關於baton d'or，剛瀏覽小段文字，版主悠閒品味之餘，可得留心一下。

"Baton d'or" means "golden stick" in French. Naming any product in French instantly improves its cache. Instead of being a repackaged Pocky stick, with it's snappy name and Japanese pop cultural tones, it's a sophisticated pastry. The package designs make me think about diet foods with their attempts to emulate a slender, curvy feminine figure, but that is not what is on the minds of the folks at Glico. The thing that makes this stick "golden" is butter, lots and lots of butter. With that fact, it seems unlikely that this will do much to trim the waistline.