銷毀《小團圓》原著是張愛玲的臨終遺願，今年年初「盜墓者」卻昧著良心將它「挖掘出土」付梓...當年張愛玲的財產受託人與遺囑執行人都已先後辭世，而這位自稱擁有版權的「後人」便逕自以“廣大讀者所期”與“有利學術研究”為由，將這部塵封30年之久的張愛玲自傳小說“原稿”(甚至不是採用她生前未完成的“修定稿”版本) 一字不漏地公諸於世...這是一本沒有人寫序的書，有的只是這位「合法盜版」人用了一萬字的篇幅來解釋出版此書的理由...

雖說如此，我還是很沒骨氣地去書店抱了一本回家...﹝唉~死讀者窺私心態...﹞不過就像胡蘭成說的『世上但凡有一句話，一件事，是關於張愛玲的，便皆成為好』，只是看胡蘭成寫張愛玲，倒不如聽張愛玲如何為自己發聲﹝這樣有算硬ㄠ嗎？呵~﹞。一直以來，我對胡的印象就只是個薄倖的漢奸，我不喜歡他，因為他辜負了像張這樣一個臨水照花的才女。而胡蘭成正也是讓張愛玲猶疑在出版或銷毀此書的原因。我很好奇，他在張的自傳裡會是一個什麼樣的存在。

在張愛玲給摯友的書信中，她從不回避《小團圓》裡的邵之雍就是胡蘭成，而盛九莉的故事，還是她『自己來揭發的好』...只是看到她那樣對自己近乎苛刻、不留餘地的「揭發」之後，連身為讀者的我都已震懾許久了，也幸好書中所提及的人物都已不在人世，否則很難想像當初她果真義無反顧地出書後會引起怎麼樣的軒然大波...

在《小團圓》裡，您看不到沒落豪門家族的愛與溫暖，有的只是讓人冷到背脊發涼的家庭關係與亂倫畸型...在那個動盪紛擾的年代裡沒有平靜與安定，有的只是邵之雍尋求慰藉的滿足以及盛九莉對真愛渴望的不計代價...九莉的感情世界就像白日裡爆發的火山，看似平淡卻其實濃烈如火...她與之雍這場驚世駭俗的傾城之戀，雖然最後落得一個聲名狼藉的下場，但就像張愛玲所說的：『這是個愛情故事，我想表達出愛情的萬轉千回，完全幻滅了之後也還有點什麼東西在。』  

張愛玲在她人生步入半百之刻寫下了這段在她青春歲月裡魂縈夢牽的刻骨回憶，她很勇敢地將所有生命還原到最初的原始狀態，她很坦然地選擇面對真實而毫無虛假造作的自己。就像她曾說過：『生命有它的圖案，我們唯有描摹。』而此書某種程度上其實也為胡做了「平反」，因為至少他從未有過任何欺瞞...而遺世獨立的張愛玲也並非憑空無故地愛上他...

我想，愛情終究都是自己的。到頭來，都只是他和她的事，任何他和她以外的事，旁人也無從知曉，也無須過問吧...﹝那...那...我這是在這兒廢話些什麼呢...唉~﹞