網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
簡易修辭學 借代 疊字 析詞篇
2014/03/27 19:03:08瀏覽3790|回應0|推薦18

簡易修辭學 借代篇

斜陽無賴上輕舟,煮酒釣愁愁更愁;落魄嶺雲低野鷺,斷腸礁浪起沙鷗。
迎風欲淚黃昏雨,對鏡堪悲白髮頭;數點飛花穿雪舞,滿江落葉滿江秋。

借代 是利用相關聯的事物,來代替主題,讓文章更生動有力。

例如:

溫庭鈞 送渤海王子歸國 疆里雖重海,車書本一家。

以「車書」代替文化交流。

坐愁紅顏老、自古紅顏皆命薄  以「紅顏」代替青春美貌女子。
過盡千帆皆不是、星河欲轉千帆舞  以「帆」代替船。
紈絝不餓死,儒冠多誤身  以「儒冠」代替飽讀詩書之人。

此外如金枝玉葉、紅袖添香、幼齒、夫子、青衫、鬚眉、蛾眉、青絲、白髮...等。借代,也常常以以耳朵、眼睛、心、牙齒、舌頭...等器官來代替人。

列舉個人創作的斷句,提供大家參考:

隱藏在象牙塔中的耳朵,聽不到濤聲的怒吼。
飄浮在深井內的眼睛,看不到天空的遼闊。
沉淪在慾海的心,抓不住從指縫中流逝的,青春。

牙齒咀嚼不爛的孤寂,舌頭分辨的出是什麼滋味嗎?
腸胃消化不完的悲哀,末梢神經是否感受的到痛呢?

每有觀光客進入這片黃昏市集,每一雙趴在地攤上的眼睛都站立起來,
每一雙手都揮舞著南中國海式的熱情。

當大海嘯的救難物資送入了難民營,衣衫敝體、嗷嗷待哺的每一張口,
都張的好大好大,大到可以吞下整片南太平洋的日落。

那時候,左心房剛填滿思念,右心室已被悔恨佔領。

運轉手的戀情,是時速200公里的不歸路,衝撞支離破碎的夢。
[運轉手]代表計程車司機

在創作的過程,我們不斷地鞭策大腦,
雙手却已經忘記如何握緊從指縫中流逝的,青春。

墮落的靈魂,再也禁不住另一次美麗的誘惑,
甘心沉淪慾海,滅頂。

即使上帝多給人類一對眼睛,人也還是無法看清楚真相,
因為人總是習慣把頭顱埋進夢想的沙堆中,不願意坦然面對事實。

那一雙操弄傀儡的黑手,從來就不曾停止過干預的動作,
何曾把投資人的利益放在眼裡?
以「黑手」,代替政府。

那水蛇的腰肢扭動,扭動每一張嘴巴垂涎欲滴的渴望,
扭動每一雙眼睛熊熊燃燒的慾火,扭動每一根末梢神經尖端亢奮激情的顫抖。

妳總喜歡砌牆而不願意搭橋,
所以,我們兩人之間的關係,依然隔著一層厚厚、透明的堅冰。
以「堅冰、牆」代替隔閡 「橋」代替溝通。

任憑窗外的風雪環繞著小木屋,在四周築起一層厚厚的冰繭,包裹寂寞。
以冰繭,代替離群索居的疏離。

無論是蕃薯還是竽頭,都是紮根在這一塊土地,土生土長的台灣人,
用的著分藍裂綠,拼個你死我活嗎?
以「蕃薯」「竽頭」,來代替本省和外省人。

簡易修辭學 疊字篇

碧潭潭碧碧如玉,玉碧留月,風清雲淡;
楓港港幽幽似夢,夢幽醉人,柳暗花明。

疊字,是最常用到的修辭技巧

例如:
茫酥酥、甜蜜蜜、軟綿綿、香噴噴、瘦怯怯、胖嘟嘟、髒兮兮
黃橙橙、綠油油、紅噗噗、灰濛濛、冷清清、醉茫茫、慢吞吞...
輕輕鬆鬆、零零落落、閃閃爍爍、 細細尖尖、柔柔嫩嫩、長長久久、
迷迷糊糊、茫茫蒼蒼、跌跌撞撞、洋洋灑灑、孤孤單單、裡裡外外、
渾渾噩噩、浩浩蕩蕩、呼噜呼噜、一杯一杯、一幕一幕、大碗大碗、
大塊大塊、考慮考慮、咕嚕咕嚕、那裡那裡、承讓承讓、不急不急、
好說好說、恭喜恭喜、滴答滴答、喀嚓喀嚓、陰風啾啾、鬼影幢幢...

杜甫-登高
無邊落木瀟瀟下,不盡長江滾滾來。

李清照-聲聲慢
尋尋覓覓 冷冷清清 悽悽慘慘戚戚...。

釵頭鳳-陸遊
紅酥手 黃縢酒 ...幾年離索 錯錯錯。
春如舊 人空瘦 ...錦書難託 莫莫莫。 

黃沙滾滾兮戰馬鳴,暮雨瀟瀟兮將軍令,萬里山河唯秋色,一腔熱血護鄉城。

瀟瀟春雨聲,惻惻故鄉情,白髮青燈不忍聞。

層層疊疊繞山崗,萬里長城萬里長,細思量啊細思量!何處是我的故鄉?

向晚空山聲寂寂,暝暝暮色上高梯。

茫茫江中雨,渺渺水上舟,去去煙波千里,傷情人愁斷天涯。

燈塔愣愣地眺望遠方地平線,海風鬆軟無力,招潮蟹癡癡地攤開雙手,呼喚漸行漸遠的潮聲,一帆歸舟,載滿的盡是昏沈沉的,暮色。

林花謝了,不謝的是踏花歸去的馬蹄聲,依舊踢踏踢踏敲進旅人的春夢中。

火車站廣場的大鐘,爬出一群叮叮噹噹的,獸。沿著空蕩蕩的月台,軟軟蠕動滿地細細碎碎旅人的,鄉愁。

夜色癱軟無力,燭光搖過來又搖過去,搖不起一絲情慾。我鬆鬆垮垮地趴在床上,任慾望自乳尖朝胯下爬行而過,饑渴地喘息。

香煙裊裊飛揚,我的醉意若隱若現!鄉愁自酒罈中傾瀉而出,我的思念茫茫蒼蒼!

人生,不能流芳百世,也當遺臭萬年,與其默默無聞的老去死去,不如轟轟烈烈地大幹一場。

思念,是一群惱人的流星雨,跌跌撞撞, 每晚不停地痛擊我的,夢。

 

簡易修辭學 析詞篇
 
析詞,是將詞句拆開,增加文義和趣味性。

例如:
貧賤拆開成貧而不賤、學問--學而不問、殘廢--殘而不廢、備用--備而不用
慷慨--慷他人之慨、甜膩--甜而不膩、悲傷--悲能傷人、痛快--既痛又快!...。

生氣憤怒--你到底是在生誰的氣,憤誰的怒 ?

引經據典--我老是引錯了經,據錯了典。

網拍--一張網,能拍出多少歡笑?

湖泊--一個湖,能泊住多少寂寞?

思念--所有的思,所有的念,都化為一把愛的火燄,燃燒寂寞的,青春。

掛鐘--掛不住青春的鐘,隨著光陰的節奏,擺動。

獨立--沒有強大武力當靠山的[獨立],是獨不長久,也立不安穩的!

將軍--民進黨以[朝野已經達成共識],提出廢除[國統綱領]的版本,將了國民黨一軍。

得寸進尺--民進黨版本的廢除[國統綱領]法案,當然不會太好看,
得寸自然可以進尺,如此一來,才有討價還價的空間。

食古不化--自古以來,中國人的教化政策就一直粉[八股]。
否則,何來那麼都食古而不化的知識份子?

暮鼓晨鐘--暮鼓聲聲天黑去,晨鐘渺渺雁歸來。

臥虎藏龍--虎臥平崗入野林,龍藏網海覓知音。

妙筆生花--習詩妙悟生花筆,縱酒醉生醒世心。

五顏六色--五顏牽著六色,從冬眠中活了起來。

鳥語花香--所有的鳥語,所有的花香,突然有了呼吸!

環肥燕瘦--春風又綠江南岸,環肥了櫻桃,燕瘦了芭蕉,
連楊柳枝上結霜的鳥語,都忍不住迸出了嫩綠的芽來。

鐵石心腸--每當憶起,兩人曾經快劍長弓、輕衣怒馬的那段日子,
本來已經鐵石起來的心腸,又...唉,軟掉了。

驚心動魄--踏花歸去的馬蹄聲,雖然驚不起春天的心,
,却踩痛了蝴蝶的,寂寞。

開花結果--那個花心男,上半身的風流,才開出了戀情的花,
下半身的慾望,已迫不及待地遍結[出軌]的果。

驚濤駭浪--這段戀情,都已船過水無痕了,
還能驚起多高的情濤,駭落幾尺的愛浪?

動心忍性--一旦動心,如何忍性?
只要動了春心,就很難忍的住蠢蠢欲動的,性慾。

風花雪月--所有的風、花,所有的雪、月,
都為了觸動一場如飲醇酒、如沐春風的,邂逅。

怒江、怒山--如此憤怒的江,如此憤怒的山,
山中的女子,眼波溫柔如晚春暖暖的江水,男人的歌聲如此地多情與豪放,
怒江春暖情歌唱,唱綠春波暖怒江。

李墨白 2006/2/19

 


( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=truelove2013&aid=12041505