字體:小 中 大 | |
|
|
2011/08/29 08:15:37瀏覽806|回應0|推薦35 | |
焉支山怀古
──七月尾携老伴与幼虫(小孙孙的昵称)游甘肃张掖焉支山有感而作。 胡骑百万灭如烟 空余祁连焉支山(注1) 汉将票姚战西域(注2) 匈奴单于弃居延(注3) 六畜失牧难兴旺 妇女无朱不修颜(注4) 今日胡汉通游旅 谁忆猎火照狼山(注5) 注1:祁连山和焉支山汉代前为匈奴地。焉支山又称胭脂山。 注2:霍去病称票姚将军。 注3:居延在今内蒙古境。 注4:“六畜”与“妇女”两句:武帝时,崔去病出焉支山大破匈奴。匈奴人作歌云:夺我祁连山,使我六畜不兴旺;夺我胭脂山,使我妇女无颜色。 注5:高适《燕歌行》中有句“校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山”。狼山即狼居胥山,在今内蒙古西北境。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 正體字版 焉支山懷古 ──七月尾攜老伴與幼蟲(小孫孫的昵稱)游甘肅張掖焉支山有感而作。 胡騎百萬滅如煙 空余祁連焉支山(注1) 漢將票姚戰西域(注2) 匈奴單於棄居延(注3) 六畜失牧難興旺 婦女無朱不修顏(注4) 今日胡漢通游旅 誰憶獵火照狼山(注5) 注1:祁連山和焉支山漢代前為匈奴地。焉支山又稱胭脂山。 注2:霍去病稱票姚將軍。 注3:居延在今內蒙古境。 注4:“六畜”與“婦女”兩句:武帝時,崔去病出焉支山大破匈奴。匈奴人作歌雲:奪我祁連山,使我六畜不興旺;奪我胭脂山,使我婦女無顏色。 注5:高適《燕歌行》中有句“校尉羽書飛瀚海,單於獵火照狼山”。狼山即狼居胥山,在今內蒙古西北境。 |
|
( 創作|詩詞 ) |