泰國5日遊免費之旅；二獎兩名，各得泰國紀念手錶一只；佳作5名，各得泰國皇家劇院戲票2張。 

活動網址：http://www.tattpe.org.tw/event/200612TAT/qt.htm#