《螢火蟲之墓》又名《再見螢火蟲》，描寫二次世界大戰末期，日本侵略者慘遭美軍全面空襲，在原子彈轟炸後，日本本土損失慘重，民不聊生。一對戰火下的兄妹，在面對父親出征失蹤，母親身亡之際，充份發揮了偉大的手足親情，相互安慰扶持，不料兄妹倆卻在饑寒交迫中．．．紛紛化為螢火蟲之魂。 

這輩子看過最悲傷的電影。

我和《螢火蟲之墓》

1994年9月的某一天中午，我第一次聽到這故事。同事Wendy看到報紙說今天晚上某電視台會播《螢火蟲之墓》，就向我們大略介紹了這部電影如何感人，在聽到哥哥在操場上表演單竿，以此安撫妹妹對媽媽之死的憂慮時，我已經忍不住倒在桌上傷心地哭了，因此還嚇到了我們董事長。

那天晚上，我特別翹了最後一堂課，坐公車趕回在敦化南路的住處，和變態的房東先生，可憐的房東太太，可愛的房東女兒一起在客廳看，看了沒多久就一陣鼻酸，但只得拼命地忍，到了妹妹雪兒快要死的時候，我已經滿臉都是淚水，當妹妹拿著那塊小石頭對哥哥說保護你，我就再也忍不住了，這下子一哭不可收拾，房東太太和女兒也都泛著淚光，安慰我說，不要這麼難過了，這是電影啦，不是真的...

哭到電影結束，哥哥和妹妹都死了。我回到房間，仍然難過得幾乎肝腸寸斷，等到凌晨2點重播時間，我躡手躡腳地又來到客廳，這時就我一個人，不用壓抑了，電影一開始，一堆人圍著哥哥的屍體議論紛紛，我抱著一盒面紙，窩在沙發上就開始不能自己．．．剛好房東出來上洗手間，用有點想笑但又不好意思笑的口吻安慰我說，不要太難過了，只是電影．．我連忙點頭．．

看完第二遍，我真的是哭到沒力，那天晚上，我是帶著未乾的淚痕入眠的．．那一陣子，我吃了好幾罐雪兒在電影裡愛吃的那種糖果．．．

忘了是'95還是'96年，有一天在安東街附近的7-11看到《螢火蟲之墓》的錄影帶，哇，不囉嗦，拿了就買，像這種完全不管價錢不猶豫一定要買的東西並不多，買回去之後，我只是捧著它看，因為沒有錄影機，後來有幾次帶著它去朋友家看，沒例外每個人都被感動得潸然淚下，我更是差不多到了聲嘶力竭的程度．．最後一次看到現在已經隔了2,3 年，我還是沒有錄影機所以．．但當我每次想起，仍然會一陣心酸，就是現在，我看著這幾張照片，也必須苦苦壓抑或是轉移思緒，才能夠不再陷入那種充滿純真關愛卻又終極無助的淒清情境裡．．．

2001/1

*

《螢火蟲之墓》，從錄影帶到DVD，幾年來看了不下十次，每次看都從頭哭到尾，不是那種鼻酸清淚兩行，而是嚎淘大哭！哭到數度以為就要喘不過氣窒息而亡！好累！兩隻眼睛像泡過水一樣紅腫！太慘了！太慘了！！這麼慘的故事不應該被紀錄下來！揪心的痛太難承受～～

我現在感到元氣大傷.... 以後沒事別再拿出來看了.....

2004/02/25

*

今晚又看了一遍，過了這麼多年，以為會有什麼不一樣，結果開始5秒就哭了。。。

不過為什麼石頭會是蛋糕？印象中妹妹臨死前是對哥哥說：石頭，保護你。

沒想到變成妹妹以為石頭是蛋糕要哥哥吃。

（好想知道日文原文是怎麼說，是不是翻譯錯誤？）

無論如何，都一樣揪心。

原來妹妹的骨灰是裝在糖果灌裡，這也是今天才發現。大概以前沒注意或是忘了。

2010/10/14

*

再一次哭到心臟都在抽痛....也許是因為實在看了太多遍所以還能發現一些新的細節！但是傷心的點依舊....無法抗拒的心碎。是除了心碎不知還能幹麻的那種無力，就像有萬箭飛來你明知會被射中卻一絲都無法閃避的那種....

今天新發現的是那首配樂《Home, Sweet Home》....悠遠悲傷的歌聲恰巧搭配在節子剛死掉，正在回顧一些生前畫面的影像，簡直催淚到爆炸！

太多幕催淚到爆炸的地方！

只有親情才能如此無私！戰爭為他們帶來困境，而幼小的年歲又為他們添了純真，而這純真才之所以叫人心碎至無以承擔。

《Home, Sweet Home》

2011.10.23