弟子規(20)

緩揭簾 勿有聲
寬轉彎 勿觸棱
執虛器 如執盈
入虛室 如有人

語譯：

要慢慢地拉開門簾，不要發出很大的聲音，
經過轉角處要保持較大的距離，以免撞到牆及傢俱的尖角。
拿空的器皿時，也要像拿著裝滿東西時一樣的小心，
走進沒人在的房間時，也要像有人在時一樣的謹慎。

粗魯又容易生氣的人

從前，有一個人脾氣很不好，動不動就生氣，加上他的動作又粗魯，所以，常常不小心就打破家裡的東西。有一次，他買了一個很名貴的花瓶，特地擺在玄關的地方，好向別人炫耀。

有一天，他因為找不到從衣服上掉下來的鈕扣，而大發脾氣，加上又急著出門，於是，一不小心，他竟然踢到擺放花瓶的桌腳，花瓶就掉到地上摔破了，他看到之後，還來不及心疼，就更加生氣的用腳踩地上的碎片。最後，除了損失名貴的花瓶之外，連自己的腳也受傷了，還使家人受到驚嚇，真是得不償失啊！