網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
動如參與商
2015/12/15 15:43:27瀏覽628|回應2|推薦30

這是在永春國中教書那些年間的一張照片

************

忽然想念杜甫。

睡不著,起來讀他的詩...

贈衛八處士 (五言古詩)

人生不相見,動如參與商;

今夕復何夕,共此燈燭光。

少壯能幾時,鬢髮各已蒼。

訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。

焉知二十載,重上君子堂。

昔別君未婚,兒女忽成行。

怡然敬父執,問我來何方,

問答乃未已,兒女羅酒漿。

夜雨剪春韭,新炊間黃粱。

主稱會面難,一舉累十觴;

十觴亦不醉,感子故意長。

明日隔山岳,世事兩茫茫。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=thedawnsailing&aid=38928043

 回應文章

AL
等級:8
留言加入好友
2015/12/16 21:18
請陳傳道解釋:動如參與商和一舉累十觴。看不懂,請老師解題。謝謝。
陳正華 牧師(thedawnsailing) 於 2015-12-17 00:57 回覆:

親愛的AL,

好的,不客氣,不敢當:

1. 動如參與商:參星和商星是兩顆出沒時間不同的星辰,比喻兩個人見不了面。不知這兩顆星的英文名是啥?

2. 一舉累十觴:一敬就是十杯酒。


羅希希
等級:8
留言加入好友
2015/12/15 20:01

陳正華 牧師(thedawnsailing) 於 2015-12-17 01:27 回覆:
謝謝!