覆巢之下無完卵

「孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲。二兒故琢釘戲，了無遽容。融謂使者曰：『冀罪止於身，二兒可得全不？』兒徐進曰：『大人，豈見覆巢之下，復有完卵乎？』尋亦收至。」

翻譯:有一天，曹操下令逮捕孔融，朝廷內外都為之震動。當奉命逮捕孔融的人到他家時，孔融的孩子，大的九歲，小的八歲，仍然玩著琢釘的遊戲，完全沒露出驚恐的表情。孔融對使者說：「希望罪刑只加在我一個人身上。這兩個兒子可以保全吧？」他的兒子慢慢走向前說：「父親，您難道看過傾覆的鳥巢之下，還有完整的鳥卵嗎？」不久，兩個兒子果然也被逮捕。

曹操的名言:情願自己辜負所有的人，也不容許有人辜負自己。我看誰不爽，就拿他開刀，可憐的孔融被曹操拿來開刀。孔融的兩個兒子，願意和父親共赴黃泉，沒露出半點的驚恐表情，可見勇氣十足。

覆巢之下無完卵:鳥巢被打翻後，裡面的蛋也完全破碎了。本是比喻一家都遭受禍害，無一倖免。後引申為整體被摧毀，其中的小成員也很難保全。