二十五章

328. crony 密友
334. backdrop 背景；blown-up 攝影放大
336. grunt work 苦差事、單調乏味
337. hash out 想辦法解決
339. savage 打撈、搶救；sport 炫耀、玩耍

第二十六章

341. fiddle with 亂動；epiphany 顯靈、頓悟
342. wickedly 邪惡地；finitesimal 極微小的；butt 牴撞
343. convoluted 費解的、迴旋的；veneer 膠合板、虛飾
345. clad 外覆金屬的；tinted 著色的
346. rubbish 垃圾
347. glossy 光滑的

第二十七章

349. brusquely 唐突、直率；rave 狂讚
350. cheeky 無恥、厚顏；translucency 半透明；semiotic 符號學的；deference 敬意；recessed 嵌壁式
351. silk-screening 絹印；stagger 搖晃；cobble together 草率地拼湊起來
352. snippet 小片段摘錄
353. slouched 沒精打彩地坐著；drape 垂掛覆蓋；wrought 古字 work 的過去式
354. impresario 樂團演出人；pique 激起；estrange 疏遠、不再聯繫
355. gleam 閃爍；harbinger 預示；welter of 雜亂無章；spunky 有精神的；shimmer 閃光；kitsch 庸俗作品；whimsy 怪念頭的想法；somnambulant 夢遊的；carp 吹毛求疵、揭倉疤；kudo 威信、名聲
356.snap back 突然跳回

第二十八章

359. velvety 天鵝絨般、柔軟的
360. withering 使枯萎、使衰弱；blast 一陣急風、狠批
361. mirth 歡笑
362. boo 噓聲；vantage 優勢；widget 小機械工具集
363. bozo explosion 無能充斥；lard with 穿插點綴；bump into 巧遇；dejected 沮喪的；swipe 揮擊
364. pounce on 猛撲、一把抓住；baffle 使困惑
365. envision 想像、預想；have no qualm 沒有感到不安
366. tiff 無關緊要的爭執；toggle 拴牢

第二十九章

368. spiff 裝飾、打扮
371. in flames 失火
375. monolithic 龐大的、獨塊巨石；bedevil 使痛苦
377. autoclave 壓力鍋； colonnade 列柱、柱廊

第三十章

381. foray into 突襲掠奪
383. clunky 沈重的；swoop 俯衝、猛撲
385. buck 反抗；staid 沈重的、穩重的
386. under duress 在威逼下
387. piece de resistance 主要事業、主菜
389. jukebox 投幣式自動點唱機
390. sinuous 彎曲的、迂迴的
391. budge 推移、改變主意
392. fluster 慌亂、不安
393. enthuse 充滿熱情