12/31 上午8點半開始 在國立台北教育大學 舉行

兩岸詩人高峰論壇
將舉辦此書的首發會  現場並販售此詩集.
這是兩岸目前唯一 針對1960年代出生的詩人最具有研究的文本
共收台灣24位 大陸60位最具代表的中生代詩人作品

收有唐捐 / 陳皓 / 田運良 / 楊宗翰 四篇討論1980-90同仁詩刊社的活動專文  及兩位主編潘洗塵  /  顏艾琳的序文. 是研究當代華語詩者必備之書.

報名12/31的學生們 請至 http://120.127.20.34/conference/  登錄報名 才有贈書可拿

以下是此次來台參與交流 會議的15詩人 學者介紹---

潘洗塵

當代詩人，1963年10月27日出生於黑龍江，1986年畢業於哈爾濱師範大學中文系。上世紀八十年代開始詩歌創作，作品曾多次獲獎並被譯為英、法、俄等多種文字，先後出版詩集、隨筆集七部。2000年開始陸續有詩作《飲九月初九的酒》《六月我們看海去》等入選普通高中語文課本和大學語文教材。2007年以來創辦《詩歌EMS》週刊、《讀詩》、《譯詩》等多種詩歌媒體並擔任《星星》詩歌理論月刊等國內多家詩歌刊物的主編。

樹才

男。詩人、翻譯家。文學博士。1965年3月24日生於浙江奉化。1987年畢業于北京外國語大學法語系。1990至1994年在中國駐塞內加爾使館任外交官。現為中國社會科學院外國文學研究所副研究員，《世界文學》編委，中國青海湖國際詩歌節組委會委員，《讀詩》、《譯詩》雜誌主編之一。已出版的主要著作有：詩集《單獨者》（1997）、《九人詩選》（與人合著，1999）、《樹才短詩選》（中英對照，2004）、《樹才詩選》（2010），隨筆集《窺》（2000），譯詩集《勒韋爾迪詩選》（2002）、《夏爾詩選》（2002）、《博納富瓦詩選》（與郭宏安合譯，2002）、《希臘詩選》（與馬高明合譯，2006）、《法國九人詩選》（2008）等。作品被譯成英語、法語、日語、韓語、義大利語、弗萊芒語、羅馬尼亞語、阿拉伯語等在國外發表、出版。曾應邀出席法國第四屆國際詩歌節、詩刊社第19屆青春詩會、世紀末“龍脈詩會”、澳門首屆中國與葡語國家詩人對話會、中國第一、三屆青海湖國際詩歌節、比利時“歐羅巴尼亞”藝術節等國內外詩歌交流活動。2005年獲首屆“徐志摩詩歌獎”，2008年獲法國政府授予的“教育騎士勳章”，2011年獲首屆“中國桂冠詩歌翻譯獎”。現居北京。

唐曉渡

1954年1月生於江蘇儀征。1982年1月畢業于南京大學中文系。先後任職於《詩刊》和作家出版社，現為作家出版社編審。中國作家協會會員，中國新詩學會理事，北京大學新詩研究所研究員、《新詩評論》編委。多年來主要致力於中國當代詩歌，尤其是先鋒詩歌的研究、評論和編纂，兼及詩歌創作和翻譯。著有詩論集《不斷重臨的起點》、《唐曉渡詩歌評論自選集》、《中外現代詩名篇細讀》、《唐曉渡詩學論集》、《辯難與沉默：當代詩論三重奏》（三人合集）,散文隨筆集《今天是每一天》、《與沉默對刺》等；譯有米蘭·昆德拉的文論集《小說的藝術》，以及S·普拉斯、V·哈威爾、C·米沃什、Z·赫伯特、M·赫魯伯等詩人、作家的部分作品；主編“二十世紀外國大詩人叢書”多卷本、“當代詩歌潮流回顧叢書”多卷本、“帕米爾當代詩歌典藏”多卷本、《當代國際詩壇》等；另編選有《中國當代實驗詩選》等十數種詩選。參與創辦民間詩刊《倖存者》、《現代漢詩》。評論和詩歌作品被收入國內外多種選（譯）本。多篇論文先後獲“首屆‘文藝爭鳴’獎”（1995）、“首屆‘山花’優秀理論獎”（1995）、“當代作家評論優秀評論獎”（2004，2006）等獎項。1995—2002年間先後應邀訪學荷蘭萊頓大學、英國倫敦大學、美國布朗大學、哈佛大學、哥倫比亞大學、法國里昂第三大學、捷克查理大學等。2001年應邀出席在法國里爾舉行的第一屆世界公民大會。2005年應邀參加中英詩人“Poet to Poet”對譯交流專案。2008年9月應邀出席第八屆柏林國際文學節並在德國多座城市巡迴朗誦。2006年起多次組織並主持中外詩人高端交流專案。

趙野
1964年生於四川古宋，1981年入四川大學外文系；1982年聯合發起「第三代人」詩歌運動，1983年組織「成都大學生詩歌聯合會」，並主編中國第一本＜第三代人＞詩歌民刊；1985年加入「四川省青年詩人協會」，曾任付會長，與萬夏、楊梨合編＜現代詩內部交流資料＞；1989年和鐘鳴創辦詩歌民刊＜象罔＞；1994年在北京創辦＜環球青年＞雜誌，任社長和總編輯；2000年獲＜作家＞雜誌詩歌獎；2011年獲第三屆「天問詩人獎」，入選現代傳媒「中國力量百人榜」。
出版詩集＜逝者如斯＞（2003），＜水銀瀉地的時候＞（2011）；多次參加國際國內詩歌節，作品被收入大陸大學教材，並被譯為英、德、瑞典、丹麥、日等國文字出版或發表。
現主要從事當代藝術策展，自2009年起，聯合策展「領升：中國青年美術批評家提名展」、「中國表現------中國表現繪畫名家邀請展」、「中國意志------當代中國繪畫邀請展」、「心動------肖全鏡頭下的楊麗萍」、「天堂之鳥------三毛二十年憶」、「詩派------中國詩人繪畫展」、「心性自然------朝向未來的中國繪畫」等展覽。

林莽

生於１９４９年11月。在北京上小學、中學。１９６９年到華北水鄉白洋澱插隊，同年開始詩歌寫作，1975年回北京。曾在中學、大學和文學期刊從事教師和文學編輯工作。

“白洋澱詩歌群落”的主要詩人之一，先後參加過“今天文學研究會”和“倖存者詩人俱樂部”等詩歌社團。

出版有《我流過這片土地》《林莽詩選》《穿透歲月的光芒》《永恆的瞬間》《林莽詩畫集》《林莽詩歌精品集》等詩集、散文隨筆集多部。還有部分詩歌評論文章刊載於多種報刊上。

主編過《中國新詩百年精華》《新世紀5年詩選》1999年——2012年每年一部的《中國年度詩歌》2002年——2012年每年一部的《華文青年詩人獲獎作品》等多種詩歌選本。

中國作協會員，北京作協理事，《詩刊》編委，《詩探索·作品卷》主編。

娜夜

女，滿族，1964年11月19日生於遼寧省興城市。西北成長。畢業于南京大學中文系。曾長期從事新聞媒體工作。現為甘肅省文學院專業作家。並移居西安。1985年開始詩歌創作。已經出版的主要著作有：詩集《回味愛情》《冰唇》《娜夜詩選》《起風了》《娜夜的詩》等。詩歌被選入各類選本，合集。曾獲第三屆魯迅文學獎（2005年）、天問詩人獎、《人民文學》“十年成就獎”暨“人民文學獎·詩歌大獎” 、敦煌文藝獎、《飛天》十年文學獎、《廣西文學》2010年度詩歌獎、第二屆“中國報人散文獎” 、中國當代傑出民族詩人詩歌獎、新世紀十佳青年女詩人稱號等。曾應邀出席第14屆青春詩會、臺灣“兩岸女性詩歌學術研討會”、中美文化論壇、保加利亞詩歌節、韓國第四屆中韓作家論壇、青海湖國際詩歌節等國內外文化交流活動。

路也

女。1969年12月生於山東省濟南市。畢業于山東大學，文學碩士，現任教于濟南大學文學院。已經出版的主要著作有：詩集《風生來就沒有家》《心是一架風車》《我的子虛之鎮烏有之鄉》，散文隨筆集《我的城堡》，中短篇小說集《我是你的芳鄰》，長篇小說《幸福是有的》《別哭》《冰櫻桃》《親愛的蔦蘿》《下午五點鐘》等。曾獲《詩刊》第三屆華文青年詩人獎和新世紀十佳青年女詩人獎、2009《星星》年度詩人獎、2011年度人民文學獎、齊魯文學獎、泰山文藝獎、《作品》雜誌散文獎小說獎等多種獎項。曾應邀出席詩刊社第19屆青春詩會、青海湖國際詩歌節、冰島“空間與詩意”亞北歐詩歌行動等國內外交流活動。部分作品被譯為英語、日語、韓語。曾為首都師範大學駐校詩人、美國KHN藝術中心入駐詩人、美國克瑞頓大學訪問學者。

宋琳

男，1959年生於福建廈門，祖籍寧德。1983年畢業于上海華東師範大學中文系並留校任教。1991年移居法國，曾就讀巴黎第七大學遠東語言與文明系，先後在新加坡、阿根廷居留。2003年以來受聘于國內大學執教文學。著有詩集《城市人》（合集，學林出版社，1987年）、《門廳》（北嶽文藝出版社，2000年）、《斷片與驪歌》（法國MEET出版社，2006年，Chantal Chen-Andro譯）、《城牆與落日》（法國Caractères出版社，2007年，Chantal Chen-Andro譯）；編有當代詩選《空白練習曲》（牛津大學出版社，香港，2002年，與張棗合作），詩文集《親愛的張棗》（江蘇文藝出版社，2010年，與柏樺合作）。另從事隨筆、評論的寫作。1992年以來一直是《今天》文學雜誌的編輯。曾獲鹿特丹國際詩歌節獎，兩度獲得《上海文學》獎等。

潘維

浙江湖州人，60年度出生。著有詩集《不設防的孤寂》、《潘維詩選》等。現居杭州。獲17屆柔剛詩歌獎、第二屆天問詩人獎等十余獎項。國家二級作家。

伊沙

男。1966年5月19日生於四川省成都市。1989年畢業於北京師範大學中文系。現于西安外國語大學中文學院任教。已經出版的主要著作有：詩集《餓死詩人》《野種之歌》《我終於理解了你的拒絕》《伊沙詩選》《我的英雄》《車過黃河》《靈魂出竅》《伊沙詩歌：紋心》《伊沙詩選：尿床》《無題詩集》《世界的角落》《詩國不堪回首月明中》，長詩《唐》《藍燈》，散文隨筆集《一個都不放過》《被迫過著花天酒地的生活》《無知者無恥》《晨鐘暮鼓》，中短篇小說集《俗人理解不了的幸福》《誰痛誰知道》，長篇小說《江山美人》《狂歡》《中國往事》《黃金在天上》《迷亂》《士為知己者死》等。另有與人合集多部，外文譯本數本。編著有《世紀詩典》《現代詩經》《被遺忘的經典詩歌》（上、下卷）《陝西詩選》等。曾獲《詩參考》“十年成就獎”暨“經典作品獎”、《山花》2000年度詩歌獎、首屆“明天·額爾古納”中國詩歌雙年展“雙年詩人獎”、首屆光成詩歌獎、禦鼎詩歌獎二十一世紀中國詩歌“十年成就獎”、當代詩歌獎創作獎、《手稿》現代漢詩新世紀十年成就獎等多種獎項。曾應邀出席詩刊社第13屆青春詩會、世紀末“盤峰詩會”、瑞典第16屆奈舍國際詩歌節、荷蘭第38屆鹿特丹國際詩歌節、英國第20屆奧爾德堡國際詩歌節、馬其頓第50屆斯特魯加國際詩歌節、中國第二、三屆青海湖國際詩歌節等國內外交流活動。在臺灣出版的著作有《伊沙詩選：尿床》（詩集）《詩國不堪回首月明中》（詩集）《中國現代詩論》（詩論集）《狂歡》（長篇小說）。

桑克

桑克，當代詩人，詩生活網和《剃鬚刀》雜誌創辦人之一。1967年9月7日生於黑龍江省密山市8511農場。1985年考入北京師範大學中文系，擔任太陽風詩社社長，參與創辦《太陽風詩刊》，1989年7月畢業。曾經任教于長春地質學院社會科學系，現居哈爾濱，任職黑龍江日報文化體育新聞中心主編。已經出版詩集《午夜的雪》、《無法標題》、《淚水》、《詩十五首》、《滑冰者》、《海岬上的纜車》、《桑克詩歌》、《桑克詩選》、《夜店》、《冷空氣》、《轉檯遊戲》、《風景詩》、《冬天的早班飛機》；譯詩集《菲力浦·拉金詩選》、《學術塗鴉》（奧登）、《謝謝你，霧》（奧登）、《第一冊沃羅涅什筆記》（曼傑施塔姆）。作品獲得劉麗安詩歌獎、《草原》文學獎、《人民文學》詩歌獎，被譯為英、法、西、日、希、斯、孟、波等多種文字。先後在《南方週末》、《東方早報》、《黑龍江日報》、《深圳晚報》開辦個人專欄。2007年5月，當選 「中國當代十大新銳詩人」；兩次獲得華語文學傳媒大獎年度詩人提名。

小海

1965年生於江蘇海安。畢業于南京大學中國語言文學系。現居蘇州。從1980年起在海內外報刊發表詩千餘首，詩入選過《新詩潮詩集》（老木編，北京大學1984年）、《新中國五十年詩選》、《朦朧詩後中國先鋒詩選》、《20世紀中國詩歌經典》、《百年百首經典詩歌》、《現代詩經》等百多種選集，並被譯成英、法、日、西班牙等多國文字。詩歌獲得過《作家》雜誌2000年詩歌獎及《青春》、《詩林》、《滇池》等雜誌設立的文學獎；詩集《必須彎腰拔草到午後》（河北教育出版社2003年8月版）《大秦帝國》(文匯出版社2010年版)分別獲江蘇省第二屆和第四屆紫金山文學獎；組詩“村莊與田園”，入選《北京文學》雜誌設立的“正豪杯”1998年下半年中國當代文學最新作品排行榜；被《芳草》雜誌評為“2006-2007首屆漢語詩歌雙年十佳詩人”等。《他們》詩派代表詩人之一。有詩集《必須彎腰拔草到午後》、《村莊與田園》、《北淩河》、《大秦帝國》，詩合集《夜航船》、《1999九人詩選》，主編《他們十年詩歌選》（和楊克合作）。現任蘇州市黨史工作辦公室副主任、蘇州市作家協會副主席。

莫非

1960年12月31日生於北京。詩人，攝影家。20世紀七十年代末開始寫作。出版詩集《詞與物（1989—1991）》、《莫非短詩選（英漢）》、《莫非詩選（1981—2011）》等。1988年以來，作品被譯成英、法、德、意、希、西、荷、阿、羅、捷、越等語言在國外發表、出版。

1997年參加法國巴黎第四屆瓦爾德瑪納國際詩歌節。

2004年參加巴黎歐洲詩會。

2011年參加克羅埃西亞中克詩人互訪項目。

2012年2月參加越南亞太詩歌節。

2010年在北京佳能畫廊舉辦《草木通靈：一個詩人眼中的小世界》個人影展。

“新博物學”的宣導者，熱心於青少年植物辨析與生態認知的公益活動。

“自然之友”志願者，任植物組指導老師。

李亞偉

男，1963年生於重慶市酉陽縣。1983年畢業於南充師範學院。20歲時與萬夏、胡冬、馬松、二毛、梁樂、蔡利華等人創立“莽漢”詩歌流派。與趙野、默默、萬夏、楊黎等人發起第三代人詩歌運動。1980年代與雷鳴雛、萬夏、廖亦武、楊順禮、何小竹等人創辦中國當代第一份全國性鉛印民間詩歌刊物《中國當代試驗詩歌》。

創作過《醉酒的詩》、《好色的詩》、《空虛的詩》、《航海志》、《野馬與塵埃》、《紅色歲月》、《寂寞的詩》等長詩和組詩，出版有詩集《莽漢-撒嬌》、《豪豬的詩篇》。

做過中學教師，從事過圖書出版發行、文化品牌策劃等工作。獲第四屆《作家》獎、第二屆明天詩歌獎、第四屆華語傳媒詩歌獎、第二屆天問詩歌獎。

黃梵

男，1963年生於甘肅蘭州，湖北黃岡人。畢業于南京理工大學飛行力學專業，現任南京理工大學藝文部文學教研室主任、副教授。已出版的主要著作有：詩集《南京哀歌》，長篇小說《第十一誡》、《等待青春消失》，小說集《女校先生》等。長篇小說《第十一誡》發表出版後，曾在網路引起強烈反響，被網路看作是書寫年輕知識份子校園青春懺悔錄的傑作，在文壇被稱為是描繪知識份子的當代經典，網路公推為80後青年應讀的文革以來的兩本小說之一。曾獲第二屆漢語詩歌雙年十佳獎、金陵文學獎等。部分詩歌和小說被譯成英語、德語、義大利語、希臘語、韓語、法語等文字。曾出席珠江國際詩會、青海湖國際詩歌節，2011年受邀訪台，參加“兩岸作家交流計畫”。臺灣第六屆、第七屆葉紅女性詩獎終審評委，第十六至二十一屆柔剛詩歌獎評委會評委兼召集人，詩歌民刊《南京評論》創辦人，《西部》雜誌小說欄目主持人。