劇名：鐵獅玉玲瓏
年份：2014
國家：台灣
導演：澎恰恰 
編劇：澎恰恰 
演員：澎恰恰、許效舜、姚元浩、柯佳嬿、林慧萍、苗可麗、張懷秋、黃鐙煇

西~~~~~~~底~~~~~~~~！

翻開台灣綜藝史，《鐵獅玉玲瓏》絕對可以留下一筆。這個改編自蓬萊仙山台裡民間說唱節目的表演風格，由澎恰恰與許效舜領軍、起初只是附屬在綜藝節目裡的一個單元，卻在短短一年間的播出造成接下來超過十年的影響。
綜藝單元《鐵獅玉玲瓏》以傳統為起點的表演，竟可以受到年輕族群的歡迎，完全可以歸功於創意的呈現手法：內容方面，《鐵獅玉玲瓏》結合台語諧音與對句配合新世代用語來講述極具歷史意義的傳統故事；畫面上有俗氣廉價的傳統背景裡有突兀的爵士鼓、電吉他還有火辣的伴舞辣妹，主角兩人的樣貌更是無法令人移開目光，其貌不揚的兩位男仕的古典造型反串，許效舜有如果子貍般裝容與澎恰恰一次比一次誇張的假髮，明明每個環結都衝突到不行，搭成一起後又無比協調。一場節目下來，就算只有短短十多二十分鐘，有笑料也豐富了知識，收穫無比。
如此前無古人後無來者的表演，不但奠定了兩人無法被複製取代的搭擋地位，也讓人至今依然懷念。
當耳聞澎恰恰編導、兩人擔任要角的同名電影將上映時，到底會是用怎樣的方式將這小單元搬上大銀幕，真讓我好奇。

不過這卻是與綜藝版《鐵獅玉玲瓏》完全不同的故事。
電影原名《鐵獅遇玲瓏》，從醒獅團鐵獅堂與玲瓏綜藝團的競爭帶出傳統與現代的衝突與人與人間複雜的愛恨情仇，更深刻的是捍衛所愛而奮鬥的精神，一部熱鬧的賀歲喜劇電影。後才更名為與節目單元相同的《鐵獅玉玲瓏》。

仔細想想，已經好久沒看到醒獅表演了！
我成長的南部城市是個廟會數一數二豐富的地方，記得小時候一天到晚有熱鬧可以看，有酬神的布袋戲台，廣場上鞭炮四竄、舞獅在其中穿梭。雖然那時喜歡舞龍勝過於舞獅，一心只覺得舞龍帥氣多了，一整排人陣仗又大，看了好過癮。與當時就少見的舞龍一樣，現在舞獅也少見了，曾幾何時，布袋戲台前已空蕩，廣場停了電子花車，鞭炮聲被麥克風裡柔魅女聲取代，表演者的衣服一件穿的比一件少，爭相露出大腿、乳溝，他們總說神明也愛看，因為時代已經不同了。
那些風光一時的醒獅團們去哪裡了呢？是不是無法抗爭這股趨勢下已被市場淘汰，或是在洪流中不得不轉型？這部電影就是從這裡出發。

這是一部非常『台灣』的電影。

從台灣傳統廟會文化出發，主要場景依著台灣傳統建築與生活，台詞方面運用大量台語諧音對句順口溜，不懂台語的觀眾可能會因此少了些樂趣，就連在觀影過程中我都雞婆的為英譯字幕者擔心，那其中的韻味除親身體會外是轉述不出的啊！
而這既是部賀歲電影，大堆頭的角色也是要事。號稱超過四十名藝人共襄盛舉，果然沒幾秒就出現個熟面孔，與一般電影不同的，這些熟面孔大多是被定位為綜藝的藝人，突然躍進眼中，可能還搭配讓觀眾熟悉的台詞或動作，往往只一露面就能讓觀眾席間起了騷動，大家笑的是對這些藝人的既定印象以及出現在此刻的不預期性，同樣的是需對台灣藝能界有所瞭解者才能體會從中樂趣。
故事從醒獅團與綜藝團開始，呈現上也是誠意十足！醒獅團部份請來曾得過國際獅王大賽的長興醒獅團指導，動作導演則請到洪天祥擔任；演員們苦練鋼管舞為了表現歌舞團的表演，最後的確有精彩亮眼的成果讓人想為她們鼓掌。除此之外還請白雪綜藝團的兩位當家出來小露一手，對於這類表演文化的表現完整又有趣。
說到底，《鐵獅玉玲瓏》真的是部很熱鬧、很歡樂的賀歲電影，整個過程都能讓觀眾開開心心無負擔的觀賞，不斷穿插在其中的很多笑話真的爛透，但就是有本事把人逗的瘋狂大笑！

然媒體特映會上，澎導特別強調如果對電影有任何批評請盡量發聲，既然導演都這麼說了，在此就小小提一下。
在笑鬧之後，故事部份的確是電影裡的一個瑕疵，傳統與現代的衝突對比出長輩與晚輩的矛盾，在表現方面可惜了過於單薄又牽強，人與人間的關係薄弱，很多明明可被視為前因後果的線索細節則完全沒有被表現，整個故事看下來只覺得人物為了目標而目標，至於其間的起承轉合好像就沒那麼重要了。
感情戲部份不夠深刻，正反方的衝突來源教人摸不著頭緒，師兄弟間情誼則太過於專注在上一代而犧牲了下一代，但其中最讓我失望的還是最後獅甲太賽的重頭戲上並沒有將舞獅的優美、力道、氣勢呈現，實在可惜。
但我卻非常喜歡澎導在結局的處理方式，不同於以往賀歲電影一定會有的皆大歡喜，在這樣的故事走向中，如此結束我認為是更加高明的。至於是什麼樣的結局，就請大家自己到戲院看個仔細囉。

於是，雖然劇情上有明顯的瑕疵，但以賀歲片來說，該有的喜氣、團結、奮鬥、親情、愛情、人情、幽默、歡樂、感動…都備齊了，過年不就是如此，大家開開心心熱熱鬧鬧比較重要嘛！