網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
小四教修辭的現場實況報導~~~~98.3.9補充
2009/03/08 21:58:53瀏覽3278|回應15|推薦50

最近李家同教授的這一篇文章(天哪!小四考這個,救救孩子吧!)引起一陣不小的討論聲,看了之後,盒子也有話想說。

修辭是死記的嗎?


因為,盒子正巧就是位教小四的導師,我們在老師的備課手冊中也的的確確都教到舉凡類疊,擬人,排比,映襯……這一類修辭(不過那些XX複句倒是比較少提到!)但是多半是在講解課文時等於用課文舉例來說明這種修辭法,剛開始孩子當然不太清楚,可是等到類似的例句再度出現時,他們慢慢就能分辨出這一句屬於哪一種修辭了,這不是一個句子就要他們記起來規則,而是在大量閱讀之後,慢慢就會體會,所以不是死記的喔!而且後來要他們在文章中找找看屬於哪一種修辭,他們也找的很起勁呢!

為什麼教修辭?

這個其實應該去問問教育部,究竟是誰訂定課程大綱??然後各家教科書才會把這些編進教材的呀!既然編在教材的備課用書中,老師當然得教啦!而且,教修辭並不會影響閱讀呀!其實,這問題在教學現場好像並沒有像媒體說的那麼恐怖ㄝ!倒是有一個情形有點背離實際,各位看官知道嗎?四下的數學教(大數),可是,您知道有多大嗎?您一定粉難想像,我們要教四年級孩子數字到(千兆),千兆ㄝ,您平日有用到這麼大的數字嗎??而且,為了好認,我們都是四位四位在下面畫一條線,盡量避免教孩子四位下面畫一個逗號,為什麼?因為國外是三位畫一個逗號呀,這樣若是他習慣四位畫逗號,將來出國豈不是混淆了?可是,課本上卻還是有推薦四位畫逗號的畫記方法,唉!這樣出去怎麼和世界接軌咧???(有向廠商反映過了,可是,他們編輯部的回答都說是依照課程大綱!)

怎麼辦咧?

總而言之,老師雖說有選擇版本的權力,但是各家版本都是根據教育部課程大綱編的,所以選來選去其實只是類似單元放在不同冊或不同課罷了,其實大同小異啦!若要問為什麼教這些內容,恐怕還是要從根本的課程大綱修改起,恐怕才是根本之道囉!

(老師還蠻像被課程大綱限制住的兔斯基呢!)

各位看官意見如何呢??歡迎來說說!

【盒子補充】98.3.9

因為于桑的留言,提醒了盒子補充一下,盒子因為自己愛看書,而學校剛好也有推動班書閱讀(真是幸福!可以大家一起看同一本書),所以從三年級起盒子都會帶著他們從一開始的繪本,慢慢變成字數佔一半的書,漸漸演變成純文字的小說,孩子的看書速度驚人,越看越快!而且盒子現在越來越討厭看書完還要寫學習單或心得報告,因為我覺得看書本身就是一種樂趣,孩子在看書過程終究已經享受到文字的快樂,幹嘛還要搞個學習單硬是把他的樂趣澆熄呢!所以,我們反而是看完書孩子會主動來找我討論書中人物和情節,還逼著我趕快看完,這樣多快樂!還好學校註冊組長也非常認同,並不覺得看書就得交報告,所以我們可以看得很開心,多閱讀,對孩子的文學素養一定會有幫助的,盒子深深相信!

PS:我們剛看完(貓戰士 一),現在在看(我那特異的奶奶),兩本都好好看,值得推薦!

( 知識學習語言 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tg020090&aid=2723569

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

阿杰把拔
等級:6
留言加入好友
修辭學?OMG!
2009/04/01 12:18
閱讀才是王道,呵呵。
盒子(tg020090) 於 2009-04-01 15:41 回覆:

對呀

盒子也贊同哪!所以我超愛看書的喔!



等級:
留言加入好友
共讀一本書好幸福
2009/03/25 21:57

一個老師能引導孩子愛看書是多麼用心呀

往往聽故事最有趣

教孩子自己閱讀而悅讀就不容易了

在有限的時間內  課程緊迫   又能擇一本好書共讀  用心可嘉

也許讀的內容不記得  但那一份陶醉在書裡的情境

會永遠記在孩子的腦裡

就像灑下種子  灑呀灑呀

會陸續開花結果的

加油喔盒子

給你掌聲鼓勵鼓勵

我那特異奶奶  夠開明豪放的 

似乎聽到孩子陣陣的笑聲呢

 

盒子(tg020090) 於 2009-03-27 17:06 回覆:

謝謝您的鼓勵

大家一起在教室裡安靜共讀時

真的好感動ㄝ

(ㄡ~~~那一本我那特異的奶奶,真的是超酷的ㄝ!它還有第二集喔!)


營養師34年+
等級:7
留言加入好友
鸚鵡能言難似鳳 蜘蛛雖巧不如蠶
2009/03/16 23:45

家有小六、國一生,一直鼓勵他們閱讀,從繪本、一半文字、到現在的全文字書,目前多是以「故事」「傳記」為主。

前幾日看《古今巧聯妙對趣話》中的一篇"神童回敬畢士安",跟小兒子分享,他直呼「厲害」!後來在國語的造句練習作業中,也運用了對句的技巧,寫出一些有趣的句子,雖然不一定能夠對丈工整,但也有許多趣味,這應該才是重點吧!管他是屬於修辭學的哪種類型啊!

鸚鵡能言難似鳳

蜘蛛雖巧不如蠶


You Are What You Eat.

吃出健康是自己的責任!


成 功 者 為 問 題 找 方 法
失 敗 者 為 問 題 找 理 由
盒子(tg020090) 於 2009-03-17 16:20 回覆:

這兩句對句真有趣呢!

謝謝分享喔!


飛行船
等級:7
留言加入好友
字一半的書
2009/03/13 18:29

盒子的這篇文我看了心有戚戚焉,

其實每篇文章中的修辭法真的是熟能生巧,

只是大人以前都沒有學過,所以覺得好難。

很欣喜看見盒子這樣推動孩子的閱讀活動,

字一半的書通常稱做橋梁書

是讓孩子從繪本晉身文字書的橋梁。

閱讀是讀者和作者的對話,

讀者可以從閱讀中連結自己的生活經驗產生新思維,

學習單會僵化孩子的思考,

不如讓孩子和孩子之間相互提問表達想法呢!

謝謝你的分享~~

盒子(tg020090) 於 2009-03-13 22:48 回覆:

謝謝飛行船的來訪

橋樑書

盒子一定會牢牢記得的!

PS:小鬼頭現在看我正在看貓戰士3,都在旁邊哈著等咧!嘻嘻!


時和
等級:8
留言加入好友
文以載道
2009/03/12 11:47
學者抱怨小學生太早學修辭是因為文章的內容應該是最重要的,而不是強調裝飾。

有一點像唐朝初年的古文學家強調「文以載道」,而放棄六朝駢麗、華而不實的文章。六朝的文章修辭絕對是講究,但是卻不知所云,因為並沒有好的內容。我們讀別人的文章或是小說,也是在意其內容,而不是修辭。

李家同教授強調的就是要有內容,先要有內容最重要。

教修辭當補充教材是可以,但是拿來考試就太不適當了。

因為答案都講不清楚,拿來考就是整人。

再來就是專有名詞的定義講不清楚,連名詞都沒搞懂,考這種講不清楚的定義是一種暴力。
盒子(tg020090) 於 2009-03-12 19:55 回覆:

您說的真好

溝通了大家的想法呢

盒子好高興大家一起在這裡意見交流呢

謝謝您對修辭問題的解說與看法喔!

感恩


老譚
等級:8
留言加入好友
有些問題不懂,請教一下
2009/03/11 20:37
  這些修辭學上的東西,是課本文章有敘述到使用方式嗎,還是教師手冊內的東西,看妳的敘述好像是後者,如果是後者是”老師”要懂,要老師們用這個輔導教學,不是拿來考試的吧!
  如果我沒弄錯,老師使用修辭學來解說課程內容是可以的,考試則是不可以的,因為課文中根本沒有這個東西啊,學生怎麼複習,家長又如何協助孩子解決問題,要不要請教育部再編一本家長進修手冊,強制全國的父母一起進修一下.
  我的小孩正在讀國小,我長期從事文字相關工作,卻完全無法回答孩子的問題.
  另外,你舉那個數學的例子我很吶悶,數學教材沒編好,所以國語可以依樣畫葫蘆嗎?不解!
盒子(tg020090) 於 2009-03-12 19:04 回覆:

謝謝你的來訪與指教,修辭是列在教師的備課用書中,是屬於老師在上課文時一起教授的內容,盒子僅能以自己授課方式回答您的提問,我無法代表全國小四老師發言(盒子哪敢呀!我算那根蔥哪根蒜哪!)我會慢慢訓練孩子在上課時做筆記,將重點(不只修辭)補充在課本上,以便孩子回家瞭解及複習,這做筆記的功夫養成習慣後非常實用,舉凡各科皆通用,將來上了國高中更是好用,所以,雖然課本上只有生字和課文,但是一些補充的資料,我們的孩子都會習慣作筆記呢!

另外,盒子才疏學淺,意思表達不夠清楚,真是抱歉!數學舉例是因為盒子對大數的範圍到千兆有所疑義,故而對出版社提出詢問,得到的回覆則是他們是根據課程大綱編寫內容的,這和國語修辭當初為何編入課本的原因一樣,也是根據課程大綱來的,所以才有此舉例,說明不夠清楚,再次向您致歉!

再次謝謝您的提問喔!


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
以門外漢的角度來說
2009/03/11 02:19

凡遇到修辭的考題,我絕對會不及格

孩子四年級有次段考,一口氣考了6題修辭的選擇題

有的班幾乎全對;有的班平均只能對三分之一強

顯然,老師的教法大大影響學生學習的了解

同意盒子老師所言,敎修辭不會影響閱讀

我認為只會影響考試成績

我補充一點,不懂修辭,似乎也影響不到作文能力的好壞

懂修辭,可以分析文章的結構,可是寫文章時腦筋還會掛記著我在運用何種修辭嗎?

其實,我要反問教育部的是,不敎修辭就無法敎作文嗎?敎修辭真正目的在哪?有必要嗎?

或許盒子老師可以指點迷津

盒子(tg020090) 於 2009-03-11 13:53 回覆:

謝謝牛仔來訪,您的問題盒子也粉想問問教育部ㄝ

盒子自己覺得教修辭可以輔助欣賞文章,進而瞭解若把修辭用在文具上會讓文章更活潑生動!

(例:類疊就有加強的效果,轉折或設問也有讓文章節奏改變的作用,這些都是很實用的簡單修辭法,其實他不一定要瞭解這些專有名詞,倒是要學會怎麼用比較重要吧!)

盒子不敢指點迷津,僅提供參考而已!



等級:
留言加入好友
多教學生一點如何把修辭法放入寫作吧!
2009/03/10 19:14
如果小朋友真有那麼多時間來分析一篇文章那個地方用了那些修辭法, 還不如把這些時間用來多教一些簡單句型, 讓他們造出通順而且合乎習慣用法的句子, 進而寫出一篇平鋪直敘但是通順有內容的文章來得有意義. 如果老師覺得修辭學對他們的作文有幫助, 也應該是藉由析賞文章之餘, 告訴他們為什麼這段文字要用類疊,那一段要用擬人,不用修辭, 整篇文章是否就不好看或不夠張力. 更甚者, 應該要告訴學生, 一篇文章中, 要用多少類疊,擬人, 排比,映襯才是好文章. 修辭學既是將人類有文字以來的文學作品中, 分析作者的技法, 再加以歸納演繹出來的一門學問, 就表示修辭學者已經將古來作者的寫作技法科學化了, 既然科學化了就表示有了量化的標準, 可以告訴學生文章中要放入怎樣比例的修辭法可以寫出100分的作文.
我問學過修辭法的小六女兒, 老師有沒有教你怎麼把類疊,擬人,排比,映襯放入你寫的作文裡, 她說沒有. 問她會不會把學來的一堆修辭法應用在文章寫作, 她用力的搖了搖頭.
如果修辭學只能把那些修辭專門術語放在選擇題考學生, 我寧可要孩子把學修辭的時間拿來背古文或唐詩宋詞, 對他未來寫作的幫助還多些.
盒子(tg020090) 於 2009-03-11 13:45 回覆:

真是感激您!

沒錯,修辭要配合寫作練習才更有用處,文句加上修辭也就更生動活潑了。

感恩您的建議!盒子一定牢牢記住喔!



等級:
留言加入好友
老師難為
2009/03/10 18:35
以前家裡課外書多女兒有受惠到因她愛看書~~~較靜小時候
養成女兒文筆流暢又好
教改前QOO忙著賺錢還債
教育權交給安親班補習班
可憐ㄉ孩子
QOO能力有限ㄚ
盒子老師不好當ㄟ
想當初兒子ㄉ老師把兒子打到大腿淤青一大塊
QOO隔日就找上學校啦(太不像樣啦)
好羨慕盒子文學飽滿
QOO累囉  

盒子(tg020090) 於 2009-03-11 13:41 回覆:

盒子哪有文學飽滿啦!QOO過獎了,只是愛看雜書,肚子裡雜七雜八裝了一堆,倒是孩子們也被影響(或說是用力教化)的也愛看書囉!

(看書看到累倒的盒子)


馮小飆和把拔馬麻
等級:8
留言加入好友
盒子,小蘭子也有話說
2009/03/09 22:32

小蘭子教作文時,修辭部分的課程反倒是許多孩子喜歡的部分,

他們樂得在文章中一一找出用了這些修辭法的詞語,

也能舉一反三立刻依樣造出這樣的句子,此時再帶著他們朗誦這些句子,

他們也能在反覆朗誦中咀嚼出這些詞句的味道.

ㄟ......其實,我真的覺得這個問題沒有這麼嚴重耶~


盒子(tg020090) 於 2009-03-10 16:53 回覆:
是呀!真的沒那麼嚴重哪!不知他們為何說的一副洪水猛獸的樣子,簡單的修辭,孩子都學得還蠻愉快的呀!
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁