＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

在梨山上的朋友娃利斯號召部落族人，
決心用自己的雙手打造斯拉茂部落圖書室。
雖然照片拍的不是很清晰，
但隱約卻可以感受到山上的青年，
為自己家園與子弟搜尋與創造知識的渴望。
因此，我決定將他們的紀錄過程po上與大家一起分享！
大家有機會,，也請協助募集書上山吧！
讓斯拉茂部落除了蘋果、梨子、高山蔬菜
也還有一間充滿書香的圖書室～！！

目前圖書仍持續募集中......(2006.09.27)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下是娃利斯的信：
親愛的朋友們
請將自己手邊比較適合孩子閱讀的圖書
捐給一群山區部落的孩子吧
他們主要的年齡在6-18歲
請協助他們的圖書館能順利募到書籍
謝謝了
關於您的愛心為山林的學子們捐書的關懷
我們再一次感謝您為我們梨山的學生們的奉獻



在梨山上有一群國小到高中的學生
他們需要一間屬於社區內的圖書館
為了圖書室的順利建置
盼望長輩們ˋ弟兄姊妹們 協助 [ 募書 ] 的工程
請運用您的力量幫助我們來募集書冊
同時 如果您可以提供我們有任何的單位與機構
可以來完成募集書冊工程
也請您回信告訴我們 kmiciy@yahoo.com.tw
娃利斯˙羅干[ 王捷茹 ]收

謝謝大家

書冊寄達住址
[ 424 台中縣和平鄉梨山村福壽路介壽巷 5號 ]
有任何問題歡迎來電詢問 0919-442974 娃利斯˙羅干

在北部的朋友 如果您要捐書
台北有我們的收書站 他是建置[ 原住民部落格 ]的總站長
台北收書站 的通訊如下

Walis˙Taymu[ 瓦力司˙帖牧 ]
0928-222014
台北市萬華區梧州街36號7樓之一

訂做一份聖誕禮物
~ 在時代中活出傳統 ~

這是一個令人感到雀躍與奮興的時刻！
眼看部落圖書室一步一步邁向完成最後建置的關鍵！
部落圖書室整修工程在今天完成主要施工。剩下的就是屋頂鋪設茅草與圖書的募集與整理建檔排列工作了。

從立意建置「斯拉茂部落圖書室」起，我們就抱著審慎而大膽的心來開始整個的建置工程。

有感於斯拉茂社群（梨山、佳陽、松茂）以及斯加耶武（環山）地處和平鄉後山地區，從六年前九二一大地震之後，中橫公路的中斷起，後山的斯拉茂、斯加耶武社群與都市之間就隔著中央山脈的屏障，城鄉之間距離愈來愈遙遠。原本從山上到台中只需要二個半小時的路程，現在從台中出發必須繞道南投草屯經埔裡，過霧社清境農場，爬過合歡山耗時五個鐘頭才能轉到梨山。而鄰近花蓮也要花費三個鐘頭才能到達，走宜蘭支線到宜蘭亦需要三個小時。一遇到下雨路基塌陷、土石流掩埋道路中斷，曾經的世外桃源、山中城市，頓時間就成為孤立無援的孤島。

也在台中縣教育局的規劃中：和平鄉後山的梨山地區將設立國中。以滿足後山眾多學子的需求與方便。

因此，在山山乘峰的和平鄉後山之地建置一個屬於這裡的圖書室，格外顯出她的意義與價值。

「斯拉茂部落圖書室」的建置，從娃利斯˙羅干（王捷茹）發起召集。原本寫了計畫書呈報原住民族委員會申請經費，也獲得了原民會的核准撥下經費，因為某些因素致使我們不得不放棄政府協助的美意，但不因為這個變數影響，仍然按著原定部落事業推動的計畫，改以自力建置。

屋舍整修工程：

首先由發起人娃利斯˙羅干提供自家由祖先傳承下來的古泰雅爾屋舍（婀散泰雅爾）「中部泰雅爾第二代傳統木造屋式建築」，原屋式建築結構不變，將內部整修裝潢，移作圖書室主要館藏區。【按屋式建築結構、工法與年代此屋舍堪為三級古蹟】。

連結傳統屋舍則是其父親羅干˙諾敏（王金盛）於三十年前偕同親族壯青所親手打造之屋舍，整修移做為圖書閱覽區、電腦資訊區、漫畫區。

而娃利斯即是將祖父與父親親手建造的屋舍規劃成為部落圖書室。這棟傳統泰雅屋舍婀散泰雅爾，在過去的歲月裡是部落領袖、長老商議事情、聯絡感情的集散中心。物換星移、時代變遷，過去部落領導中心的場域，亦在重新的規劃下賦予了新的時代任務、新時代的價值與意義。

建置的過程由娃利斯召集，尋求族人結盟並統籌一切，立意以傳統泰雅爾社會勞動互惠精神Psimu（招募 / 募集）和Sbayux（換工 / 以工換工）的方式來進行整個建置的經費與人力的整合運用。並且這個過程都將成為娃利斯在神學院未來考取神學研究所，道學碩士論文的論證子題之一，予以完整紀錄研議論述。

1、從拆除圍牆、清空屋舍的工作起，即以Psimu（招募）的方式進行：首先招募Nowa˙Umaw（王挪亞弟兄） Isa˙Umaw（王以撒弟兄）兩兄弟來幫忙，提供中餐與晚餐並他們飲用的飲料做為報酬。並約定下次他們家的工作若有需要，一樣的接待方式換娃利斯前去協助，完成Sbayux（換工）的約定。
2、也以娃利斯前去協助清理豬圈糞便工作，叔叔Hayung˙Kuyuw（黃天石弟兄）亦前來協助清理石塊，約定Sbayux（換工）的實踐。
3、屋舍內部裝潢工程以Psimu（招募）方式，Yuling˙Walis（林怡聰弟兄）、zawing（曉各弟兄）亦以低於裝潢師父公定價一天2500元，奉獻700元，只收工資一天1800元的方式，完成「因應時代需要之轉型的Psimu（招募）」。
4、電路配置以Psimu（招募）Marlu˙Masa（林永富弟兄）半做半送的收費來完成。
5、鋪設屋頂帆布、整修屋舍上方核桃樹幹工程，由施工負責人Yuling˙
Walis（林怡聰弟兄）以Psimu（招募）部落青年Tukhang˙Isa（王維康弟兄）、Pipo˙Talaw（王維俊弟兄）、雲軒˙達棍（賴雲軒弟兄）前來協助完成。
6、購料經費：感謝黃莎韻小姐的大力協助加上娃利斯暑假在教會實習的實習金妥善運用。
7、工資支付：由娃利斯家人果園採收所得來支付。
8、屋頂鋪設茅草工程，近期Yuling˙Walis（林怡聰弟兄）擇日前往宜蘭砍茅草完成工作。
圖書募集與硬體設備工程：

亦以實踐傳統泰雅爾Psimu（招募 / 募集）方式，向社會大眾募集。
原住民部落格總站長瓦力司˙得牧 擔任台北收書站
高雄醫學院護研所 心如 擔任台南收書站 1
吉娃斯˙諾幹姊妹 擔任台南收書站 2
台北 伃偵女士 答應協助圖書建冊管理培訓族人圖書管理
圖書室管理群 預定楊文龍弟兄、王帆弟兄、龍弟
尤幹˙馬沙弟兄 圖書室工程攝影紀錄
台北縣中央社記者 黃旭昇弟兄在其部落格專欄報導
高雄醫學院護研所 心如在其部落格專欄轉載

1、電郵信件寄發好友，開始在網路上傳遞「募集書冊」消息。
2、感謝各界朋友的支援贈書。（眾繁不及備載）
3、感謝豐原潭子扶輪社副主委周家瑋先生大力推動促成該社團願意贊助圖書室建置之相關，娃利斯亦在2006年10月3日晚上前往演講報告圖書室之需求電腦、列表機、烤火燃燒鐵桶、小型音響組、發掘部落原木雕刻標示看板工藝師酬金、原住民文學叢書、百科全書，尋求支援。
4、感謝梨山基督長老教會贈書三大箱。
5、感謝教育部長協助責成「社教司」主理請台中縣政府協助募集書冊。
6、感謝中央圖書館贈書500冊。
7、感謝國立國光劇團贈書。
8、感謝高雄市文化局贈書。
9、感謝國立國父紀念館贈書72冊、36冊。
11、感謝國立台灣藝術教育館贈書。
12、感謝國家圖書館贈書171冊。
13、感謝教育廣播電台「莎莉達台北」於節目中呼籲協助書冊募集。

以上是在這短短的二個月以來，我們所經驗的恩典與祝福。這裡特別要感謝梨山基督長老教會牧師、會友們的鼓勵與支援。特別是Yuzaw˙Noqang（曾坤達牧師）的精神鼓勵與背後的信念支援動力。在圖書室建置從起頭到現在，我們常常不定期的向牧師報告工程進度與尋求牧師的指導與評議，牧師常是給予中肯與適切的建言。也在牧師的參議裏，圖書室初階段募書工程到一段落之後，在第二階段可望教會的切入協助圖書室「專案規劃 / 基督信仰叢書」的募集工程。


訂做一份聖誕禮物！

「自2000年來，二十一世紀原住民族群之思考已經進步到部落意識之覺醒，紛紛以社區總體營造之觀念，積極地建構一個屬於部落群體之社區，在教會與社會中服事上帝；並致力於原住民社會與文化研究，原住民族的教牧工作者從事實況神學的建構與實踐，以求上帝國福音落實於原住民族社會為宗旨。」

基於此，關於「斯拉茂部落圖書室」的建設工程，著力在從整體原住民族基督信仰宣教之總體營造與文化實況主體意識的延展求時代中的積極建造與認同。
落實台灣基督長老教會信仰告白：「信仰是根植於文化中、文化定根在信仰裏」的理念。探尋台灣原住民歷史與文化的神學意義、哲學思考，致力於從台灣原住民社會與文化實況來詮釋聖經，發展本土化行動之信仰反省，在所處的情境中回應耶穌基督所宣揚之上帝國的福音，使信仰紮根落實於原住民社會與文化中。

因應時代，「斯拉茂部落圖書室」焉然催生建置。

即將入冬時節，也是一個感恩與值得紀念的節期：那是迎接耶穌基督的誕生佳期。「斯拉茂部落圖書室」的建置也是因為回應部落的養成教育、回應族人的親愛精誠、回應主耶穌基督十字架的恩典救贖。我們盼望在這個感恩的時代中、在這感恩的節期裡訂做這一份禮物；一份在時代中活出傳統的心意與行動：

就當作是：送給斯拉茂、斯加耶武的孩子們
分享台灣全國所有住民
獻給主耶穌基督 的聖誕禮物。


聖誕快樂！



斯拉茂文史工作隊_獵人的帳幕
娃利斯˙羅干（王捷茹）2006年9月25日
Walis˙Loqang

延伸閱讀：

一、拆除與重建 打造斯拉茂部落圖書室

二、泰雅獵人 娃利斯‧羅干