字體:小 中 大 | |
|
|
2009/03/10 23:33:36瀏覽689|回應0|推薦3 | |
曾經嚮往讀外文系的我,陰錯陽差從國貿系到中文系,英文儼然成為我閱讀外國文選的工具。考試不考試怎麼的對我來說很遙遠,最根本的、學習英文的心境不同了,不是一種負擔,而是每當我執起這種奇妙的語言,就好像翻閱自己的過去,用一種新鮮的方式來使用。
從高中開始我就懷疑,為什麼大學的文學院分成這麼多系所,為什麼就不能有一個系叫做文學院不分系(資電學院都有不分系了,文學院也應該要有)。比起別人明確的志向,其實我選系時很痛苦,我既想讀中文又想唸英文,好像貿易跟日文也不錯,法律跟傳播也不差。我就不明白為什麼不能自由選擇自己要讀的科目,最後拿一個X大學的文憑豈不是簡單。顯然我的想法也太簡單了。 後來我想來想去決定念中文系,身為中國人有必要對自己的民族要更了解才對。母親是國貿人,擔心我學了中文就荒廢英文,嚷嚷著說她以前的培育不都白費苦心了,後來逼著我去填國貿。沒想到我對數字的理解力竟只限於九九乘法,縱使是初會簡單的三個表我都弄得一頭霧水。我不能說是大學教授不會教,因為別的同學可學得挺好的,我說老師教不好可真沒說服力。 轉中文系後,才發現原來中文系要修的課真多,規定又多。想不到全台灣的中文系都這樣規定法,到哪去都跑不掉。但是中文系改正了過去我對文學的誤解,文學史讓我看到曾經、思想史(哲學史)讓我搞懂子集的真正意義,雖然我高中就會自詡為中文系的預修生而讀些四書五經,看不懂就當作是讀故事照樣讀過去。因此人家說中文人人會寫有什麼稀奇,我可要說就是一般人都以為中文就是那樣了,才不知道原來中文要修習的科目可不只是文學而已。 有時讀書煩了,我還是會捧起英文小說來看。這時總覺得英文小說很輕鬆,不像象形文字般的難懂。大概念英文的習慣,高中都沒有現在如此熱衷,現在會自己去找書來看,如果不這樣做,那讀中文到煩的時候,可缺少了重要的精神食糧。 上星期回家,母親剛好在整理辦公桌,拿了一疊以前她貿易往來的文件,我看了一下,發現自己不懂的只是專有名詞,剩下的英文往來其實我都看得懂也會寫。 母親露出了訝異的表情。 |
|
( 知識學習|語言 ) |